Mark 4:25

KJV1611 – Modern English

For he who has, more will be given to him; and he who does not have, even what he has will be taken from him.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    For whoever has, more will be given to him; and whoever does not have, even what he has will be taken away from him.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For{G1063} he that{G302} hath,{G2192} to him{G846} shall be given:{G1325} and{G2532} he that{G3739} hath{G2192} not,{G3756} from{G575} him{G846} shall be taken{G142} away even{G2532} that which{G3739} he hath.{G3739}

  • King James Version with Strong's Numbers

    For{G1063}{G302} he that{G3739} hath{G2192}{(G5725)}, to him{G846} shall be given{G1325}{(G5701)}: and{G2532} he that{G3739} hath{G2192}{(G5719)} not{G3756}, from{G575} him{G846} shall be taken{G142}{(G5701)} even{G2532} that which{G3739} he hath{G2192}{(G5719)}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    For vnto him yt hath shall it be geven: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath.

  • Coverdale Bible (1535)

    For who so hath, vnto him shal be geuen: and who so hath not, from him shalbe taken awaye, euen that he hath.

  • Geneva Bible (1560)

    For vnto him that hath, shall it be giuen, and from him that hath not, shall be taken away, euen that he hath.

  • Bishops' Bible (1568)

    For vnto hym that hath, shall it be geuen: and from hym that hath not, shalbe taken away, euen that which he hath.

  • Authorized King James Version (1611)

    ‹For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.›

  • Webster's Bible (1833)

    For whoever has, to him will more be given, and he who doesn't have, from him will be taken away even that which he has."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    for whoever may have, there shall be given to him, and whoever hath not, also that which he hath shall be taken from him.'

  • American Standard Version (1901)

    For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken away even that which he hath.

  • American Standard Version (1901)

    For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken away even that which he hath.

  • Bible in Basic English (1941)

    He who has, to him will be given: and he who has not, from him will be taken even that which he has.

  • World English Bible (2000)

    For whoever has, to him will more be given, and he who doesn't have, even that which he has will be taken away from him."

  • NET Bible® (New English Translation)

    For whoever has will be given more, but whoever does not have, even what he has will be taken from him.”

Referenced Verses

  • Matt 13:12 : 12 To whoever has, more shall be given, and he will have an abundance. But whoever does not have, even what he has shall be taken away.
  • Luke 8:18 : 18 Take heed therefore how you hear: for whoever has, to him shall be given; and whoever has not, from him shall be taken even that which he seems to have.
  • Luke 16:9-9 : 9 And I say to you, Make friends for yourselves using the wealth of unrighteousness; that, when you fail, they may receive you into everlasting dwellings. 10 He who is faithful in what is least is faithful also in much: and he who is unjust in what is least is also unjust in much. 11 If therefore you have not been faithful in the unrighteous wealth, who will commit to your trust the true riches? 12 And if you have not been faithful in that which is another man's, who will give you what is your own?
  • Luke 19:24-26 : 24 And he said to those who stood by, Take the pound from him and give it to him who has ten pounds. 25 And they said to him, Lord, he has ten pounds. 26 For I say to you, that to everyone who has will be given; and from him who does not have, even what he has will be taken away from him.
  • John 15:2 : 2 Every branch in me that does not bear fruit He takes away; and every branch that bears fruit, He prunes it, that it may produce more fruit.
  • Matt 25:28-29 : 28 Therefore take the talent from him, and give it to him who has ten talents. 29 For to everyone who has, more will be given, and he will have abundance; but from him who does not have, even what he has will be taken away.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 92%

    11 He replied, Because it is given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

    12 To whoever has, more shall be given, and he will have an abundance. But whoever does not have, even what he has shall be taken away.

    13 This is why I speak to them in parables: Though seeing, they do not see; though hearing, they do not hear or understand.

  • 92%

    26 But his lord answered and said to him, You wicked and lazy servant, you knew that I reap where I have not sown, and gather where I have not scattered seed.

