- *kāl-qŏbēl*
- compound preposition - exactly as/according to all
- *dî*
- relative particle - that/which
- *ḥăzaytā*
- perfect, 2nd masculine singular - you saw
- *ṭûrāʾ*
- definite, masculine singular - the mountain
- *ʾitgəzeret*
- perfect passive, 3rd feminine singular - was cut/hewn
- *ʾeben*
- feminine singular noun - stone
- *dî-lāʾ*
- relative particle + negative - which not
- *yədayin*
- feminine dual/plural noun - hands
- *haddeqet*
- perfect, 3rd feminine singular - it crushed
- *parzəlāʾ*
- definite, masculine singular - the iron
- *nəḥāšāʾ*
- definite, masculine singular - the bronze
- *ḥaspāʾ*
- definite, masculine singular - the clay
- *kaspāʾ*
- definite, masculine singular - the silver
- *dahăbāʾ*
- definite, masculine singular - the gold
- *ʾĕlāh*
- masculine singular absolute - God
- *rab*
- masculine singular adjective - great
- *hôdaʿ*
- perfect, 3rd masculine singular - has made known
- *malkāʾ*
- definite, masculine singular - the king
- *māh*
- interrogative pronoun - what
- *lehĕwēʾ*
- imperfect, 3rd masculine singular - will be
- *ʾaḥărê*
- preposition - after
- *dənāh*
- demonstrative pronoun, masculine singular - this
- *yaṣṣîb*
- adjective, masculine singular - certain/true
- *ḥelmāʾ*
- definite, masculine singular - the dream
- *məhêman*
- participle, masculine singular - reliable/trustworthy
- *pišrēh*
- masculine singular noun with 3rd masculine singular suffix - its interpretation