Matthew 1:21

Coverdale Bible (1535)

She shall brynge forth a sonne, and thou shalt call his name Iesus. For he shall saue his people from their synnes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 13:23 : 23 Of this mans sede hath God ( acordinge to the promesse) broughte forth vnto the people of Israel, ye Sauioure Iesus:
  • Luke 2:21 : 21 And whan eight dayes were ended, that the childe shulde be circumcysed, his name was called Iesus, which was named of ye angell, before he was conceaued in his mothers wombe.
  • John 1:29 : 29 The nexte daye after, Ihon sawe Iesus commynge vnto him, and sayde: Beholde the labe of God, which taketh awaye the synne of the worlde.
  • Acts 4:12 : 12 nether is there saluacion in eny other: Ner yet also is there geue vnto me eny other name, wherin we must be saued.
  • Acts 5:31 : 31 Him hath the righte hande of God exalted, to be a prynce and Sauioure, to geue repentaunce and forgeuenesse of synnes vnto Israel.
  • Luke 1:31 : 31 Beholde, thou shalt coceaue in thy wobe, & beare a sonne & shalt call his name Iesus:
  • Col 1:20-23 : 20 and that by him all thinges shulde be reconciled vnto himselfe, whether they be thinges vpon earth or in heauen, that thorow the bloude on his crosse he mighte make peace euen thorow his owne selfe. 21 And you (which were in tymes past straungers and enemies, because youre myndes were set in euell workes) hath he now reconcyled 22 in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte, 23 yf ye contynue grounded and stablished in the faith, and be not moued awaye from ye hope of the Gospell, wherof ye haue herde: which is preached amonge all creatures yt are vnder heauen, wherof I Paul am made a mynister.
  • Acts 13:38-39 : 38 Be it knowne vnto you therfore ye men and brethre, yt thorow this man is preached vnto you ye forgeuenesse of synnes, 39 and fro all ye thinges, wherby ye mighte not be iustifyed in the lawe of Moses.
  • 1 John 2:1-2 : 1 My litle children, these thinges wryte I vnto you, that ye shulde not synne: and yf eny man synne, we haue an aduocate with the father, euen Iesus Christ which is righteous: 2 and he it is that optayneth grace for oure synnes: not for oure synnes onely, but also for the synnes of all the worlde.
  • Rev 1:5-6 : 5 and from Iesus Christ which is a faithfull witnes, and first begotten of the deed: & LORDE ouer ye kinges of the earth. Vnto him that loued vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud, 6 and made vs kinges & Prestes vnto God his father, be glory, and dominion for euer more. Amen.
  • Luke 2:11 : 11 for vnto you this daye is borne ye Sauioure, eue Christ ye LORDE, in the cite of Dauid.
  • Rev 7:14 : 14 And I sayde vnto him: LORDE thou wotest. And he sayde vnto me: these are they which cam out of gret tribulacion, and made their garmentes large, and made the whyte in the bloude of the lambe:
  • 1 John 3:5 : 5 And ye knowe that he appeared to take awaye oure synnes: and in him is no synne.
  • Titus 2:14 : 14 which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.
  • Heb 7:25 : 25 Wherfore he is able also euer to saue them, that come vnto God by him: & lyueth euer, to make intercession for vs.
  • 1 John 1:7 : 7 But yf we walke in lighte, euen as he is in lighte, then haue we fellishippe together, and the bloude of Iesus Christ his sonne clenseth vs from all synne.
  • Acts 3:26 : 26 First vnto you hath God raysed vp his childe Iesus, & sent hi vnto you, to blesse you yt euery one shulde turne fro his wickednesse.
  • Luke 1:35-36 : 35 The angell answered, & sayde vnto her: The holy goost shal come vpon the, & the power of the Hyest shal ouershadowe the. Therfore that Holy also which shalbe borne (of the) shalbe called the sonne of God. 36 And beholde, thy cosen Elizabeth she also hath coceaued a sonne in hir olde age, & this is the sixte moneth of her, which is reported to be baren:
  • Dan 9:24 : 24 Lxx. wekes are determed ouer thy people, & ouer thy holy cite: that the wickednesse maye be consumed, that the synne maye haue an ende, that the offence maye be reconciled, and to bringe in euerlastinge rightuousnesse, to fulfill ye visions and the prophetes, and to anoynte the most holy one.
  • Zech 9:9 : 9 Reioyce thou greatly, o doughter Sion: be glad, o doughter Ierusalem. For lo, thy kinge commeth vnto the, euen the rightuous and Sauioure: Lowly and symple is he, he rydeth vpon an asse, and vpo the foale of an asse.
  • Luke 1:13 : 13 But the angell sayde vnto him: Feare not Zachary, for thy prayer is herde. And yi wife Elizabeth shal beare the a sonne, whose name thou shalt call Ihon,
  • Gen 17:19 : 19 Then sayde God: Yee euen Sara thy wyfe shall beare the a sonne, and thou shalt call his name Isaac: for with him wil I make my euerlastinge couenaunt, and with his sede after him.
  • Gen 17:21 : 21 But my couenaunt wyll I make wt Isaac, whom Sara shal beare vnto the, eue this tyme twolue moneth.
  • Gen 18:10 : 10 Then sayde he: aboute this tyme twolue moneth, (yf I lyue) I will come to the agayne, and Sara thy wyfe shal haue a sonne. And Sara herde that out of the tent dore, which was behynde his backe.
  • 2 Kgs 4:16-17 : 16 And he sayde: Aboute this tyme yf ye frute can lyue, thou shalt enbrace a sonne. She sayde: Alas, no my lorde, thou man of God, lye not vnto thy handmayden. 17 And the woman conceaued, and bare a sonne aboute the same tyme, wha the frute coulde lyue, acordynge as Eliseus had sayde vnto her.
  • Ps 130:7-8 : 7 Let Israel trust in the LORDE, for with the LORDE there is mercy and plenteous redempcion. 8 And he shal redeme Israel from all his synnes.
  • Isa 12:1-2 : 1 So that then thou shalt saye: O LORDE, I thanke the, for thou wast displeased at me, but thou hast refrayned thy wrath, and hast mercy vpon me. 2 Beholde, God is my health, in whom I trust, and am not afrayde. For the LORDE God is my strength, and my prayse, he also shalbe my refuge.
  • Isa 45:21-22 : 21 Let men drawe nye, let them come hither, ad aske councel one at another, and shewe forth: What is he, that tolde this before? or, who spake of it, euer sence the begynnynge? Haue not I ye LORDE done it: without whom there is none other God? the true God and sauioure, and there is els none but I? 22 And therfore turne you vnto me (all ye endes of the earth) so shal ye be saued, for I am God, & there is els none.
  • Jer 23:6 : 6 In his tyme shall Iuda be saued, and Israel shal dwell with out feare. And this is the name that they shall call him: euen the LORDE oure rightuous maker.
  • Jer 33:16 : 16 In those daies shall Iuda be helped, and Ierusalem shall dwell safe, and he that shall call her is euen God oure rightuous maker.
  • Eph 5:25-27 : 25 Ye hussbandes loue youre wyues, euen as Christ loued the congregacion, and gaue himselfe for it, 26 to sanctifye it, and clensed it in the fountayne of water by the worde, 27 to make it vnto himselfe a glorious congregacion, hauynge no spot ner wrynkle, ner eny soch thinge, but that it shulde be holy and without blame.
  • Ezek 36:25-29 : 25 Then will I poure cleare water vpon you, & ye shalbe clene: Yee from all youre vnclennesse and from all yor Idols shal I clense you. 26 A new herte also wil I geue you, and a new sprete wil I put in to you: As for that stony hert, I will take it out of youre body, and geue you a fle?shy herte. 27 I wil geue you my sprete amonge you, and cause you to walke in my commaundemetes, to kepe my lawes, and to fulfill them. 28 And so ye shall dwell in the londe, that I gaue to yor forefathers, & ye shal be my people, and I wil be youre God. 29 I wil helpe you out of all youre vnclenesse, I wil call for the corne, and wil increase it, and wil let you haue no honger.
  • Judg 13:3 : 3 And the angell of the LORDE appeared vnto ye woman, & sayde vnto her: Beholde, thou art baren, & bearest not: but thou shalt conceaue, & beare a sonne.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 1:26-38
    13 verses
    85%

