- *hôrîš*
- hiphil perfect, 3rd masculine singular - he dispossessed/drove out
- *mənaššeh*
- proper noun, Manasseh
- *bêt*
- common noun, masculine singular construct - house of
- *šəʾān*
- proper noun, Beth-shean
- *bənôtêhā*
- common noun, feminine plural with 3rd feminine singular suffix - its daughters/surrounding villages
- *taʿnak*
- proper noun, Taanach
- *bənōtêhā*
- common noun, feminine plural with 3rd feminine singular suffix - its daughters/surrounding villages
- *yōšəbê*
- qal participle, masculine plural construct - inhabitants of
- *dôr*
- proper noun, Dor
- *yibləʿām*
- proper noun, Ibleam
- *məgiddô*
- proper noun, Megiddo
- *yôʾel*
- hiphil imperfect with waw consecutive, 3rd masculine singular - and he determined/resolved
- *kənaʿănî*
- proper noun with definite article, Canaanite
- *lāšebet*
- qal infinitive construct with preposition - to dwell/remain
- *ʾāreṣ*
- common noun, feminine singular with definite article - the land
- *zōʾt*
- demonstrative pronoun, feminine singular - this