Zechariah 1:9

KJV1611 – Modern English

Then I said, O my lord, what are these? And the angel who talked with me said to me, I will show you what these are.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then I asked, 'What are these, my lord?' The angel who was speaking with me answered, 'I will show you what they are.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then said{H559} I, O my lord,{H113} what are these? And the angel{H4397} that talked{H1696} with me said{H559} unto me, I will show{H7200} thee what these are.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then said{H559}{(H8799)} I, O my lord{H113}, what are these? And the angel{H4397} that talked{H1696}{(H8802)} with me said{H559}{(H8799)} unto me, I will shew{H7200}{(H8686)} thee what these be.

  • Coverdale Bible (1535)

    Then sayde I: O my LORDE, what are these? And the angel that talked with me, sayed vnto me: I will shewe the what these be.

  • Geneva Bible (1560)

    Then sayd I, O my Lorde, what are these? And the Angel that talked with me, sayde vnto me, I wil shew thee what these be.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then sayde I, O my Lorde, what are these? And the angel that talked with me, sayde vnto me: I will shewe thee what these be.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then said I, O my lord, what [are] these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these [be].

  • Webster's Bible (1833)

    Then I asked, 'My lord, what are these?'" The angel who talked with me said to me, "I will show you what these are."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And I say, `What `are' these, my lord?' And the messenger who is speaking with me saith unto me, `I -- I do shew thee what these `are'.'

  • American Standard Version (1901)

    Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these are.

  • American Standard Version (1901)

    Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these are.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then I said, O my lord, what are these? And the angel who was talking to me said to me, I will make clear to you what they are.

  • World English Bible (2000)

    Then I asked, 'My lord, what are these?'" The angel who talked with me said to me, "I will show you what these are."

  • NET Bible® (New English Translation)

    The Interpretation of the First Vision Then I asked one nearby,“What are these, sir?” The angelic messenger who replied to me said,“I will show you what these are.”

Referenced Verses

  • Zech 4:4-5 : 4 So I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, What are these, my lord? 5 Then the angel who talked with me answered and said to me, Do you not know what these are? And I said, No, my lord.
  • Zech 1:19 : 19 And I said to the angel who talked with me, What are these? And he answered me, These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.
  • Zech 2:3 : 3 And behold, the angel who talked with me went forward, and another angel went out to meet him,
  • Zech 5:5 : 5 Then the angel who talked with me went forth, and said to me, Lift up now your eyes, and see what this is that goes forth.
  • Zech 6:4-5 : 4 Then I answered and said to the angel who talked with me, What are these, my lord? 5 And the angel answered and said to me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the Lord of all the earth.
  • Rev 7:13-14 : 13 Then one of the elders answered, saying to me, Who are these clothed in white robes, and where did they come from? 14 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are those who came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
  • Rev 17:1-7 : 1 Then one of the seven angels who had the seven bowls came and talked with me, saying to me, Come here; I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters: 2 With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth were made drunk with the wine of her fornication. 3 So he carried me away in the Spirit into the wilderness: and I saw a woman sitting on a scarlet-colored beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns. 4 And the woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and the filthiness of her fornication: 5 And on her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH. 6 And I saw the woman drunk with the blood of the saints and with the blood of the martyrs of Jesus; and when I saw her, I marveled with great wonder. 7 And the angel said to me, Why did you marvel? I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.
  • Rev 19:9-9 : 9 And he said to me, Write, Blessed are those who are called to the marriage supper of the Lamb. And he said to me, These are the true sayings of God. 10 And I fell at his feet to worship him. And he said to me, See that you do it not: I am your fellow servant, and of your brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
  • Rev 22:8-9 : 8 And I, John, saw these things and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel who showed me these things. 9 Then he said to me, See that you do not do it: for I am your fellow servant, and of your brethren the prophets, and of those who keep the sayings of this book: worship God. 10 And he said to me, Do not seal the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand. 11 He who is unjust, let him be unjust still: and he who is filthy, let him be filthy still: and he who is righteous, let him be righteous still: and he who is holy, let him be holy still. 12 And behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be. 13 I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. 14 Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city. 15 For outside are dogs, and sorcerers, and sexually immoral, and murderers, and idolaters, and whoever loves and makes a lie. 16 I, Jesus, have sent my angel to testify to you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
  • Zech 4:11 : 11 Then I answered and said to him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side of it?
  • Gen 31:11 : 11 And the angel of God spoke to me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here I am.
  • Dan 7:16 : 16 I came near to one of those who stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.
  • Dan 8:15-16 : 15 And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then behold, there stood before me one having the appearance of a man. 16 And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man understand the vision.
  • Dan 9:22-23 : 22 And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I have now come forth to give you skill and understanding. 23 At the beginning of your petitions the commandment came forth, and I have come to show you; for you are greatly beloved: therefore, understand the matter, and consider the vision.
  • Dan 10:11-14 : 11 And he said to me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak to you, and stand upright; for to you am I now sent. And when he had spoken this word to me, I stood trembling. 12 Then he said to me, Fear not, Daniel; for from the first day that you set your heart to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to your words. 13 But the prince of the kingdom of Persia resisted me for twenty-one days; but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I was left there with the kings of Persia. 14 Now I have come to make you understand what will happen to your people in the latter days; for the vision is yet for the days to come.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Zech 6:1-7
    7 verses
    88%

    1 And I turned and lifted up my eyes and looked, and behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of bronze.

    2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot, black horses;

    3 And in the third chariot, white horses; and in the fourth chariot, dappled and bay horses.

    4 Then I answered and said to the angel who talked with me, What are these, my lord?

    5 And the angel answered and said to me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

    6 The black horses which are there go forth into the north country; and the white go forth after them; and the dappled go forth toward the south country.

