Hosea 13:12

King James Version with Strong's Numbers

The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Deut 32:34-35 : 34 Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures? 35 To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.
Job 14:17 : 17 My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
Rom 2:5 : 5 But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;
Job 21:19 : 19 God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Hos 13:13
76%
13The sorrows of a travailing woman shall come upon him: he is an unwise son; for he should not stay long in the place of the breaking forth of children.
Hos 12:7-8
2 verses
74%
7He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.
8And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance: in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.
Hos 12:14
73%
14Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.
Job 14:17
73%
17My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
Hos 5:11
73%
11Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
Hos 7:1-2
2 verses
72%
1When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.
2And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
Hos 8:11
72%
11Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
Hos 9:13
72%
13Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.
Hos 5:3
71%
3I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, and Israel is defiled.
Hos 6:10
71%
10I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
Hos 9:9
71%
9They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.
Jer 13:22
70%
22And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.
Hos 5:9
70%
9Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Prov 5:22
70%
22His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
Hos 9:16
70%
16Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb.
Hos 9:11
70%
11As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
Isa 57:17
70%
17For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
Ps 7:14
70%
14Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Hos 12:1-2
2 verses
70%
1Ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind: he daily increaseth lies and desolation; and they do make a covenant with the Assyrians, and oil is carried into Egypt.
2The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
Hos 5:5
70%
5And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity; Judah also shall fall with them.
Job 21:19
70%
19God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
Hos 11:12
69%
12Ephraim compasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints.
Ezek 21:24
69%
24Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.
Isa 3:9
69%
9The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.
Prov 28:13
69%
13He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
Ps 109:14
68%
14Let the iniquity of his fathers be remembered with the LORD; and let not the sin of his mother be blotted out.
Hos 10:9-10
2 verses
68%
9O Israel, thou hast sinned from the days of Gibeah: there they stood: the battle in Gibeah against the children of iniquity did not overtake them.
10It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
Hos 4:17
68%
17Ephraim is joined to idols: let him alone.
Jer 31:20
68%
20Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD.
Hos 14:1
68%
1O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Isa 59:12-13
2 verses
68%
12For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them;
13In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.
Job 31:33
68%
33If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom:
Ps 119:11
68%
11Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Hos 7:8
68%
8Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Lam 4:22
68%
22The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins.
Jer 4:18
68%
18Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.
1 Kgs 14:16
68%
16And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
Job 40:13
68%
13Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
Lev 26:39
68%
39And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.
Isa 11:13
68%
13The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
Isa 65:7
68%
7Your iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith the LORD, which have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills: therefore will I measure their former work into their bosom.
Hos 11:8
68%
8How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Isa 30:13
67%
13Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.
Hos 13:1
67%
1When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.
Ezek 39:24
67%
24According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.