- *shənāt*
- construct state, feminine singular - year of
- *shālôsh*
- cardinal number, feminine - three
- *kôresh*
- proper name - Cyrus
- *melek*
- noun, masculine singular construct - king of
- *pāras*
- proper name - Persia
- *dābār*
- noun, masculine singular - word/matter/thing
- *niglāh*
- verb, Niphal perfect, 3rd masculine singular - was revealed
- *dāniyyēʾl*
- proper name - Daniel
- *niqrāʾ*
- verb, Niphal perfect, 3rd masculine singular - was called
- *shəmô*
- noun, masculine singular construct with 3rd person masculine singular suffix - his name
- *bēltəshatssar*
- proper name - Belteshazzar
- *weʾĕmet*
- conjunction + noun, feminine singular construct - and truth of
- *wətsābāʾ*
- conjunction + noun, masculine singular - and conflict/warfare/service
- *gādôl*
- adjective, masculine singular - great
- *bîn*
- verb, Qal perfect, 3rd masculine singular - he understood
- *ʾet*
- direct object marker
- *bînāh*
- noun, feminine singular - understanding
- *marʾeh*
- noun, masculine singular with definite article - the vision