Song of Songs 4:16

Coverdale Bible (1535)

Vp thou northwynde, come thou southwynde, and blowe vpo my garde, that the smell therof maye be caried on euery syde: Yee that my beloued maye come in to my garden, & eate of the frutes and apples that growe therin.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Song 5:1 : 1 Come in to my garden o my sister, my spouse: I haue gathered my Myrre wt my spyce. I wil eate my hony and my hony cobe, I wil drynke my wyne & my mylk Eate o (ye frendes) drynke and be mery, o ye beloued.
  • Song 6:2 : 2 My loue is gone downe in to his garden, vnto ye swete smellinge beddes, that he maye refresh himself in the garden, and gather floures.
  • Song 7:12-13 : 12 In the mornynge wil we ryse by tymes, and go se the vynyarde: yf it be spronge forth, yf the grapes be growne, & yf the pomgranates be shott out. There wil I geue the my brestes: 13 There shal the Mandragoras geue their smell besyde oure dores: There (o my loue) haue I kepte vnto the all maner of frutes, both new and olde.
  • Song 8:12 : 12 But my vynyarde (o Salomon) geueth the a thousande, and two hundreth to ye kepers of the frute.
  • Isa 51:9-9 : 9 Wake vp, wake vp, & be stronge: O thou arme of the LORDE: wake vp, lyke as in tymes past, euer and sence the worlde beganne. 10 Art not thou he, that hast wounded that proude lucifer, and hewen the dragon in peces? Art not thou euen he, which hast dried vp the depe of the see, which hast made playne the see grounde, that the delyuered might go thorow? 11 That the redemed of the LORDE, which turned agayne, might come with ioye vnto Sio, there to endure for euer? That myrth and gladnesse might be with them: that sorowe & wo might fle from the?
  • Isa 64:1 : 1 O that thou woldest cleue the heauen in sonder, & come downe: that the mountaynes might melt awaye at thy presence,
  • Ezek 37:9 : 9 Then sayde he vnto me: Thou sonne of man, prophecie thou towarde the wynde: prophecy, and speake to the wynde: Thus saieth the LORDE God: Come (o thou ayre) from the foure wyndes, & blowe vpon these slayne, that they maye be restored to life.
  • Matt 26:10 : 10 Whe Iesus perceaued that, he sayde vnto them: Why trouble ye the woman? She hath wrought a good worke vpon me
  • Matt 26:12 : 12 Where as she hath poured this oyntmet vpon my body, she dyd it to bury me.
  • John 3:8 : 8 The wynde bloweth where he wyl, and thou hearest his sounde: but thou canst not tell whece he commeth, and whither he goeth. So is euery one, that is borne of the sprete.
  • John 5:8 : 8 Iesus sayde vnto him: Aryse, take vp thy bed, and go thy waye.
  • Acts 2:1-2 : 1 And whan the Whit sondaye was fulfylled, they were all with one acorde together in one place. 2 And sodenly there came a sounde from heauen, as it had bene the comynge of a mightie wynde, and it fylled the whole house where they sat.
  • Acts 4:31 : 31 And wha they had prayed, the place moued where they were gathered together, & they were all fylled with ye holy goost, & spake the worde of God boldly.
  • Rom 15:16 : 16 that I shulde be a mynister of Iesu Christ amonge the Heythen, to declare the gospell of God, that the Heythen mighte be an acceptable offerynge vnto God, sanctified by the holy goost.
  • Rom 15:28 : 28 Now whan I haue perfourmed this, and haue broughte the this frute sealed, I wil take my iourney by you in to Spayne.
  • 2 Cor 9:10-15 : 10 He that geueth sede vnto the sower, shal mynistre bred also for fode, and shal multiplye youre sede, and increase the frutes of yor righteousnes, 11 that in all thinges ye maye be made riche vnto all singlenesse, which causeth thorow vs, thankesgeuynge vnto God. 12 For the hadreachinge of this colleccion not onely suppleeth the nede off the sayntes, but also is abudaunt herin, that for this laudable mynistracion many mighte geue thakes vnto God, 13 and prayse God for yor obedient professynge of the Gospell of Christ, & for yor synglenesse in distributynge vnto the, and to all men, 14 and in their prayer for you, which longe after you, for the abundaunt grace of God in you. 15 Thankes be vnto God for his vnoutspeakeable gifte.
  • Phil 1:9-9 : 9 And for the same I praye, yt yor loue maye increace more & more in all maner of knowlege and in all experience, 10 yt ye maye proue what is best, that ye maye be pure, & soch as hurte no mans conscience, vnto the daye of Christ: 11 fylled with the frutes of righteousnes, which come by Iesus Christ vnto the glorye and prayse of God.
  • Col 1:9-9 : 9 For this cause we also, sence the daye yt we herde of it, ceasse not to praye for you, & desyre that ye mighte be fulfylled with the knowlege of his will, in all wyssdome and spirituall vnderstondinge, 10 that ye mighte walke worthy off the LORDE, to please him in all thinges, and to be frutefull in all good workes, and growe in the knowlege of God: 11 & to be strengthed wt all power acordinge to the mighte of his glory, to all pacience and longsufferynge with ioyfulnes, 12 and geue thankes vnto the father, which hath made vs mete for the enheritaunce of sayntes in lighte.
  • 1 Thess 2:12-13 : 12 that ye wolde walke worthely before God, which hath called you vnto his kyngdome & glory. 13 For this cause thanke we God without ceassynge, because that wha ye receaued of vs the worde of the preachinge of God, ye receaued it not as ye worde of men, but (eue as it is of a trueth) the worde of God, which worketh in you that beleue.
  • Heb 13:20-21 : 20 The God of peace (that broughte agayue fro the deed oure LORDE Iesus the greate shepherde of the shepe thorow the bloude of the euerlastinge Testament) 21 make you perfecte in all good workes, to do his wyll, workynge in you that which is pleasaunt in his sighte thorow Iesus Christ, to whom be prayse for euer and euer Amen.
  • 1 Pet 2:5 : 5 And ye also as lyuynge stones are made a spirituall house, and an holy presthode, to offre vp spirituall sacrifices, acceptable vnto God by Iesus Christ.
  • 1 Pet 2:9-9 : 9 But ye are that chosen generacion, that kyngly presthode, that holy nacion, that peculier people, yt ye shulde shewe the vertues of him, which hath called you out of darknesse in to his maruelous lighte: 10 Euen you which in tyme past were not a people, but now are the people of God: which were not vnder mercy, but now haue optayned mercy.
  • 2 Pet 3:18 : 18 But growe in grace, and in the knowlege of oure LORDE and Sauioure Iesus Christ. To him be prayse now and for euer, Amen.
  • Eccl 1:6 : 6 The wynde goeth towarde ye South, & fetcheth his copase aboute vnto the North, & so turneth in to himself agayne.
  • Song 1:4 : 4 yee that same moueth me also to renne after the. The kynge hath brought me into his preuy chambre. We wil be glad & reioyce in the, we thynke more of thy brestes then of wyne: well is them that loue the.
  • Song 2:3 : 3 Like as the aple tre amonge the trees of the wodd, so is my beloued amonge the sonnes. My delite is to sitt vnder his shadowe, for his frute is swete vnto my throte.
  • Song 4:13-14 : 13 The frutes that sproute in the, are like a very paradyse of pogranates wt swete frutes: 14 as Cypresse, Nardus, Saffron, Calmus, and all the trees of Libanus: Myrre, Aloes, and all the best spyces.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Song 4:8-15
    8 verses
    86%

