Mark 2:8

Coverdale Bible (1535)

And immediatly Iesus knew in his sprete, that they thought so in the selues, and saide vnto them: Why thynke ye soch thinges in youre hertes?

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Chr 29:17 : 17 I knowe my God, that thou tryest the hert, and that vnfaynednes is acceptable vnto the: therfore haue I geue all this with an vnfayned hert, eue with a good wyll, and now haue I had ioye to se thy people (which here are present) offre with a fre wyll vnto the.
  • Ps 139:2 : 2 Thou art aboute my path & aboute my bedd, & spyest out all my wayes.
  • Prov 15:26 : 26 The LORDE abhoreth ye ymaginacions of ye wicked, but pure wordes are pleasaunt vnto him.
  • Prov 24:9 : 9 The thoughte of ye foolish is synne, & ye scornefull is an abhominacion vnto me.
  • Isa 55:7 : 7 Let the vngodly man forsake his wayes, ad the vnrightuous his ymaginacios, & turne agayne vnto the LORDE, so shal he be merciful vnto him: and to oure God, for he is redy to forgeue.
  • Ezek 38:10 : 10 Morouer, thus saieth the LORDE God: At the same tyme shal many thinges come in to thy mynde, so that thou shalt ymagyn myschefe,
  • Matt 9:4 : 4 But when Iesus sawe their thoughtes, he sayde: wherfore thinke ye euill in youre hertes?.
  • Mark 7:21 : 21 that defyleth the man. For from within out of the hert of man proceade euell thoughtes, aduoutrye, whordome, murthur,
  • Luke 5:22 : 22 Neuertheles wha Iesus perceaued their thoughtes, he answered, and saide vnto the: What thynke ye in yor hertes?
  • Luke 6:8 : 8 Neuertheles he perceaued their thoughtes, and sayde vnto the ma with the wythred hande: Aryse, and steppe forth here. And he arose, and stepped forth.
  • Luke 7:39-40 : 39 But whan the Pharise which had called him sawe that, he spake within himself, and sayde: Yf this ma were a prophet, he wolde knowe who, & what maner of woman this is that toucheth him, for she is a synner. 40 And Iesus answered, and saide vnto him: Simo, I haue somewhat to saye vnto the. He sayde: Master saye on.
  • Luke 24:38 : 38 And he saide vnto the: Why are ye abashed? & wherfore ryse there soch thoughtes in yor hertes?
  • John 2:24-25 : 24 But Iesus comytted not himself vnto the, for he knewe the all, 25 & neded not yt eny ma shulde testifye of man, for he knewe well what was in man.
  • John 6:64 : 64 But there are some amoge you, that beleue not. For Iesus knewe well from the begynnynge, which they were that beleued not, and who shulde betraye him.
  • John 21:17 : 17 He saide vnto him ye thirde tyme: Symon Iohana, louest thou me? Peter was sory, because he sayde vnto him, louest thou me? And he sayde vnto him: LORDE, thou knowest all thinges, thou knowest, that I loue ye. Iesus sayde vnto him: Fede my shepe.
  • Acts 5:3 : 3 But Peter sayde: Ananias, Wherfore hath Sathan fylled thine hert, that thou shuldest lye vnto the holy goost, and withdrawe awaye parte of the money of the lyuelod?
  • Acts 8:22 : 22 Repente therfore of this yi wickednesse, and praye vnto God, yf happly the thought of thy hert maye be forgeue ye.
  • Heb 4:13 : 13 nether is there eny creature invisible in ye sighte of him. But all thinges are naked & bare vnto ye eyes of hi of who we speake.
  • Rev 2:23 : 23 And I wil kyll her childre with deeth. And all the cogregacios shal knowe, yt I am he which searcheth the reynes and hertes. And I wil geue vnto euery one of you acordynge vnto youre workes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 5:20-25
    6 verses
    91%

    20And whan he sawe their faith, he sayde vnto hi: Man, yi synnes are forgeue ye.

    21And the scrybes and pharyses begane to thynke, & saide: What is he this, yt speaketh blasphemy. Who ca forgeue synnes, but onely God?

    22Neuertheles wha Iesus perceaued their thoughtes, he answered, and saide vnto the: What thynke ye in yor hertes?

    23Whether is easier to saye: Thy synnes are forgeue ye, Or to saye: Aryse, and walke?

    24But that ye maye knowe, that the sonne of ma hath power to forgeue synnes vpon earth, he sayde vnto ye sicke of the palsie: I saye vnto ye: Aryse, take vp yi bed, and go home.

    25And immediatly he rose vp before the, & toke vp the bed yt he had lyen vpo, and wete home, and praysed God.

  • Matt 9:2-6
    5 verses
    86%

    2And lo, they brought vnto him a man sicke of ye palsie, lyinge in his bed. And when Iesus sawe the faith of the, he sayde to the sicke of ye palsie: my sonne, be of good cheare, thy sinnes are forgeue the.

    3And beholde, certeyne of the scribes sayde in them selues: this man blasphemeth.

    4But when Iesus sawe their thoughtes, he sayde: wherfore thinke ye euill in youre hertes?.

    5Whether ys it easier to saye: thy synnes be forgeue ye, or to saie: arise and walke?

