Mark 9:5

Coverdale Bible (1535)

And Peter answered, and sayde vnto Iesus: Rabbi, here is good beynge for vs. Let vs make thre tabernacles: one for the, one for Moses, and one for Elias.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 33:17-23 : 17 The LORDE sayde vnto Moses: I wyll do this also that thou hast sayde, for thou hast foude grace in my sight, and I knowe the by name. 18 He sayde: Oh let me the se thy glory. 19 And he sayde: I wyl cause all my good go ouer before thy face, and wyl let the name of ye LORDE be called vpon before the. And I shewe mercy, to whom I shewe mercy: and haue compassion, on whom I haue compassion. 20 And he sayde morouer: Thou mayest not se my face, for there shall no ma lyue, yt seyth me. 21 And ye LORDE sayde farthermore: beholde, there is a place by me, there shalt thou stode vpon the rocke. 22 Now whan my glory goeth forth, I wil put ye in a clyfte of ye rocke, & my hande shal holde styll vpo the, tyll I be passed by. 23 And whan I take awaye myne hande from the, thou shalt se my back partes, but my face shal not be sene.
  • Ps 62:2-3 : 2 He only is my stregth, my saluacion, my defence, so yt I shal not greatly fall. 3 How longe wil ye ymagin myschefe agaynst euery man? ye shal be slayne all ye sorte of you: yee as a tottringe wall shal ye be, & like a broken hedge.
  • Ps 84:10 : 10 For one daye in thy courte is better then a thousande:
  • Matt 23:7 : 7 and loue to be saluted in the market, and to be called of me Rabbi.
  • John 14:8-9 : 8 Philippe sayde vnto him: LORDE, shewe vs the father, and it sufficeth vs. 9 Iesus sayde vnto him: Thus longe am I with you, and hast thou not knowne me? Philippe, he that seyth me, seyth the father. And how sayest thou then: Shewe vs the father?
  • John 14:21-23 : 21 He that hath my comaundementes, and kepeth them, the same is he that loueth me: and he that loueth me, shalbe loued of my father: & I wyl loue him, and wyl shewe myne awne self vnto him. 22 Iudas sayde vnto hi: (not that Iscarioth) LORDE, What is the cause the, that thou wilt shewe thy self vnto vs, and not vnto the worlde? 23 Iesus answered, and sayde vnto him: He that loueth me, wyl kepe my worde, and my father wyl loue him: and we wyl come vnto him, and wyll make oure dwellynge with him.
  • Phil 1:23 : 23 I shal chose, for both these thinges lye harde vpon me. I desyre to be lowsed, & to be with Christ, which thinge were moch better (for me)
  • 1 John 3:2 : 2 Dearly beloued, we are now ye childre of God, and yet hath it not appeared what we shalbe. But we knowe yt when he shal appeare, we shal be like him: for we shal se him as he is.
  • Rev 22:3-4 : 3 And there shalbe no more cursse, but the seate of God and ye labe shalbe in it: and his seruauntes shal serue him: 4 And shal se his face, and his name shalbe in their for heades.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 17:1-6
    6 verses
    95%

    1 And after sixe dayes Iesus toke Peter Iames, and Ihon his brother, and brought them vp in to an hye mountayne out of the waye,

    2 and was transfigured before the: & his face shone as ye Sonne, and his clothes were as white as the light.

    3 And beholde, there appeared vnto the Moses and Elias talkinge with him.

    4 Then answered Peter, and sayde vnto Iesus: LORDE, here is good beynge for us. Yf thou wilt, let us make here thre tabernacles: one for the, one for Moses, and one for Elias.

    5 Whyle he yet spake, beholde, a bright cloude ouershadowed them: and lo, there came a voyce out of the cloude, saienge: This is my deare sonne, in whom I delyte, heare him.

    6 Whan ye disciples herde that, they fell vpon their faces, and were sore afrayed.

  • Luke 9:28-36
    9 verses
    94%

    28 And it fortuned, that aboute an eight dayes after these wordes, he toke vnto him Peter, Ihon and Iames, and wente vp in to a mout for to praye.

    29 And as he prayed, the shappe of his countenaunce was chaunged of another fashion, and his garment was whyte, and shyned:

    30 and beholde, two men talked with him, Which were Moses and Elias,

    31 that appeared gloriously, and spake of his departynge, which he shulde fulfill at Ierusalem.

    32 As for Peter and them that were with him, they were full of slepe. But whan they awoke, they saw his glory, and the two men stondynge with him.

    33 And it chaunsed, whan they departed fro him, Peter sayde vnto Iesus: Master, here is good beynge for vs. Let vs make thre tabernacles: one for the, one for Moses, and one for Elias, and wyst not what he sayde.

