- *nābîʾ*
- noun, masculine singular with definite article - the prophet
- *hahûʾ*
- demonstrative pronoun, masculine singular - that
- *ḥōlēm*
- qal participle, masculine singular construct - dreamer of
- *ḥălôm*
- noun, masculine singular with definite article - the dream
- *yûmāt*
- hophal imperfect, 3rd person masculine singular - he shall be put to death
- *dibbēr*
- piel perfect, 3rd person masculine singular - he spoke
- *sārāh*
- noun, feminine singular - rebellion/apostasy/defection
- *hammôṣîʾ*
- hiphil participle, masculine singular with definite article - the one bringing out
- *ʾereṣ*
- noun, feminine singular construct - land of
- *miṣrayim*
- proper noun - Egypt
- *happōdkā*
- qal participle, masculine singular with definite article and 2nd person masculine singular suffix - the one redeeming you
- *bêt*
- noun, masculine singular construct - house of
- *ʿăbādîm*
- noun, masculine plural - slaves/servants
- *lĕhaddîḥăkā*
- preposition lamed + hiphil infinitive construct with 2nd person masculine singular suffix - to lead you astray
- *hadderek*
- noun, masculine singular with definite article - the way
- *ṣiwwĕkā*
- piel perfect, 3rd person masculine singular with 2nd person masculine singular suffix - he commanded you
- *lāleket*
- preposition lamed + qal infinitive construct - to walk
- *ûbiʿartā*
- piel perfect with waw consecutive, 2nd person masculine singular - and you shall purge/remove
- *hārāʿ*
- adjective, masculine singular with definite article - the evil
- *miqqirbekā*
- preposition min + noun, masculine singular with 2nd person masculine singular suffix - from your midst