    7 And the bay went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth; and he said, Go, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth.

  • Zech 4:4-5
    2 verses
    83%

    4 So I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, What are these, my lord?

    5 Then the angel who talked with me answered and said to me, Do you not know what these are? And I said, No, my lord.

  • Zech 1:10-11
    2 verses
    83%

    10 And the man who stood among the myrtle trees answered and said, These are the ones whom the LORD has sent to walk to and fro throughout the earth.

    11 And they answered the angel of the LORD who stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro throughout the earth, and behold, all the earth sits still and is at rest.

  • Zech 1:18-21
    4 verses
    80%

    18 Then I raised my eyes and looked, and there were four horns.

    19 And I said to the angel who talked with me, What are these? And he answered me, These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.

    20 Then the LORD showed me four craftsmen.

    21 And I said, What are these coming to do? And he spoke, saying, These are the horns that have scattered Judah so that no one could lift up his head; but these have come to terrify them, to cast out the horns of the nations that lifted up their horn over the land of Judah to scatter it.

  • Zech 4:11-14
    4 verses
    79%

    11 Then I answered and said to him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side of it?

    12 And I answered again, and said to him, What are these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves?

    13 And he answered me and said, Do you not know what these are? And I said, No, my lord.

    14 Then he said, These are the two anointed ones, who stand by the Lord of the whole earth.

  • Zech 1:8
    78%

    8 I saw by night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the hollow; and behind him were red horses, speckled, and white.

  • Zech 5:5-6
    2 verses
    76%

    5 Then the angel who talked with me went forth, and said to me, Lift up now your eyes, and see what this is that goes forth.

    6 And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goes forth. He said moreover, This is their resemblance throughout the earth.

  • Zech 4:1-2
    2 verses
    74%

    1 And the angel who talked with me came again and woke me, as a man who is awakened from his sleep,

    2 And said to me, What do you see? And I said, I have looked, and behold, a candlestick all of gold, with a bowl on top of it, and its seven lamps on it, and seven pipes to the seven lamps, which are on top of it:

  • Zech 2:2-3
    2 verses
    74%

    2 Then I said, 'Where are you going?' And he said to me, 'To measure Jerusalem, to see what is its width and what is its length.'

    3 And behold, the angel who talked with me went forward, and another angel went out to meet him,

  • Zech 5:10
    73%

    10 Then I said to the angel who talked with me, Where do they carry the ephah?

  • Rev 7:13-14
    2 verses
    72%

    13 Then one of the elders answered, saying to me, Who are these clothed in white robes, and where did they come from?

    14 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are those who came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

  • Dan 7:16
    72%

    16 I came near to one of those who stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

  • Rev 22:8
    72%

    8 And I, John, saw these things and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel who showed me these things.

  • Zech 1:13
    71%

    13 And the LORD answered the angel who talked with me with good and comforting words.

  • Rev 1:12
    71%

    12 And I turned to see the voice that spoke with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;

  • Rev 9:17
    71%

    17 And thus I saw the horses in the vision; those who sat on them had breastplates of fiery red, hyacinth blue, and sulfur yellow; and the heads of the horses were like the heads of lions; and out of their mouths came fire, smoke, and brimstone.

  • Rev 17:7
    71%

    7 And the angel said to me, Why did you marvel? I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.

  • Dan 12:8
    71%

    8 And I heard, but I did not understand: then I said, "O my Lord, what shall be the end of these things?"

  • Dan 10:5
    71%

    5 Then I lifted up my eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz.

  • Ezek 1:27
    70%

    27 And I saw as the color of amber, as the appearance of fire all around within it, from the appearance of his waist even upward, and from the appearance of his waist even downward, I saw as it were the appearance of fire, and it had brightness all around.

  • Isa 21:6
    70%

    6 For the Lord has said to me, Go, set a watchman, let him declare what he sees.

  • Ezek 1:5
    70%

    5 Also out of its midst came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man.

  • Ezek 8:9
    70%

    9 And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.

  • Dan 8:15
    70%

    15 And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then behold, there stood before me one having the appearance of a man.

  • Rev 22:6
    70%

    6 And he said to me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to show his servants the things which must shortly be done.

  • Ezek 8:2
    70%

    2 Then I looked, and behold, a likeness as the appearance of fire: from the appearance of his waist even downward, fire; and from his waist even upward, as the appearance of brightness, as the color of amber.

  • Ezek 40:3-4
    2 verses
    69%

    3 He brought me there, and behold, there was a man whose appearance was like bronze, with a linen line in his hand and a measuring reed, and he stood in the gateway.

    4 The man said to me, "Son of man, look with your eyes and hear with your ears, and fix your mind on everything I show you; for you have been brought here so that I may show it to you. Declare all you see to the house of Israel."

  • Ezek 1:15
    69%

    15 Now as I beheld the living creatures, behold, one wheel upon the earth by the living creatures, with their four faces.

  • Isa 21:9
    69%

    9 And, behold, here comes a chariot of men with a pair of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the carved images of her gods he has shattered to the ground.

  • Rev 8:2
    69%

    2 And I saw the seven angels who stood before God, and they were given seven trumpets.