Genesis 50:11

Tyndale Bible (1526/1534)

When the enhabiters of the lande the Cananytes sawe the moornynge in ye felde of Atad they saide: this is a greate moornynge which the Egiptians make. Wherfore ye name of the place is called Abel mizraim which place lyeth beyonde Iordane.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 10:15-19 : 15 Canaan also begat zidon his eldest sonne and Heth 16 Iebusi Emori Girgosi 17 Hiui Arki Sini 18 Aruadi Zemari and hamari. And afterward sprange the kynreds of the Canaanytes 19 And the costes of the Canaanytes were fro Sydon tyll thou come to Gerara and to Asa and tyll thou come to Sodoma Gomorra Adama Zeboim: eve vnto Lasa.
  • Gen 13:7 : 7 And there fell a stryfe betwene the herdmen of Abrams catell and the herdmen of Lots catell. Moreouer the Cananytes and the Pherysites dwelled at that tyme in the lande.
  • Gen 24:6 : 6 And Abraha sayde vnto him: bewarre of that that thou brige not my sonne thither.
  • Gen 34:30 : 30 And Iacob sayde to Simeon and Leui: ye haue troubled me ad made me styncke vnto the inhabitatours of the lande both to the Canaanytes and also vnto the Pherezites. And I am fewe in nombre. Wherfore they shall gather them selves together agaynst me and sley me and so shall I and my house be dystroyed.
  • Gen 50:10 : 10 And when they came to ye feld of Atad beyonde Iordane there they made great and exceadinge sore lamentacio. And he morned for his father.vij. dayes.
  • Deut 3:25 : 25 let me goo ouer ad se the good londe that is beyonde Iordayne, that goodly hye contre and Libanon.
  • Deut 3:27 : 27 Get the vp in to the toppe of Pisga ad lifte vpp thine eyes west, north, south ad easte, ad beholde it with thyne eyes for thou shalt not goo ouer this Iordayne.
  • Deut 11:30 : 30 which are on the other syde Iordane on the backe side of the waye towarde the goynge doune of the sonne in the lode of the Cananites which dwell in the feldes ouer agenst Gilgal besyde moregroue.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 50:7-10
    4 verses
    88%

    7And Ioseph went vp to burie his father and with him went all the seruauntes of Pharao that were the elders of his house ad all ye elders of Egipt

    8and all the house of Ioseph ad his brethern and his fathers house: only their childern and their shepe and their catell lefte they behinde them in the lande of Gosan.

    9And there went with him also Charettes and horsemen: so that they were an exceadynge great companye.

    10And when they came to ye feld of Atad beyonde Iordane there they made great and exceadinge sore lamentacio. And he morned for his father.vij. dayes.

  • Gen 50:12-14
    3 verses
    72%

    12And his sonnes dyd vnto him acordynge as he had commaunded them.

    13And his sonnes caried him in to the land of Canaan and buryed him in the double caue which Abraha had boughte with the felde to be a place to burye in of Ephron the Hethite before Mamre.

    14And Ioseph returned to Egipte agayne and his brethern and all that went vp with him to burye his father assone as he had buryed him.

  • Gen 50:1-5
    5 verses
    70%

    1And Ioseph fell apon his fathers face and wepte apon him and kyssed him.

    2And Ioseph commaunded his seruauntes that were Phisicions to embawme his father and the Phisicios ebawmed Israel

    3.xl. dayes loge for so loge doth ye embawminge last and the Egiptians bewepte him.lxx. dayes.

    4And when the dayes of wepynge were ended Ioseph spake vnto ye house of Pharao saynge: Yf I haue founde fauoure in youre eyes speake vnto Pharao and tell him how that

    5my father made me swere and sayde: loo Ioye se that thou burye me in my graue which I haue made me in the lande of Canaan. Now therfore let me goo and burye my father ad tha will I come agayne.

  • Deut 11:30
    68%

    30which are on the other syde Iordane on the backe side of the waye towarde the goynge doune of the sonne in the lode of the Cananites which dwell in the feldes ouer agenst Gilgal besyde moregroue.

  • Gen 37:34-35
    2 verses
    67%

    34And Iacob rent his cloothes ad put sacke clothe aboute his loynes and sorowed for his sonne a longe season.

    35Than came all his sonnes ad all his doughters to comforte him. And he wold not be comforted but sayde: I will go doune in to ye grave vnto my sonne mornynge. And thus his father wepte for him.

  • Num 33:49
    66%

    49And they pitched apon Iordayne from Beth Haiesmoth vnto ye playne of Sitim in ye feldes of Moab

  • Gen 48:7
    66%

    7And after I came from Mesopotamia Rahel dyed apon my hande in the lande of Canaa by the waye: when I had but a feldes brede to goo vnto Ephrat. And I buried her there in ye waye to Ephrat which is now called Bethlehem.

  • Gen 41:52
    66%

    52The seconde called he Ephraim for God (sayde he) hath caused me to growe in the lande of my trouble.

  • Exod 1:5
    65%

    5All the soules that came out of the loynes of Iacob, were.lxx. and Ioseph was in Egipte all redie.

  • Gen 31:47
    65%

    47And Laba called it Iegar Sahadutha but Iacob called it Gylead.

  • Acts 7:15
    65%

    15And Iacob descended into Egipte and dyed bothe he and oure fathers

  • Gen 45:25
    65%

    25And they departed from Egipte and came in to the land of Canaan vnto Iacob their father and told him saynge.

  • Gen 25:18
    65%

    18And he dweld from Euila vnto Sur yt is before Egypte as men go toward the Assirias. And he dyed in the presence of all his brethren.

  • Gen 50:26
    65%

    26And so Ioseph dyed when he was an hundred and.x. yere olde. And they enbawmed him and put him in a chest in Egipte.