    8 Come to me from Libanus (o my spouse) come to me from Libanus: come soone the next waye from the toppe of Amana, from the toppe of Sanir and Hermon, from the Lyons dennes and from the mountaynes of ye leopardes.

    9 Thou hast wouded my hert (o my sister, my spouse) thou hast wounded my hert, with one of thine eyes, and with one cheyne of thy neck.

    10 O how fayre and louely are thy brestes, my sister, my spouse? Thy brestes are more pleasaunt then wyne, and the smell of thy oyntmentes passeth all spices.

    11 Thy lippes (o my spouse) droppe as the hony combe, yee mylck and hony is vnder thy tonge, and the smell of thy garmentes is like the smell of frankynsense.

    12 Thou art a well kepte garden (o my sister, my spouse) thou art a well kepte water sprynge, a sealed well.

    13 The frutes that sproute in the, are like a very paradyse of pogranates wt swete frutes:

    14 as Cypresse, Nardus, Saffron, Calmus, and all the trees of Libanus: Myrre, Aloes, and all the best spyces.

    15 Thou art a well of gardens, a well of lyuynge waters, which renne downe from Libanus.

  • Song 5:1-2
    2 verses
    82%

    1 Come in to my garden o my sister, my spouse: I haue gathered my Myrre wt my spyce. I wil eate my hony and my hony cobe, I wil drynke my wyne & my mylk Eate o (ye frendes) drynke and be mery, o ye beloued.

    2 As I was a slepe, & my hert wakynge, I herde the voyce of my beloued, wha he knocked. Open to me (sayde he) o my sister, my loue, my doue, my derlinge: for my heade is full of dew, and ye lockes of my hayre are full of the night droppes.

  • Song 2:10-14
    5 verses
    81%

    10 My beloued answered & sayde vnto me: O stode vp my loue, my doue, my beutyfull, & come:

    11 for lo, the wynter is now past, the rayne is awaie & gone.

    12 The floures are come vp in the felde, the twystinge tyme is come, the voyce of the turtle doue is herde in oure londe.

    13 The fyge tre bryngeth forth hir fyges, the vynes beare blossoms, and haue a good smell. O stode vp my loue, my beutyfull, and come

    14 (my doue) out of the caues of the rockes, out of the holes of the wall: O let me se thy countenaunce and heare thy voyce, for swete is thy voyce and fayre is thy face.

