Psalms 96:7

Authorized King James Version (1611)

Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

📖 Grammatical Analysis

Original Text

הָב֣וּ לַ֭יהוָה מִשְׁפְּח֣וֹת עַמִּ֑ים הָב֥וּ לַ֝יהוָ֗ה כָּב֥וֹד וָעֹֽז׃

Transliteration

hāḇû to-YHWH mišpəḥôṯ ʿammîm hāḇû to-YHWH kāḇôḏ wāʿōz

Grammar Details

• *hāḇû*: imperative, masculine plural - give/ascribe
• *mišpəḥôṯ*: noun, feminine plural construct - families/clans of
• *ʿammîm*: noun, masculine plural - peoples/nations
• *kāḇôḏ*: noun, masculine singular - glory/honor
• *wāʿōz*: conjunction + noun, masculine singular - and strength/might

Word Meanings

• *hāḇû*: give/ascribe/attribute
• *mišpəḥôṯ*: families/clans/tribes
• *ʿammîm*: peoples/nations/folk
• *kāḇôḏ*: glory/honor/splendor
• *ʿōz*: strength/might/power

Referenced Verses

• Ps 22:27 : 27 All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
• Ps 29:1-2 : 1 ¶ A Psalm of David. Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. 2 Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
• Ps 66:1-2 : 1 ¶ To the chief Musician, A Song [or] Psalm. Make a joyful noise unto God, all ye lands: 2 Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
• Ps 67:3-4 : 3 Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee. 4 O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
• Ps 68:32-34 : 32 ¶ Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah: 33 To him that rideth upon the heavens of heavens, [which were] of old; lo, he doth send out his voice, [and that] a mighty voice. 34 Ascribe ye strength unto God: his excellency [is] over Israel, and his strength [is] in the clouds.
• Matt 6:13 : 13 ‹And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.›
• Luke 2:14 : 14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
• Rom 15:9-9 : 9 And that the Gentiles might glorify God for [his] mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name. 10 And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.
• 1 Pet 5:11 : 11 To him [be] glory and dominion for ever and ever. Amen.
• Jude 1:24-25 : 24 Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy, 25 To the only wise God our Saviour, [be] glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
• Rev 5:9 : 9 And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
• Rev 5:13 : 13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, [be] unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.
• Rev 7:12 : 12 Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, [be] unto our God for ever and ever. Amen.
• Rev 14:7 : 7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.
• Rev 19:1 : 1 ¶ And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
• Rev 19:6 : 6 And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.
• 1 Chr 29:11-13 : 11 Thine, O LORD, [is] the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all [that is] in the heaven and in the earth [is thine]; thine [is] the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all. 12 Both riches and honour [come] of thee, and thou reignest over all; and in thine hand [is] power and might; and in thine hand [it is] to make great, and to give strength unto all. 13 Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.