1 Chronicles 7:34

King James Version with Strong's Numbers

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Grammatical Analysis

Original Text

וּבְנֵ֖י שָׁ֑מֶר אֲחִ֥י *ורוהגה **וְרָהְגָּ֖ה *יחבה **וְחֻבָּ֥ה וַאֲרָֽם׃

Transliteration

And benê [sons of] Šāmer: ʾĂḥî and wərāhgâ [Rohgah] and wəḥubbâ [Hubbah] and ʾĂrām.

Grammar Details

*û-*: conjunction - and
*benê*: construct state, masculine plural - sons of
*Šāmer*: proper name, masculine
*ʾĂḥî*: proper name, masculine
*wə-*: conjunction - and
*rāhgâ*: proper name, masculine (Qere reading, corrected from Ketiv *rôhagâ*)
*ḥubbâ*: proper name, masculine (Qere reading, corrected from Ketiv *yəḥabbeh*)
*wa-*: conjunction - and
*ʾĂrām*: proper name, masculine

Word Meanings

*benê*: sons, descendants, members
*wərāhgâ*: Ketiv: *rôhagâ*, Qere: *rāhgâ* (different orthography of the same name)
*wəḥubbâ*: Ketiv: *yəḥabbeh*, Qere: *ḥubbâ* (different orthography of the same name)

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

1 Chr 7:18-19
2 verses
76%
18And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
19And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
1 Chr 7:12-13
2 verses
76%
12Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher.
13The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
1 Chr 7:35-39
5 verses
76%
35And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
36The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
37Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.
38And the sons of Jether; Jephunneh, and Pispah, and Ara.
39And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia.
1 Chr 7:30-33
4 verses
75%
30The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
31And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
32And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
33And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
2 Sam 23:33
74%
33Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,
1 Chr 6:46
72%
46The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,
1 Chr 8:14-15
2 verses
72%
14And Ahio, Shashak, and Jeremoth,
15And Zebadiah, and Arad, and Ader,
1 Chr 1:16-17
2 verses
71%
16And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
17The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
1 Chr 11:35
71%
35Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
Ezra 10:33
71%
33Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
1 Chr 4:1
71%
1The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
1 Chr 8:5
70%
5And Gera, and Shephuphan, and Huram.
1 Chr 1:37
70%
37The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
1 Chr 7:10
70%
10The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar.
1 Chr 26:7
70%
7The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.
1 Chr 8:21
70%
21And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;
Gen 46:16-17
2 verses
70%
16And the sons of Gad; Ziphion, and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi, and Areli.
17And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.
1 Chr 2:44
70%
44And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
1 Chr 7:16
70%
16And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
1 Chr 2:9
70%
9The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
Ezra 10:41
70%
41Azareel, and Shelemiah, Shemariah,
Gen 10:22
70%
22The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.
Neh 7:53
70%
53The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,
Gen 36:23
70%
23And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.
Neh 7:48
69%
48The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai,
1 Chr 4:24
69%
24The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul:
Neh 7:55
69%
55The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Tamah,
1 Chr 8:17
69%
17And Zebadiah, and Meshullam, and Hezeki, and Heber,
1 Chr 11:27
69%
27Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,
1 Chr 4:37
69%
37And Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah;
1 Chr 1:40
69%
40The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.
1 Chr 2:5
69%
5The sons of Pharez; Hezron, and Hamul.