- *wayyōʾmer*
- verb, qal imperfect with waw consecutive, 3rd masculine singular - and he said
- *šāʾûl*
- proper noun - Saul
- *nērdâ*
- verb, qal imperfect cohortative, 1st plural - let us go down
- *pəlištîm*
- proper noun, masculine plural - Philistines
- *laylâ*
- noun, masculine singular - night
- *nāḇōzâ*
- verb, qal imperfect cohortative, 1st plural - let us plunder
- *ʾôr*
- noun, masculine singular construct - light of
- *bōqer*
- noun, masculine singular with definite article - morning
- *našʾēr*
- verb, hiphil imperfect, 1st plural - we will leave
- *ʾîš*
- noun, masculine singular - man
- *wayyōʾmrû*
- verb, qal imperfect with waw consecutive, 3rd masculine plural - and they said
- *ṭôḇ*
- adjective, masculine singular with definite article - good
- *ʿênêḵā*
- noun, dual construct with 2nd masculine singular suffix - your eyes
- *ʿăśê*
- verb, qal imperative, masculine singular - do
- *kōhēn*
- noun, masculine singular with definite article - priest
- *niqrəḇâ*
- verb, qal imperfect cohortative, 1st plural - let us draw near
- *hălōm*
- adverb - here/hither
- *ʾĕlōhîm*
- noun, masculine plural with definite article - God