    26And in the sixte moneth was the angell Gabriel sent from God in to a cite of Galile, called Nazareth,

    27vnto a virgin that was spoused vnto a man, whose name was Ioseph, of the house of Dauid, and the virgins name was Mary.

    28And the angell came in vnto her, and sayde: Hayle thou full of grace, the LORDE is with the: blessed art thou amonge wemen.

    29Wha she sawe him, she was abasshed at his sayenge, and thought: What maner of salutacion is this?

    30And the angell sayde vnto her: Feare not Mary, for thou hast foude grace with God.

    31Beholde, thou shalt coceaue in thy wobe, & beare a sonne & shalt call his name Iesus:

    32he shalbe greate, & shalbe called ye sonne of the Hyest. And the LORDE God shal geue him ye seate of Dauid his father,

    33& he shal be kinge ouer ye house of Iacob for euer & there shalbe no ende of his kyngdome.

    34Then sayde Mary vnto the angell: How shal this be, seinge I knowe not a ma?

    35The angell answered, & sayde vnto her: The holy goost shal come vpon the, & the power of the Hyest shal ouershadowe the. Therfore that Holy also which shalbe borne (of the) shalbe called the sonne of God.

    36And beholde, thy cosen Elizabeth she also hath coceaued a sonne in hir olde age, & this is the sixte moneth of her, which is reported to be baren:

    37for wt God is nothinge vnpossyble.

    38And Mary sayde: Beholde, here am I the handmayde of the LORDE: be it vnto me, as thou hast sayde. And the angell departed fro her.

