Exodus 36:34

KJV1611 – Modern English

And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to serve as holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    They overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. They also overlaid the crossbars with gold.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And he overlaid{H6823} the boards{H7175} with gold,{H2091} and made{H6213} their rings{H2885} of gold{H2091} for places{H1004} for the bars,{H1280} and overlaid{H6823} the bars{H1280} with gold.{H2091}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And he overlaid{H6823}{(H8765)} the boards{H7175} with gold{H2091}, and made{H6213}{(H8804)} their rings{H2885} of gold{H2091} to be places{H1004} for the bars{H1280}, and overlaid{H6823}{(H8762)} the bars{H1280} with gold{H2091}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    and ouerlayde the bordes with golde, and made the rynges of golde to thrust the barres thorow, and couered the barres with golde.

  • Coverdale Bible (1535)

    and euerlayde the bordes with golde. But their rynges made he of golde for the barres, and ouerlayde ye barres with golde.

  • Geneva Bible (1560)

    He ouerlayd also the boards with gold, and made their rings of gold for places for the barres, and couered the barres with golde.

  • Bishops' Bible (1568)

    And ouerlayde the boordes with gold, and made rynges of golde to thrust the barres through, and couered the barres with golde.

  • Authorized King James Version (1611)

    And he overlaid the boards with gold, and made their rings [of] gold [to be] places for the bars, and overlaid the bars with gold.

  • Webster's Bible (1833)

    He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.

  • American Standard Version (1901)

    And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

  • American Standard Version (1901)

    And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

  • Bible in Basic English (1941)

    All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold.

  • World English Bible (2000)

    He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

  • NET Bible® (New English Translation)

    He overlaid the frames with gold and made their rings of gold to provide places for the bars, and he overlaid the bars with gold.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 91%

    26 And you shall make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

    27 And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

    28 And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

    29 And you shall overlay the boards with gold and make their rings of gold as holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold.

  • 88%

    30 So there were eight boards and their sockets—sixteen sockets of silver—two sockets under each board.

    31 And he made bars of acacia wood: five for the boards on one side of the tabernacle,

    32 And five bars for the boards on the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle westward.

    33 And he made the middle bar to pass through the boards from one end to the other.

  • 84%

    35 And he made a veil of blue, and purple, and scarlet, and finely twisted linen: he made it with cherubim, the work of a skilled craftsman.

    36 And he made four pillars of acacia wood for it, and overlaid them with gold: their hooks were gold, and he cast four silver sockets for them.

  • Exod 37:2-5
    4 verses
    83%

    2 And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a gold molding around it.

    3 And he cast four rings of gold for it, to be set at its four corners; two rings on one side, and two rings on the other side.

    4 And he made poles of acacia wood, and overlaid them with gold.

    5 And he put the poles into the rings at the sides of the ark, to carry the ark.

  • 82%

    26 And he overlaid it with pure gold, both its top, and its sides all around, and its horns: also he made a gold molding for it all around.

    27 And he made two rings of gold for it under the molding, by its two corners, on its two sides, to be holders for the poles to carry it.

    28 And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.

  • 81%

    11 And he overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it.

    12 Also he made a border of a handbreadth around it; and made a gold molding for the border around it.

    13 And he cast four rings of gold for it, and put the rings on the four corners that were at its four legs.

    14 The rings were opposite the border, as holders for the poles to carry the table.

    15 And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table.

  • Exod 30:3-5
    3 verses
    81%

    3 And you shall overlay it with pure gold, its top, and its sides all around, and its horns; and you shall make a crown of gold around it.

    4 And you shall make two golden rings for it under its crown, on its two sides you shall make them, on its two corners; and they shall be holders for the staves to carry it with.

    5 And you shall make the staves of acacia wood, and overlay them with gold.

  • 38 And its five pillars with their hooks; and he overlaid their tops and their bands with gold: but their five sockets were bronze.

  • 28 And he overlaid the cherubim with gold.

  • 7 He also overlaid the house, the beams, the posts, the walls, and the doors, with gold; and engraved cherubim on the walls.

  • 79%

    11 And you shall overlay it with pure gold, inside and out shall you overlay it, and shall make upon it a crown of gold all around.

    12 And you shall cast four rings of gold for it, and put them in its four corners; two rings shall be on one side of it, and two rings on the other side of it.

    13 And you shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

  • 32 And you shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold; their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

  • 35 And he carved on them cherubim and palm trees and open flowers, and covered them with gold laid on the carved work.

  • Exod 38:6-7
    2 verses
    78%

    6 He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

    7 He put the poles into the rings on the sides of the altar, to carry it; he made the altar hollow, with boards.

  • 78%

    21 So Solomon overlaid the house inside with pure gold, and he made a partition by the chains of gold before the oracle, and he overlaid it with gold.

    22 And he overlaid the whole house with gold, until he had finished all the house; also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.

  • 24 And you shall overlay it with pure gold, and make a border of gold all around.

  • 28 And you shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

  • 37 And you shall make for the hanging five pillars of acacia wood and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold; and you shall cast five sockets of bronze for them.

  • 30 And the floor of the house he overlaid with gold, inside and outside.

  • 32 The two doors were of olive wood, and he carved on them figures of cherubim and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread the gold upon the cherubim and upon the palm trees.

  • 2 Chr 3:9-10
    2 verses
    76%

    9 And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

    10 And in the most holy house he made two cherubim of image work, and overlaid them with gold.

  • 11 The tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

  • 26 And you shall make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on its four legs.

  • 5 And the greater house he paneled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.

  • 20 And he made boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright.

  • 9 Furthermore, he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors with bronze.

  • 24 And forty silver sockets he made under the twenty boards: two sockets under each board for its two tenons.