Matthew 26:11

Coverdale Bible (1535)

for ye haue allwaye the poore with you, but me shal ye not haue allwayes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 15:11 : 11 The londe shal neuer be without poore, therfore commaunde I the and saye, that thou open thine hande vnto thy brother, which is neady and poore in thy londe.
  • Mark 14:7 : 7 Ye haue allwaye the poore with you, and wha so euer ye wil, ye maye do the good: but me haue ye not allwaie.
  • John 12:8 : 8 For the poore haue ye allwaye with you, but me haue ye not allwaye.
  • Matt 18:20 : 20 For where two or thre are gathered together i my name, there am I in the myddest amonge them.
  • John 16:28 : 28 I wente out from the father, and came in to the worlde: Agayne, I leaue ye worlde, and go to the father.
  • Matt 28:20 : 20 and teach them to kepe all thinges, what soeuer I haue commaunded you. And lo, I am with you euery daye vnto the ende of the worlde.
  • John 17:11 : 11 And now am I nomore in the worlde, and they are in ye worlde, and I come to the. Holy father, kepe in thy name, those whom thou hast geue me, that they maye be one, like as we are.
  • Gal 2:10 : 10 onely that we shulde remebre the poore, which thinge also I was diligent to do.
  • 1 John 3:17 : 17 But he yt hath this worldes good, & seyth his brother haue nede, and shutteth vp his hert fro him, how dwelleth the loue of God in him?
  • Matt 25:34-40 : 34 Then shal the kynge saye vnto them that shalbe on his right honde: Come hither ye blessed of my father, inheret ye ye kingdome, which is prepared for you from the begynnynge of the worlde. 35 For I was hongrie, and ye gaue me meate: I was thirstie, and ye gaue me drynke: I was harbourlesse, and ye lodged me: 36 I was naked, & ye clothed me: I was sicke, and ye vysited me: I was in preson, and ye came vnto me. 37 Then shal the righteous answere him, & saye: LORDE, whe sawe we the hogrie, and fed the? Or thirstie, and gaue the drynke? 38 When sawe we the herbourlesse, and lodged the? Or naked, and clothed ye? 39 Or whe sawe we ye sicke or in preson, and came vnto the? 40 And the kynge shal answer and saye vnto them: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue done vnto one of the least of these my brethren, the same haue ye done vnto me.
  • Matt 25:42-45 : 42 For I was hogrie, and ye gaue me no meate: I was thirstye, and ye gaue me no drynke: 43 I was herbourlesse, and ye lodged me not: I was naked, and ye clothed me not: I was sicke and in preson, and ye vysited me not. 44 Then shal they also answere hi, and saye: LORDE, when sawe we the hogrie, or thyrstie, or herbourlesse, or naked, or sicke, or in preson, and haue not mynistred vnto the? 45 The shal he answere them, and saye: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue not done vnto one of the leest of these, the same haue ye not done vnto me.
  • John 13:33 : 33 Deare childre, I am yet a litle whyle with you. Ye shal seke me, and (as I sayde vnto ye Iewes) whither I go, thither can ye not come. And now I saye vnto you,
  • John 14:19 : 19 It is yet a litle whyle, the shal the worlde se me nomore, but ye shal se me: for I lyue, and ye shal lyue also.
  • John 16:5 : 5 But now I go vnto him that sent me, & none of you axeth me: Whither goest thou?
  • Acts 3:21 : 21 which must receaue heauen vntyll the tyme that all thinges, which God hath spoken by the mouth of his holy prophetes sence ye worlde beganne, be restored agayne.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 12:5-8
    4 verses
    95%

    5 Why was not this oyntment solde for thre hundreth pens, and geuen to the poore?

    6 (This sayde he not that he cared for the poore, but because he was a thefe, and had the bagge, and bare that which was geue.)

    7 Then sayde Iesus: Let her alone, this hath she kepte agaynst the daye of my buryenge.

    8 For the poore haue ye allwaye with you, but me haue ye not allwaye.

  • Mark 14:5-9
    5 verses
    94%

    5 This oyntment might haue bene solde for more then thre hundreth pens, & bene geue to ye poore. And they grudged agaynst her.

    6 But Iesus sayde: let her be in rest. Why trouble ye her? She hath done a good worke vpo me.

    7 Ye haue allwaye the poore with you, and wha so euer ye wil, ye maye do the good: but me haue ye not allwaie.

    8 She hath done what she coulde, she is come before, to anoynte my body for my buriall.

    9 Verely I saye vnto you: Where so euer this gospell shalbe preached in all the worlde, there shal this also that she hath now done, be tolde for a remembraunce of her.

  • Matt 26:9-10
    2 verses
    76%

    9 This oyntmet might haue bene wel solde, and geue to the poore.

    10 Whe Iesus perceaued that, he sayde vnto them: Why trouble ye the woman? She hath wrought a good worke vpon me

  • 75%

    12 Where as she hath poured this oyntmet vpon my body, she dyd it to bury me.

    13 Verely I saye vnto you: where so euer this gospell shalbe preached thorow out all the worlde, there shal this also that she hath done, be tolde for a memoriall of her.

