1 Chronicles 24:30

King James Version with Strong's Numbers

The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.

Grammatical Analysis

Original Text

וּבְנֵ֣י מוּשִׁ֔י מַחְלִ֥י וְעֵ֖דֶר וִירִימ֑וֹת אֵ֛לֶּה בְּנֵ֥י הַלְוִיִּ֖ם לְבֵ֥ית אֲבֹתֵיהֶֽם׃

Transliteration

û-bənê mûšî maḥlî wə-ʿēder wîrîmôt ʾēlleh bənê halwiyyîm ləbêt ʾăbōtêhem.

Grammar Details

*û-bənê*: conjunction + construct masculine plural - and sons of
*mûšî*: proper name, masculine singular - Mushi
*maḥlî*: proper name, masculine singular - Mahli
*wə-ʿēder*: conjunction + proper name, masculine singular - and Eder
*wîrîmôt*: proper name, masculine singular - and Jerimoth
*ʾēlleh*: demonstrative pronoun, plural - these
*bənê*: construct masculine plural - sons of
*halwiyyîm*: definite article + masculine plural noun - the Levites
*ləbêt*: preposition + construct masculine singular - for house of
*ʾăbōtêhem*: masculine plural noun with 3rd masculine plural suffix - their fathers

Word Meanings

*ləbêt* *ʾăbōtêhem*: for their ancestral houses/according to their families

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

1 Chr 23:23 : 23 The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
1 Chr 6:47 : 47 The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

1 Chr 23:23-24
2 verses
86%
23The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
24These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
Num 3:20
82%
20And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
1 Chr 6:19-20
2 verses
81%
19The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
20Of Gershom; Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
1 Chr 24:26-29
4 verses
79%
26The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.
27The sons of Merari by Jaaziah; Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.
28Of Mahli came Eleazar, who had no sons.
29Concerning Kish: the son of Kish was Jerahmeel.
1 Chr 23:21
79%
21The sons of Merari; Mahli, and Mushi. The sons of Mahli; Eleazar, and Kish.
1 Chr 24:31
79%
31These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over against their younger brethren.
Exod 6:19
79%
19And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
1 Chr 6:47
77%
47The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
Num 3:33
75%
33Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
1 Chr 6:16
74%
16The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.
Gen 46:11
74%
11And the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chr 24:22-24
3 verses
74%
22Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.
23And the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
24Of the sons of Uzziel; Michah: of the sons of Michah; Shamir.
1 Chr 24:20
73%
20And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah.
1 Chr 11:46
72%
46Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,
Num 3:17
72%
17And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
1 Chr 6:43-44
2 verses
72%
43The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.
44And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
1 Chr 25:30
72%
30The three and twentieth to Mahazioth, he, his sons, and his brethren, were twelve:
1 Chr 25:22
72%
22The fifteenth to Jeremoth, he, his sons, and his brethren, were twelve:
2 Chr 29:12
72%
12Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites: and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: and of the Gershonites; Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah:
1 Chr 6:1
72%
1The sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chr 24:5-7
3 verses
72%
5Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors of the house of God, were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.
6And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and before the chief of the fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.
7Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Num 26:57-58
2 verses
71%
57And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
58These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.
1 Chr 23:19
71%
19Of the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
1 Chr 5:24
71%
24And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers.
Num 4:42
71%
42And those that were numbered of the families of the sons of Merari, throughout their families, by the house of their fathers,
1 Chr 6:29
70%
29The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son,
1 Chr 23:15
70%
15The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer.
1 Chr 9:14
70%
14And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
Num 4:46
70%
46All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their fathers,
1 Chr 26:2
70%
2And the sons of Meshelemiah were, Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth,
Ezra 10:26-27
2 verses
70%
26And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.
27And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
1 Chr 25:26-27
2 verses
70%
26The nineteenth to Mallothi, he, his sons, and his brethren, were twelve:
27The twentieth to Eliathah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
1 Chr 25:24
70%
24The seventeenth to Joshbekashah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
1 Chr 25:4
69%
4Of Heman: the sons of Heman; Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth:
1 Chr 23:6
69%
6And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.
Neh 12:23
69%
23The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
2 Chr 29:14
69%
14And of the sons of Heman; Jehiel, and Shimei: and of the sons of Jeduthun; Shemaiah, and Uzziel.