- *edothēsan*
- aorist passive, 3rd plural - were given
- *gynaiki*
- dative, feminine, singular - woman
- *dyo*
- numeral, indeclinable - two
- *pteryges*
- nominative, feminine, plural - wings
- *aetou*
- genitive, masculine, singular - eagle
- *megalou*
- genitive, masculine, singular - great/large
- *hina*
- conjunction - so that/in order that
- *petētai*
- present middle subjunctive, 3rd singular - she might fly
- *erēmon*
- accusative, feminine, singular - wilderness/desert
- *topon*
- accusative, masculine, singular - place
- *trephetai*
- present passive, 3rd singular - she is nourished
- *ekei*
- adverb - there
- *kairon*
- accusative, masculine, singular - time/season
- *kairous*
- accusative, masculine, plural - times/seasons
- *hēmisy*
- accusative, neuter, singular - half
- *kairou*
- genitive, masculine, singular - of time/season
- *apo*
- preposition + genitive - from
- *prosōpou*
- genitive, neuter, singular - face/presence
- *opheōs*
- genitive, masculine, singular - serpent