    27 Therefore, you ought to have deposited my money with the bankers, and at my coming, I would have received my own with interest.

    28 Therefore take the talent from him, and give it to him who has ten talents.

    29 For to everyone who has, more will be given, and he will have abundance; but from him who does not have, even what he has will be taken away.

    30 And cast the unprofitable servant into outer darkness; there will be weeping and gnashing of teeth.

  • 92%

    24 And he said to those who stood by, Take the pound from him and give it to him who has ten pounds.

    25 And they said to him, Lord, he has ten pounds.

    26 For I say to you, that to everyone who has will be given; and from him who does not have, even what he has will be taken away from him.

  • 18 Take heed therefore how you hear: for whoever has, to him shall be given; and whoever has not, from him shall be taken even that which he seems to have.

  • Mark 4:23-24
    2 verses
    84%

    23 If anyone has ears to hear, let him hear.

    24 And he said to them, Take heed what you hear; with what measure you use, it will be measured to you; and to you who hear, more will be given.

  • 38 Give, and it shall be given to you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that you measure, it shall be measured back to you.

  • 76%

    10 He who is faithful in what is least is faithful also in much: and he who is unjust in what is least is also unjust in much.

    11 If therefore you have not been faithful in the unrighteous wealth, who will commit to your trust the true riches?

    12 And if you have not been faithful in that which is another man's, who will give you what is your own?

  • 76%

    17 And likewise he who had received two gained two more also.

    18 But he who had received one went and dug in the ground, and hid his lord's money.

  • 9 And he said to them, He who has ears to hear, let him hear.

  • 48 But he that did not know, and committed things deserving of stripes, shall be beaten with few stripes. For to whomsoever much is given, of him shall much be required; and to whom men have committed much, of him they will ask the more.

  • 26 And he said, The kingdom of God is as if a man should cast seed into the ground;

  • 15 He who has ears to hear, let him hear.

  • 74%

    15 And he said to them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life does not consist in the abundance of the things which he possesses.

    16 And he spoke a parable to them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully.

    17 And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room to store my crops?

  • 24 There is one who scatters, and yet increases; and there is one who withholds more than is right, and it leads to poverty.

  • 9 He who has ears to hear, let him hear.

  • 73%

    14 For the kingdom of heaven is like a man traveling to a far country, who called his own servants and entrusted his goods to them.

    15 And to one he gave five talents, to another two, and to another one; to each according to his own ability; and immediately went on his journey.

  • 14 Take what is yours, and go your way: I will give to this last, even as to you.

  • 47 Truly I say to you that he will make him ruler over all his goods.

  • Mark 4:11-12
    2 verses
    73%

    11 And he said to them, To you it is given to know the mystery of the kingdom of God, but to those who are outside, all things are done in parables,

    12 that seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them.

  • 6 But this I say: He who sows sparingly will also reap sparingly; and he who sows bountifully will also reap bountifully.

  • 21 So is he that lays up treasure for himself, and is not rich toward God.

  • 43 Therefore I say to you, The kingdom of God shall be taken from you and given to a nation producing its fruits.

  • 10 And he said, To you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.

  • 24 Then he who had received the one talent came and said, Lord, I knew you to be a hard man, reaping where you have not sown, and gathering where you have not scattered seed.

  • 33 So likewise, whoever of you does not forsake all that he has cannot be my disciple.

  • 16 He who oppresses the poor to increase his riches, and he who gives to the rich, shall surely come to want.

  • 27 He who gives to the poor shall not lack, but he who hides his eyes will have many curses.

  • 30 Give to everyone who asks of you; and from him who takes away your goods, do not ask them back.

  • 44 Truly I say to you, that he will make him ruler over all that he has.

  • 2 For with the same judgment you judge, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you again.

  • 1 And he also said to his disciples, There was a certain rich man who had a steward; and he was accused to him of wasting his goods.

  • 16 If anyone has ears to hear, let him hear.

  • 22 For those blessed by him shall inherit the earth, but those cursed by him shall be cut off.

  • 14 And he will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even the best of them, and give them to his servants.