2 Chronicles 15:11

King James Version with Strong's Numbers

And they offered unto the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Grammatical Analysis

Original Text

וַיִּזְבְּחוּ לַיהוָה בַּיּוֹם הַהוּא מִן־הַשָּׁלָל הֵבִיאוּ בָּקָר שְׁבַע מֵאוֹת וְצֹאן שִׁבְעַת אֲלָפִים

Transliteration

way·yiz·bə·ḥū la·Yəhwāh bay·yōm ha·hū min-haš·šā·lāl hê·ḇî·ʾū bā·qār šə·ḇaʿ mê·ʾōṯ wə·ṣōʾn šiḇ·ʿaṯ ʾă·lā·p̄îm

Grammar Details

*way·yiz·bə·ḥū*: verb, qal imperfect consecutive, 3rd person masculine plural - and they sacrificed
*la·Yəhwāh*: preposition + proper noun - to the LORD
*bay·yōm*: preposition + definite article + noun, masculine singular - in the day
*ha·hū*: definite article + demonstrative pronoun, masculine singular - that
*min*: preposition - from
*haš·šā·lāl*: definite article + noun, masculine singular - the spoil
*hê·ḇî·ʾū*: verb, hiphil perfect, 3rd person common plural - they brought
*bā·qār*: noun, masculine singular collective - cattle
*šə·ḇaʿ*: numeral, feminine - seven
*mê·ʾōṯ*: noun, feminine plural - hundreds
*wə·ṣōʾn*: conjunction + noun, common singular collective - and sheep/goats
*šiḇ·ʿaṯ*: numeral, feminine construct - seven of
*ʾă·lā·p̄îm*: noun, masculine plural - thousands

Word Meanings

*way·yiz·bə·ḥū*: sacrificed/slaughtered/offered
*haš·šā·lāl*: spoil/plunder/booty
*hê·ḇî·ʾū*: brought/carried/led
*bā·qār*: cattle/oxen/herd
*wə·ṣōʾn*: sheep/goats/flock

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

2 Chr 14:13-15 : 13 And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil. 14 And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them. 15 They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.
Num 31:28-29 : 28 And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep: 29 Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.
Num 31:50 : 50 We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.
1 Sam 15:15 : 15 And Saul said, They have brought them from the Amalekites: for the people spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice unto the LORD thy God; and the rest we have utterly destroyed.
1 Sam 15:21 : 21 But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal.
1 Chr 26:26-27 : 26 Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated. 27 Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.
2 Chr 1:6 : 6 And Solomon went up thither to the brasen altar before the LORD, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it.
2 Chr 7:5 : 5 And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

2 Chr 7:4-5
2 verses
81%
4Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD.
5And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.
2 Chr 29:32-33
2 verses
79%
32And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the LORD.
33And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
1 Chr 29:21
78%
21And they sacrificed sacrifices unto the LORD, and offered burnt offerings unto the LORD, on the morrow after that day, even a thousand bullocks, a thousand rams, and a thousand lambs, with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel:
2 Chr 29:21
78%
21And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.
1 Kgs 8:62-63
2 verses
78%
62And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
63And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.
2 Chr 30:24
77%
24For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.
1 Chr 15:26
77%
26And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams.
2 Chr 17:11
76%
11Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
2 Chr 15:10
76%
10So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Num 31:37-39
3 verses
76%
37And the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
38And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD'S tribute was threescore and twelve.
39And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was threescore and one.
Num 7:87-88
2 verses
75%
87All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs of the first year twelve, with their meat offering: and the kids of the goats for sin offering twelve.
88And all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he goats sixty, the lambs of the first year sixty. This was the dedication of the altar, after that it was anointed.
Num 7:71
75%
71And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Ahiezer the son of Ammishaddai.
Ezra 6:17
75%
17And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.
Num 31:32-33
2 verses
74%
32And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
33And threescore and twelve thousand beeves,
Ezra 8:35
74%
35Also the children of those that had been carried away, which were come out of the captivity, offered burnt offerings unto the God of Israel, twelve bullocks for all Israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he goats for a sin offering: all this was a burnt offering unto the LORD.
Num 7:3
74%
3And they brought their offering before the LORD, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought them before the tabernacle.
2 Chr 5:6
74%
6Also king Solomon, and all the congregation of Israel that were assembled unto him before the ark, sacrificed sheep and oxen, which could not be told nor numbered for multitude.
Num 7:15
74%
15One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Num 29:13
74%
13And ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD; thirteen young bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year; they shall be without blemish:
1 Kgs 8:5
73%
5And king Solomon, and all the congregation of Israel, that were assembled unto him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be told nor numbered for multitude.
Num 29:2
73%
2And ye shall offer a burnt offering for a sweet savour unto the LORD; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year without blemish:
1 Sam 15:21
73%
21But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal.
Num 28:19
73%
19But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:
Num 7:75
73%
75One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Num 7:29
73%
29And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Eliab the son of Helon.
Num 29:8
73%
8But ye shall offer a burnt offering unto the LORD for a sweet savour; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be unto you without blemish:
2 Chr 35:7
73%
7And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the passover offerings, for all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king's substance.
Num 7:81
72%
81One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Num 15:3
72%
3And will make an offering by fire unto the LORD, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make a sweet savour unto the LORD, of the herd, or of the flock:
Num 7:39
72%
39One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Num 7:51
72%
51One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Num 7:57
72%
57One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Num 29:32
72%
32And on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
Num 29:36
72%
36But ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD: one bullock, one ram, seven lambs of the first year without blemish:
Num 7:83
72%
83And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Ahira the son of Enan.
2 Chr 11:16
72%
16And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.
Num 7:23
72%
23And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Nethaneel the son of Zuar.
Deut 12:6
72%
6And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:
Num 7:21
72%
21One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
2 Chr 14:15
72%
15They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.
Num 28:27
72%
27But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD; two young bullocks, one ram, seven lambs of the first year;
Num 7:27
72%
27One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
Num 7:53
72%
53And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Elishama the son of Ammihud.