    34 But whyle he thus spake, there came a cloude, and ouershadowed them. And they were afrayed, whan the cloude couered them.

    35 And out of the cloude there came a voyce, which sayde: This is my deare sonne, heare him.

    36 And whyle this voyce came to passe, they founde Iesus alone. And they kepte it close, and tolde no ma in those dayes eny of the thinges which they had sene.

  • Mark 9:1-4
    4 verses
    82%

    1 And he sayde vnto them: Verely I saye vnto you: There stode here some, which shal not taist of death, tyll they se the kyngdome of God come with power.

    2 And after sixe dayes Iesus toke vnto him Peter, Iames and Ihon, and brought them vp in to an hye mountayne out of the waye alone, and was ttasfigured before them,

    3 and his clothes were bright and very whyte as ye snowe, so whyte as no fuller can make vpon earth.

    4 And there appeared vnto the Elias with Moses, and they talked with Iesus.

  • Mark 9:6-10
    5 verses
    79%

    6 For he knewe not what he sayde, and they were very fearfull.

    7 And there was a cloude, which ouershadowed the. And out of the cloude there came a voyce, and sayde: This is my deare sonne, heare him.

    8 And immediatly they loked aboute them, and sawe noman more then Iesus onely with them.

    9 But whan they wente downe from the mountayne, Iesus charged them, that they shulde tell no man what they had sene, tyll the sonne of man were rysen agayne from the deed.

    10 And they kepte that sayenge by them, and axed one another: What is that rysinge agayne from the deed?

  • 3 And whan he sat vpon mount Oliuete ouer ageynst the temple, Peter and Iames, and Ihon, and Andrew axed him pryuatly:

  • 20 But he sayde vnto them: Whom saye ye that I am? Then answered Peter and sayde: Thou art the Christ of God.

  • 29 And he sayde vnto them: But whom saye ye that I am? Then answered Peter and sayde vnto him: Thou art very Christ.

  • 15 Then answered Peter & sayde vnto him: Declare vnto us this parable.

  • 18 And this voyce herde we broughte downe fro heauen, whan we were with him on the holy mount.

  • 9 But they sayde vnto him: Where wilt thou, that we prepare it?

  • 70%

    28 Peter answered him, & saide: LORDE, yf it be thou, byd me come vnto the vpon ye water.

    29 And he sayde: come on yi waye. And Peter stepte out of the shippe, & wete vpon the water, to come vnto Iesus.

  • 27 Then answered Peter & sayde vnto him: Beholde, we haue forsake all, and folowed the: What shal we haue therfore?

  • 28 Then sayde Peter vnto him: Beholde, we haue forsaken all, and folowed the.

  • Matt 17:8-9
    2 verses
    70%

    8 And whan they loked vp, they sawe no man, but Iesus onely.

    9 And wha they came downe fro ye mountayne, Iesus charged them, and sayde: Tell no man of this vision, tyll the sonne of man be rysen agayne from ye deed.

  • 37 And he suffred no ma to folowe him, but Peter and Iames and Ihon his brother.

  • 29 But Peter and the Apostles answered, and sayde: We ought more to obeye God then men.

  • 69%

    15 He saide to the: But who saye ye yt I am.

    16 The answered Symo Peter and saide: Thou art Christ ye sonne of ye lyuinge God.

  • 28 Then sayde Peter: Beholde, we haue forsake all, and folowed the.

  • 32 And that worde spake he fre openly. And Peter toke him vnto him, and beganne to rebuke him.

  • 22 But Peter toke him asyde, and beganne to rebuke him, sayenge: LORDE, fauoure thy self, let not this happen vnto the.

  • 19 But Peter & Ihon answered, and sayde vnto the: Iudge ye youre selues, whether it be right before God, that we shulde be more obedient vnto you, then vnto God.

  • 14 Then stode Peter vp with the eleuen, and lift vp his voyce, and sayde vnto them: Ye men of Iewry, and all ye that dwell at Ierusale, be this knowne vnto you, and let my wordes entre in at youre eares.

  • 55 Then kyndled they a fyre in the myddest of the palace, and sat them downe together. And Peter sat him downe amonge them.

  • 46 For they herde that they spake with tunges, and magnified God. The answered Peter:

  • 21 Wha Peter sawe him, he sayde vnto Iesus: LORDE, but what shal he do?

  • 68 Then answered Simon Peter: LORDE, Whither shal we go? Thou hast the wordes of euerlastinge life:

  • 54 But whan his disciples Iames and Ihon sawe that, they sayde: LORDE, wilt thou, that we commaunde, that fyre fall downe from heauen, and consume them, as Elias dyd?