    6But that ye maye knowe, that the sonne of man hath power to forgeue sinnes in earth, the sayde he vnto the sicke of ye palsye: arise, take vp thy bed, and go home.

  • Mark 2:5-7
    3 verses
    84%

    5But when Iesus sawe their faith, he sayde vnto the sicke of the palsye: My sonne, thy synnes are forgeuen the.

    6Neuertheles there were certayne scrybes which sat there, & thought in their hertes:

    7How speaketh this man soch blasphemy? Who can forgeue synnes, but onely God?

  • Mark 2:9-12
    4 verses
    79%

    9Whether is easier to saye to the sicke of the palsye: Thy synnes are forgeue the, or to saye: aryse, take vp thy bed and walke.

    10But that ye maye knowe, that ye sonne of man hath power to forgeue synnes vpon earth, he sayde vnto the sicke of ye palsye:

    11I saye vnto the, aryse, take vp thy bed, and go home.

    12And immediatly he arose, toke his bed, and wente forth before them all: in so moch that they were all astonnied, and praysed God, and sayde: We neuer sawe soch.

  • Mark 8:16-18
    3 verses
    78%

    16And their myndes wauered here and there, and sayde amonge them selues: This is it, that we haue no bred.

    17And Iesus vnderstode that, and sayde vnto them: Why trouble ye youre selues, that ye haue no bred? Are ye yet without vnderstondinge? Haue ye yet a blynded hert in you?

    18Haue ye eyes, & se not? and haue ye eares, and heare not? and remebre ye not,

  • 38And he saide vnto the: Why are ye abashed? & wherfore ryse there soch thoughtes in yor hertes?

  • 49Then they that sat at the table with him, beganne to saye within them selues: What is he this, that forgeueth synnes also?

  • Luke 6:7-8
    2 verses
    75%

    7But ye scrybes and Pharises marked him, whether he wolde heale vpon the Sabbath, that they might fynde an occasion agaynst him.

    8Neuertheles he perceaued their thoughtes, and sayde vnto the ma with the wythred hande: Aryse, and steppe forth here. And he arose, and stepped forth.

  • Matt 16:7-8
    2 verses
    74%

    7The thought they in the selues, sayege: We haue take no bred wt us.

    8Whe Iesus perceaued yt, he sayde to the: O ye of litle faith, why are ye combred (in yor mindes (because ye haue take no bred wt you?

  • 31And they thought in them selues: yf we saye, it was from heauen, then shal he saye: Why dyd ye not then beleue him?

  • 5But they thought in them selues, and sayde: Yf we saye, from heauen, then shal he saye: Why dyd ye not the beleue him?

  • 16And he axed the scrybes: What dispute ye with them?

  • 30And forth with Iesus felt in himself the power that was gone out of him, and turned him aboute amoge the people, and sayde: Who hath touched my clothes?

  • 33And he came to Capernaum. And whan he was at home, he axed them? What disputed ye amonge youre selues by ye waye?

  • Mark 3:4-5
    2 verses
    71%

    4And he sayde vnto the: Is it laufull to do good on the Sabbath? Or is it laufull to do euell? to saue life, or to kyll? But they helde their tonge.

    5And he loked rounde aboute vpon them with wrath, and was sory for the harde hertes of the, and sayde vnto the man: Stretch out thine hande. And he stretched it out. And his hande was made whole like as ye other.

  • 21And he sayde vnto the: Why are ye then without vnderstondinge?

  • 18Now wha Iesus perceaued their wickednes, he sayde: O ye ypocrites, why tepte ye me?

  • Luke 9:46-47
    2 verses
    70%

    46There came a thought also amonge them, which of them shulde be the greatest.

    47But wha Iesus sawe the thoughtes of their hert, he toke a childe, & set him harde by him,

  • 16And Iesus sayde vnto the: Are ye yet the without vnderstondinge?

  • 12that with seynge eyes they maye se, and not discerne: and that with hearinge eares they maye heare, and not vnderstode, lest at eny tyme they turne, and their synnes be forgeuen them.

  • 30For they sayde: he hath an vncleane sprete.

  • 24And the Pharises sayde vnto him: Beholde, what thy disciples do, which is not laufull vpo the Sabbath.

  • 10And they kepte that sayenge by them, and axed one another: What is that rysinge agayne from the deed?

  • 12Then axed they him: What man is that, which sayde vnto the: Take vp thy bed, and go yi waye?

  • 23But he perceaued their craftynes, and sayde vnto them: Why tepte ye me?

  • 25The baptime of Iho, whece was it? from heaue, or of men? Then thought they amoge them selues, and saide: Yf we saye it was from heaue, then shal he saye vnto us: Why dyd ye not then beleue him?

  • 40And he sayde vnto them: Why are ye so fearfull? How is it, that ye haue no faith?

  • 43And they were all amased at the mighty power of God.And whyle they wondred euery one at all thinges which he dyd, he sayde vnto his disciples:

  • 2When ye Pharises sawe that, they sayde vnto him: Beholde, thy disciples do that, which is not laufull to do vpon the Sabbath.

  • 8hen ye people sawe it, they marueyled, & glorified God, which had geue soch power vnto men.