Genesis 43:20

Tyndale Bible (1526/1534)

and sayde: Sir we came hither at the first tyme to bye food

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 42:3 : 3 So went Iosephs ten brethern doune to bye corne in Egipt
  • Gen 42:10 : 10 And they sayde vnto him: nay my LORde: but to bye vitayle thy seruauntes are come.
  • Gen 42:27 : 27 And as one of them opened his sacke for to geue his asse prauender in the Inne he spied his money in his sacks mouth
  • Gen 42:35 : 35 And as they emptied their sackes beholde: euery mans bundell of money was in his sacke And when both they and their father sawe the bundells of money they were afrayde.
  • Gen 43:3 : 3 Than sayde Iuda vnto him: the man dyd testifie vnto vs saynge: loke that ye see not my face excepte youre brother be with you.
  • Gen 43:7 : 7 And they sayde: The man asked vs of oure kynred saynge: is youre father yet alyue? haue ye not another brother? And we tolde him acordynge to these wordes. How cowd we knowe that he wolde byd vs brynge oure brother downe with vs?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 10 And they sayde vnto him: nay my LORde: but to bye vitayle thy seruauntes are come.

  • Gen 43:21-26
    6 verses
    82%

    21 and as we came to an Inne and opened oure sackes: beholde euery mannes money was in his sacke with full weghte: But we haue broght it agene with us

    22 and other mony haue we brought also in oure handes to bye foode but we can not tell who put oure money in oure sackes.

    23 And he sayde: be of good chere feare not: Youre God and the God of youre fathers hath put you that treasure in youre sackes for I had youre money. And he brought Simeon out to them

    24 ad led the into Iosephs house and gaue the water to washe their fete and gaue their asses prauender:

    25 And they made redie their present agaynst Ioseph came at none for they herde saye that they shulde dyne there.

    26 When Ioseph came home they brought the present in to the house to him which they had in their handes ad fell flat on the grounde befor him.

  • Gen 43:17-19
    3 verses
    81%

    17 And the man dyd as Ioseph bad and brought them in to Iosephs house.

    18 When they were brought to Iosephs house they were afrayde ad sayde: be cause of the money yt came in oure sackes mouthes at the first tyme are we brought to pyke a quarell with vs and to laye some thinge to oure charge: to brynge us in bondage and oure asses also.

    19 Therfore came they to the man that was the ruelar ouer Iosephs house and comened with him at the door

  • Gen 43:1-4
    4 verses
    80%

    1 And the derth waxed sore in the lande.

    2 And when they had eate vp that corne which they brought out of the lande of Egipte their father sayde vnto them: goo agayne and by vs a litle food.

    3 Than sayde Iuda vnto him: the man dyd testifie vnto vs saynge: loke that ye see not my face excepte youre brother be with you.

    4 Therfore yf thou wilt sende oure brother with vs we wyll goo and bye the food.

  • Gen 44:23-26
    4 verses
    78%

    23 Than saydest thou vnto thy servauntes: excepte youre yongest brother come with you loke that ye se my face no moare.

    24 And when we came vnto thy servaunt oure father we shewed him what my LORde had sayde.

    25 And when oure father sayde vnto vs goo agayne and bye vs a litle fode:

    26 we sayd yt we coude not goo. Neverthelesse if oure youngeste brother go with vs then will we goo for we maye not see the mannes face excepte oure yongest brother be with vs.

  • Gen 42:2-3
    2 verses
    77%

    2 beholde I haue hearde that there is corne to be solde in Egipte. Gete you thither and bye vs corne fro thece that we maye lyue and not dye.

    3 So went Iosephs ten brethern doune to bye corne in Egipt

  • Gen 44:7-8
    2 verses
    77%

    7 And they answered him: wherfore sayth my LORde soch wordes? God forbydd that thy servauntes shulde doo so.

    8 Beholde the money which we founde in oure sackes mouthes we brought agayne vnto the out of the lande of Canaa: how then shulde we steale out of my LORdes house ether syluer or golde?