  • Matt 1:22-25
    4 verses
    82%

    22All this was done, yt the thinge might, be fulfilled, which was spoken of the LORDE by the Prophet, saynge:

    23Beholde, a mayde shall be with chylde, and shall brynge forth a sonne, and they shall call his name Emanuel, which is by interpretacion, God wt vs.

    24Now whan Ioseph awoke out of slepe he did as the angell of ye LORDE bade hym, and toke his wyfe vnto hym,

    25and knewe her not, tyll she had brought forth hir fyrst borne sonne, and called his name Iesus.

  • Matt 1:15-20
    6 verses
    79%

    15Eliud begat Eleasar: Eleasar begat Matthan: Matthan begat Iacob:

    16Iacob begat Ioseph the hussbande of Mary, of who was borne that Iesus, which is called Christ.

    17All the generacions from Abraha to Dauid are fourtene generacions: From Dauid vnto the captiuite of Babylon, are fourtene generacions. From the captiuite of Babylon vnto Christ, are also fourtene generacions.

    18The byrth of Christ was on thys wyse: When his mother Mary was maried to Ioseph before they came together, she was foude with chylde by ye holy goost,

    19But Ioseph her hussbande was a perfect man, and wolde not bringe her to shame, but was mynded to put her awaie secretely.

    20Neuertheles whyle he thus thought, beholde, the angell of the LORDE appered vnto him in a dreame, saynge: Ioseph thou sonne of Dauid, feare not to take vnto the Mary thy wyfe. For that which is coceaued in her, is of ye holy goost.

  • Luke 1:76-77
    2 verses
    75%

    76And thou childe shalt be called a prophet of the Hyest: for thou shalt go before ye LORDE, to prepare his wayes.

    77And to geue knowlege of saluacion vnto his people, for the remyssion of their synnes.

  • Isa 7:14
    74%

    14And therfore the LORDE shal geue you a token of himself: Beholde, a virgin shal coceaue and beare a sonne, and shal call his name Emanuel.

  • Luke 2:21
    74%

    21And whan eight dayes were ended, that the childe shulde be circumcysed, his name was called Iesus, which was named of ye angell, before he was conceaued in his mothers wombe.

  • Luke 2:10-12
    3 verses
    72%

    10And the angell sayde vnto them: Be not afrayed. Beholde, I brynge you tydiges of greate ioye, which shall happen vnto all people:

    11for vnto you this daye is borne ye Sauioure, eue Christ ye LORDE, in the cite of Dauid.

    12And take this for a token: Ye shal fynde the babe swadled, and layed in a maunger.

  • Luke 1:13-16
    4 verses
    72%

    13But the angell sayde vnto him: Feare not Zachary, for thy prayer is herde. And yi wife Elizabeth shal beare the a sonne, whose name thou shalt call Ihon,

    14& thou shalt haue ioye and gladnesse: and many shal reioyce at his byrth,

    15for he shal be greate before the LORDE. Wyne and stronge drynke shal he not drynke. And he shalbe fylled wt the holy goost, euen in his mothers wombe.

    16And many of the children of Israel shal he turne vnto the LORDE their God.

  • Acts 13:23
    70%

    23Of this mans sede hath God ( acordinge to the promesse) broughte forth vnto the people of Israel, ye Sauioure Iesus:

  • Luke 2:4-7
    4 verses
    69%

    4Then Ioseph gat him vp also fro Galile, out of the cite of Nazareth, in to Iewry, to ye cite of Dauid, which is called Bethleem, (because he was of ye house and lynage of Dauid)

    5that he might be taxed wt Mary his spoused wife, which was wt childe.

    6And it fortuned whyle they were there, ye tyme was come, that she shulde be delyuered.

    7And she brought forth hir first begotte sonne, & wrapped him in swadlinge clothes, and layed him in a maunger: for they had els no rowme in the ynne.

  • Matt 1:1
    69%

    1This is the boke of the generacion of Iesus Christ ye sonne of Dauid, the sonne of Abraham.

  • Luke 1:45
    68%

    45And blessed art thou that hast beleued, for ye thinges shalbe perfourmed, which were tolde ye fro ye LORDE.

  • Luke 1:68-69
    2 verses
    68%

    68Blessed be ye LORDE God of Israel, for he hath vysited and redemed his people.

    69And hath set vp an horne of saluacion in the house of his seruaunt Dauid.

  • Luke 1:57
    68%

    57And Elizabethes tyme was come, that she shulde be delyuered, & she brought forth a sonne.

  • Luke 2:32-33
    2 verses
    68%

    32A light for the lightenynge of the Heythe, & for the prayse of yi people of Israel.

    33And his father and mother marueyled at the thinges that were spoke of him.

  • Luke 1:47
    68%

    47And my sprete reioyseth i God my Sauioure.

  • Matt 2:23
    68%

    23and went and dwelt in a cite called Nazareth, to fulfill yt which was spoken by the Prophetes: he shalbe called a Nazarite.

  • Luke 1:42
    67%

    42& cried loude, and sayde: Blessed art thou amoge wemen, and blessed is the frute of yi wombe.

  • Luke 1:60
    67%

    60And his mother answered, and sayde: No, but he shalbe called Ihon.