Matthew 24:17

Coverdale Bible (1535)

and let him which is on the house toppe, not come downe to fet eny thinge out of his house:

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 10:27 : 27 What I tell you in darcknes, that speake ye in light: and what ye heare in the eare, that preach ye vpon the house toppes.
  • Luke 17:31-33 : 31 In that daye, who so is vpo the rofe, and his stuffe in ye house, let him not come downe to fetch it: Likewyse he that is in the felde, let him not turne backe, for it that is behynde him. 32 Remebre Lottes wife. 33 Who so euer goeth aboute to saue his life, shal lose it: and who so euer shal lose it, shal saue it.
  • Acts 10:9 : 9 On the nexte daye after whan these were goinge on their iourney, and came nye vnto the cite, Peter wente vp in to a chamber to praye aboute the sixte houre.
  • Mark 13:15-16 : 15 and let him that is on the house toppe not descede in to the house, ner come therin, to fetch eny thinge out of the house. 16 And let him that is in the felde, not turne backe to fetch his clothes.
  • Luke 5:19 : 19 And whan they coude not fynde by what waye they might bringe him in (for ye people) they clymmed vp to ye toppe of the house, & let him downe thorow the tylinge wt the bed, amoge the before Iesus.
  • Luke 12:3 : 3 Therfore whatsoeuer ye haue spoke in darknesse, that same shal be herde in light: and that ye haue spoken in to the eare in the chabers, shalbe preached vpon the house toppes.
  • Deut 22:8 : 8 Whan thou buyldest a new house, make a battelment aboute thy rofe, that thou lade not bloude vpon thine house, yf eny man fall therof.
  • 1 Sam 9:25 : 25 And whan they were gone downe from the hye place vnto the cite, he talked with Saul in the chamber.
  • Prov 6:4-5 : 4 let not thyne eyes slepe, ner thine eye lyddes slomber. 5 Saue thy self as a doo fro ye honde, & as a byrde fro the hode of the fouler.
  • Matt 6:25 : 25 Therfore I saye vnto you: be not ye carefull for your lyfe, what ye shall eate, or what ye shall drinke: nor yet for youre body, what ye shal put on. Ys not the lyfe more worth the meate, and the body more of value then raymet?
  • Job 2:4 : 4 Sathan answered the LORDE, and sayde: Skynne for skynne? yee a man will geue all yt euer he hath, for his life.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 13:14-18
    5 verses
    94%

    14Whan ye shal se the abhominacio of desolacion (wherof it is spoke by Daniel the prophet) stonde where it ought not (who so readeth it, let him marck it well) then let the which be in Iewry, flye vnto the mountaynes:

    15and let him that is on the house toppe not descede in to the house, ner come therin, to fetch eny thinge out of the house.

    16And let him that is in the felde, not turne backe to fetch his clothes.

    17But wo vnto them that are with childe, and to them that geue suck in those dayes.

    18Neuertheles praye ye, that youre flight be not in the wynter.

  • Luke 17:30-34
    5 verses
    90%

    30After this maner also shal it go, in the daye whan the sonne of man shal appeare.

    31In that daye, who so is vpo the rofe, and his stuffe in ye house, let him not come downe to fetch it: Likewyse he that is in the felde, let him not turne backe, for it that is behynde him.

    32Remebre Lottes wife.

    33Who so euer goeth aboute to saue his life, shal lose it: and who so euer shal lose it, shal saue it.

    34I saye vnto you: In yt night shal two lye vpon one bed, the one shalbe receaued, the other shalbe for saken.

  • Matt 24:18-20
    3 verses
    87%

    18and let him which is in ye felde, not turne back to fetch his clothes.

    19But wo vnto them that are with childe, and to them that geue suck in those dayes.

    20But praye ye, that youre flight be not in ye wynter, ner on the Sabbath.

  • Matt 24:15-16
    2 verses
    81%

    15Whan ye therfore shal se the abhominacion of desolacion (wher of it is spoke by Daniel the prophet) stonde in the holy place (who so readeth it, let him marck it well)

    16the let the which be in Iewry, flye vnto ye moutaynes:

  • Luke 21:21
    77%

    21Then let them which be in Iewry, flye vnto the mountaynes: and let soch as be in the myddest therof, departe out: and let soch as be in the countrees, not come therin.

  • Matt 24:42-44
    3 verses
    74%

    42Watch therfore, for ye knowe not what houre youre LORDE wil come.

    43But be sure of this, that yf the good man of the house knewe what houre the thefe wolde come, he wolde surely watch, and not suffre his house to be broken vp.