  • 7 And they sayde: The man asked vs of oure kynred saynge: is youre father yet alyue? haue ye not another brother? And we tolde him acordynge to these wordes. How cowd we knowe that he wolde byd vs brynge oure brother downe with vs?

  • 15 Thus toke they the present and twise so moch more money with them and Ben Iamin. And rose vp went downe to Egipte and presented them selfe to Ioseph.

  • Gen 42:5-7
    3 verses
    75%

    5 And the sonnes of Israell came to bye corne amonge other that came for there was derth also in the lande of Canaan.

    6 And Ioseph was gouerner in the londe and solde corne to all the people of the londe. And his brethren came and fell flatt on the grounde before him.

    7 When Ioseph sawe his brethern he knewe them: But made straunge vnto them and spake rughly vnto them saynge: Whence come ye? and they sayde: out of the lande of Canaan to bye vitayle.

  • Gen 47:18-19
    2 verses
    75%

    18 When that yere was ended they came vnto him the nexte yere and sayde vnto him: we will not hydest from my LORde how that we haue nether money nor catell for my LORde: there is no moare left for my LORde but euen oure bodies and oure londes.

    19 Wherfore latest thou us dye before thyne eyes and the londe to goo to noughte? bye us and oure landes for bread: and let both vs and oure londes be bonde to Pharao. Geue vs seed that we may lyue and not dye and that the londe goo not to wast.

  • Gen 44:1-2
    2 verses
    74%

    1 And he commaunded the rueler of his house saynge: fyll the mens sackes with food as moch as they can cari

    2 and put euery mans money in his bagge mouth and put my syluer cuppe in the sackes mouth of the yongest and his corne money also. And he dyd as Ioseph had sayde.

  • 33 And the LORde of the countre sayde vnto us: here by shall I knowe yf ye meane truely: leaue one of youre brethern here with me and take foode necessary for youre housholdes and get you away

  • 25 ad commaunded to fyll their saekes wyth corne and to put euery mans money in his sacke and to geue them vitayle to spende by the waye. And so it was done to them.

  • Gen 47:14-15
    2 verses
    73%

    14 And Ioseph brought together all ye money yt was founde in yt lade of Egipte and of Canaan for ye corne which they boughte: and he layde vp the money in Pharaos housse.

    15 When money fayled in the lade of Egipte and of Canaan all the Egiptians came vnto Ioseph and sayde: geue us sustenaunce: wherfore suffrest thou vs to dye before the for oure money is spent.

  • 10 For except we had made this tarieg: by this we had bene there twyse and come agayne.

  • 35 And as they emptied their sackes beholde: euery mans bundell of money was in his sacke And when both they and their father sawe the bundells of money they were afrayde.

  • 18 And his brethern came ad fell before him and sayde: beholde we be thy servauntes.

  • Gen 42:28-29
    2 verses
    72%

    28 And he sayde vnto his brethren: my money is restored me agayne and is eue in my sackes mouth Than their hartes fayled them and were astoynyed and sayde one to a nother: how cometh it that God dealeth thus with us?

    29 And they came vnto Iacob their father vnto the lande of Canaan and tolde him all that had happened them saynge.

  • 12 And take as moch money more with you. And the money that was brought agayne in youre sackes take it agayne with you in youre handes peraduenture it was some ouersyghte.

  • 31 And we sayde vnto him: we meane truely and are no spies.

  • 4 They sayde moreouer vnto Pharao: for to sogcorne in the lande are we come for thy seruauntes haue no pasture for their shepe so sore is the fameshment in the lande of Canaan. Now therfore let thy seruauntes dwell in the lande of Gosan.

  • 32 and how they are shepardes (for they were men of catell) and they haue brought their shepe and their oxen and all that they haue with them.

  • 21 Than they sayde one to a nother: we haue verely synned agaynst oure brother in that we sawe the anguysh of his soull when he besought us and wold not heare him: therfore is this troubyll come apon us.

  • 14 And Iuda and his brethre came to Iosephs house for he was yet there ad they fell before him on the grounde.