  • Song 6:1-3
    3 verses
    81%

    1 Whither is thy loue gone the (o thou fayrest amonge weme) whither is thy loue departed, that we maye seke him with the?

    2 My loue is gone downe in to his garden, vnto ye swete smellinge beddes, that he maye refresh himself in the garden, and gather floures.

    3 My loue is myne, and I am his, which fedeth amonge the lilies.

  • Song 7:8-13
    6 verses
    79%

    8 I wil clymme vp into the date tre, and take holde of his braunches. Thy brestes also shalbe as the vyne grapes, the smell of thy nostrels like the smell of apples,

    9 and thy throte like the best wyne. This shalbe pure & cleare for my loue, his lippes and teth shal haue their pleasure.

    10 There wil I turne me vnto my loue, and he shal turne him vnto me.

    11 O come on my loue, let vs go forth in to the felde, and take oure lodginge in the vyllages.

    12 In the mornynge wil we ryse by tymes, and go se the vynyarde: yf it be spronge forth, yf the grapes be growne, & yf the pomgranates be shott out. There wil I geue the my brestes:

    13 There shal the Mandragoras geue their smell besyde oure dores: There (o my loue) haue I kepte vnto the all maner of frutes, both new and olde.

  • Song 8:13-14
    2 verses
    77%

    13 Thou that dwellest in the gardens, O let me heare thy voyce, that my companyons maye herken to the same.

    14 O get the awaye (my loue) as a roo or a yonge hert vnto the swete smellinge moutaynes.

  • Song 1:12-14
    3 verses
    76%

    12 When the kynge sytteth at the table, he shal smell my Nardus:

    13 for a bodell of Myrre (o my beloued) lyeth betwixte my brestes.

    14 A cluster of grapes of Cypers, or of the vynyardes of Engaddi, art thou vnto me, O my beloued.

  • 6 O that I might go to the mountayne of Myrre, and to the hyll of frankynsense: till the daye breake, and till the shadowes be past awaye.

  • Song 3:5-6
    2 verses
    76%

    5 I charge you (o ye doughters of Ierusale) by the Roes and hyndes of the felde, that ye wake not vp my loue ner touch her, till she be content herself.

    6 Who is this, that commeth out of ye wyldernesse like pilers of smoke, as it were a smell of Myrre, frankencense and all maner spyces of the Apotecary?

  • Song 8:4-5
    2 verses
    76%

    4 I charge you (o ye daughters of Ierusale) that ye wake not vp my loue ner touch her, tyll she be content herself.

    5 What is she this, that cometh vp from the wildernes, and leaneth vpon hir loue? I am the same that waked the vp amonge the aple trees, where thy mother beare ye, where yi mother brought the in to the worlde.

  • Song 2:16-17
    2 verses
    74%

    16 My loue is myne, and I am his, (which fedeth amoge the lylies)

    17 vntill the daye breake, and till the shadowes be gone. Come agayne preuely (o my beloued) like as a Roo or a yonge harte vnto the mountaynes.

  • Song 2:3-4
    2 verses
    74%

    3 Like as the aple tre amonge the trees of the wodd, so is my beloued amonge the sonnes. My delite is to sitt vnder his shadowe, for his frute is swete vnto my throte.

    4 He bryngeth me in to his wyne seller, and loueth me specially well.

  • 18 Come, let vs lye together, & take oure pleasure till it be daye light.

  • 1 Now well than, I will synge my beloued frende a songe of his vynyearde. My beloued frende hath a vyneyearde in a very frutefull plenteous grounde.

  • 2 O that thy mouth wolde geue me a kysse, for yi brestes are more pleasaunt then wyne,

  • 11 I wente downe in to the nutt garden, to se what grew by the brokes, to loke yf the vynyarde florished, and yf the pomgranates were shot forth.

  • 4 yee that same moueth me also to renne after the. The kynge hath brought me into his preuy chambre. We wil be glad & reioyce in the, we thynke more of thy brestes then of wyne: well is them that loue the.

  • Song 2:7-8
    2 verses
    73%

    7 I charge you (o ye doughters of Ierusalem (by the Roes & hyndes of the felde, yt ye wake not vp my loue ner touch her, till she be content herself.

    8 Me thynke I heare the voyce of my beloued: lo, there commeth he hoppinge vpon ye mountaynes, and leapinge ouer the litle hilles.

  • 16 His throte is swete, yee he is alltogether louely. Soch one is my loue (o ye doughters of Ierusalem) soch one is my loue.

  • 16 O how fayre art thou (my beloued) how well fauored art thou? Oure bed is decte with floures,

  • 7 Tell me (o thou whom my soule loueth) where thou fedest, where thou restest at the noone daye: lest I go wronge, and come vnto the flockes of thy companyons,

  • 4 But whan my loue put in his hande at the hole, my hert was moued towarde him:

  • 6 O how fayre and louely art thou (my derlynge) in pleasures?