- *ʿaḇḏê*
- noun masculine plural construct - servants of
- *meleḵ*
- noun masculine singular - king
- *ʿam*
- noun masculine singular construct - people of
- *mᵉḏînôt*
- noun feminine plural construct - provinces of
- *yôḏᵉʿîm*
- Qal participle, masculine plural - knowing
- *ʾîš*
- noun masculine singular - man
- *ʾiššâ*
- noun feminine singular - woman
- *yāḇôʾ*
- Qal imperfect, 3rd masculine singular - he comes/enters
- *ḥāṣēr*
- noun masculine singular - court/courtyard
- *pᵉnîmît*
- adjective feminine singular - inner/interior
- *yiqqārēʾ*
- Niphal imperfect, 3rd masculine singular - he is called/summoned
- *dātô*
- noun feminine singular + 3rd masculine singular suffix - his law
- *hāmît*
- Hiphil infinitive construct - to put to death
- *yôšîṭ*
- Hiphil imperfect, 3rd masculine singular - he extends
- *šarḇîṭ*
- noun masculine singular construct - scepter of
- *zāhāḇ*
- noun masculine singular - gold
- *ḥāyâ*
- Qal perfect, 3rd masculine singular - he lives
- *niqrêʾtî*
- Niphal perfect, 1st common singular - I was called/summoned
- *lāḇôʾ*
- Qal infinitive construct - to come/enter
- *yôm*
- noun masculine singular - day