    44Therfore be ye ready also, for in the houre that ye thynke not, shal the sonne of man come.

  • Prov 24:27
    73%

    27First make vp yi worke yt is wt out, & loke well vnto yt which thou hast in ye felde, & the buylde thine house.

  • Matt 24:26-27
    2 verses
    72%

    26Wherfore yf they shal saye vnto you: Beholde, he is in the wildernes, go not ye forth:Beholde, he is in the chamber, beleue it not.

    27For like as the lightenynge goeth out from the East, and shyneth vnto the west, so shal the commynge of the sonne of man be.

  • Luke 21:35
    71%

    35For as a snare shal it come on all them that dwell vpon earth.

  • Matt 24:39-40
    2 verses
    71%

    39and they regarded it not, tyll the floude came and toke them all awaye) So shal also the commynge of the sonne of man be.

    40The shal two be in the felde: the one shal be receaued,and the other shalbe refused:

  • Luke 12:39-40
    2 verses
    71%

    39But be sure of this, that yf the good man of the house knewe, what houre the thefe wolde come, he wolde surely watch, and not suffre his house to be broken vp.

    40Therfore be ye ready also, for at an houre whan ye thynke not, shal the sonne of man come.

  • Mark 13:35-36
    2 verses
    71%

    35Watch ye therfore, for ye knowe not wha the master of ye house cometh, whether he cometh in the euenynge, or at mydnight, or aboute the cock crowynge, or in the mornynge

    36that he come not sodenly, and fynde you slepynge.

  • Matt 10:27
    70%

    27What I tell you in darcknes, that speake ye in light: and what ye heare in the eare, that preach ye vpon the house toppes.

  • Luke 17:36
    70%

    36(Omitted Text)

  • Deut 22:8
    70%

    8Whan thou buyldest a new house, make a battelment aboute thy rofe, that thou lade not bloude vpon thine house, yf eny man fall therof.

  • Rev 16:15
    70%

    15Beholde, I come as a thefe. Happy is he that watcheth and kepeth his garmentes, lest he be founde naked, and men se his filthynes.

  • Isa 24:17-18
    2 verses
    70%

    17And therfore, (o thou that dwellest vpon the earth) there is at hode for the, feare, pyt and snare.

    18Who so escapeth the terrible crie, shal fall in to the pyt. And yf he come out of the pyt, he shalbe take with the snare. For the wyndowes aboue shalbe opened, and the foundacion of the earth shal moue.

  • Matt 7:25
    70%

    25Now whan abundaunce of rayne descended, and the wyndes blewe and bet vpon that same house, it fel not, because it was grounded on the rocke.

  • Matt 24:37
    69%

    37Euen as it was in the tyme of Noe, so shal the commynge of the sonne of man be also.

  • Matt 6:19
    69%

    19Se that ye gather you not treasure vpon the earth, where rust and mothes corrupte, and where theues breake through and steale.

  • Luke 9:4
    69%

    4And into what house so euer ye entre, there abyde, tyll ye go thence.

  • Mark 6:10
    69%

    10And he sayde vnto them: Where so euer ye shal entre in to an house, there abyde, tyll ye go thence.

  • Matt 7:27
    69%

    27Now whan abudaunce of rayne desceded, & the wyndes blewe, & bet vpon yt housse, it fell, and great was the fall of it.

  • Matt 10:13-14
    2 verses
    69%

    13And yf the housse be mete for you, yor peace shal come vpo it. But yf it be not mete for you, yor peace shal turne to you againe.

    14And yf no man wil receaue you, ner heare youre preachinge, departe out of that house or that cite, and shake the dust of youre fete.

  • Lev 14:46-47
    2 verses
    68%

    46And who so goeth into the house, whyle it is shut vp, is vncleane vntyll ye euen.

    47And he yt lyeth therin, or eateth therin, shal wash his clothes.

  • Isa 24:10
    68%

    10the wicked cities shalbe broken downe, all houses shalbe shut, that no man maye come in.

  • Luke 12:35
    68%

    35Let youre loynes be gerded aboute, and youre lightes burnynge,

  • Matt 24:2
    68%

    2But Iesus sayde vnto them: Se ye not all these thinges? Verely I saye vnto you: there shal not be left here one stone vpon another, yt shal not be cast downe.

  • Mark 13:33
    68%

    33Take hede, watch, & praye, for ye knowe not whan the tyme is.

  • Deut 24:11
    68%

    11but shalt stonde without: and he, to who thou lendest, shal brynge out his pledge vnto the.