  • 11 The londe shal neuer be without poore, therfore commaunde I the and saye, that thou open thine hande vnto thy brother, which is neady and poore in thy londe.

  • 20 And he lift vp his eyes vpo his disciples, and sayde: Blessed are ye poore, for yours is the kyngdome of God.

  • 18 But the poore shal not allwaye be out of remembraunce, the paciet abydinge of soch as be in trouble shall not perish for euer.

  • 69%

    41 And Iesus sat ouer agaynst the Gods chest, and behelde how the people put money in to the Godschest. And many that were riche: put in moch.

    42 And there came a poore wyddowe, and put in two mytes, which make a farthinge.

    43 And he called vnto him his disciples, and sayde vnto them: Verely I saye vnto you: this poore wyddowe hath put more in ye Godschest, then all they that haue put in:

    44 For they all haue put i of their superfluyte, but she of hir pouerte hath put in all that she had, euen hir whole lyuynge.

  • 22 Wha Iesus herde that, he sayde vnto him: Yet lackest thou one thinge, sell all that thou hast, and geue it vnto ye poore, and thou shalt haue a treasure in heauen, and come & folowe me.

  • 68%

    13 But wha thou makest a feast, call the poore, the crepell, the lame, the blynde,

    14 then art thou blessed, for they can not recompece ye. But it shalbe recompensed the in the resurreccion of the righteous.

  • 24 But wo vnto you riche, for ye haue youre cosolacion allready.

  • 28 As for you, ye are they, that haue bydde wt me in my temptacions.

  • 6 But ye haue despised the poore. Are not the rych they which oppresse you: & they which drawe you before iudges?

  • Luke 7:45-46
    2 verses
    68%

    45 Thou hast geue me no kysse, but she (sens the tyme she came in) hath not ceassed to kysse my fete:

    46 Thou hast not anointed my heade wt oyle, but she hath anoynted my heade with oyntment.

  • Luke 21:1-4
    4 verses
    67%

    1 And he loked vp, and behelde ye riche, how they put in their offerynges in to the Gods chest.

    2 He sawe also a poore wedowe, which put in two mytes,

    3 and he sayde: Verely I saye vnto you: This poore wedowe hath put in more the they all:

    4 For these all haue of their excesse put in vnto the offerynge of God, but she of hir pouerte hath put in all hir lyuynge that she had.

  • 67%

    42 For I was hogrie, and ye gaue me no meate: I was thirstye, and ye gaue me no drynke:

    43 I was herbourlesse, and ye lodged me not: I was naked, and ye clothed me not: I was sicke and in preson, and ye vysited me not.

    44 Then shal they also answere hi, and saye: LORDE, when sawe we the hogrie, or thyrstie, or herbourlesse, or naked, or sicke, or in preson, and haue not mynistred vnto the?

    45 The shal he answere them, and saye: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue not done vnto one of the leest of these, the same haue ye not done vnto me.

  • 3 & ye haue a respecte to him yt weareth the gaye clothinge & saye vnto hi: Sit thou here i a good place, & saye vnto ye poore, stonde thou there or sit here vnder my fote stole:

  • Matt 26:6-7
    2 verses
    67%

    6 Now when Iesus was at Bethany in the house of Symon the leper,

    7 there came vnto hi a woman, which had a boxe with precious oyntment, and poured it vpon his heade, as he sat at the table.

  • 40 And the kynge shal answer and saye vnto them: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue done vnto one of the least of these my brethren, the same haue ye done vnto me.

  • 21 And Iesus behelde him, and loued him, & sayde vnto him: Thou wantest one thinge: Go thy waye, and sell all that thou hast, and geue it vnto ye poore: so shalt thou haue a treasure in heauen, and come & folowe me, and take the crosse vpon ye.

  • 67%

    35 For I was hongrie, and ye gaue me meate: I was thirstie, and ye gaue me drynke: I was harbourlesse, and ye lodged me:

    36 I was naked, & ye clothed me: I was sicke, and ye vysited me: I was in preson, and ye came vnto me.

  • 30 And vpon the table thou shalt all waye set shewbred before me.

  • 41 Neuertheles geue almesse of that ye haue, and beholde, all is cleane vnto you.

  • 34 For ye youre selues knowe, that these handes haue mynistred vnto my necessities, and them that were with me.

  • 6 Then sayde Iesus vnto them: My tyme is not yet come, but youre tyme is allwaye ready.

  • 21 Iesus sayde vnto him: Yf thou wilt be perfecte, go thy waye and sell that thou hast, & geue it vnto the poore, and thou shalt haue a treasure in heauen, and come and folowe me.

  • 34 Ye shal seke me, & not fynde me: and where I am, thither can ye not come.

  • 42 Howbeit I knowe, that thou hearest me allwaye: but because of ye people that stonde by, I sayde it, that they maye beleue, that thou hast sent me.