John 6:31

Tyndale Bible (1526/1534)

Oure fathers dyd eate Manna in the desert as yt is writte: He gave them breed fro heaven to eate.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 6:49 : 49 Youre fathers dyd eate Mana in ye wildernes and are deed.
  • 1 Cor 10:3 : 3 and dyd all eate of one spirituall meate
  • Rev 2:17 : 17 Lett him that hath eares heare what the sprete sayth vnto the congregacios: To him that overcommeth will I geve to eate manna that is hyd and will geve him a whyte stone and in the stone a newe name wrytten which no ma knoweth savinge he that receaveth it.
  • John 6:58 : 58 This is the breed which cam from heave: not as youre fathers have eaten Manna and are deed. He that eateth of this breed shall live ever.
  • Exod 16:4-9 : 4 Than sayde the Lorde vnto Moses: beholde, I will rayne bred fro heaue doune to you, ad let the people goo out ad gather daye by daye, that I maye proue the whether they wil walke in my lawe or no. 5 The.vj. daye let the prepare that which they will brige in, ad let it be twise as moch as they gather in dayly. 6 And Moses ad Aaro sayde vnto all the childere of Israel: at euen he shall knowe that it is the Lorde, which broughte you out of the lade of Egipte 7 ad in the mornynge ye shall se the glorie of the Lorde: because he hath herde youre grudgynges agaynst the Lorde: for what are we that ye shuld murmure against vs. 8 And moreouer spake Moses. At eue the Lorde will geue you flesh to eate ad in the mornynge bred ynough, because the Lord hath herde youre murmur whiche ye murmur agaynst hi: for what ar we? youre murmurynge is not agaynst vs, but agaynst the Lorde. 9 And Moses spake vnto Aaro: Say vnto all the copanye of the childere of Israel, come forth before the Lorde, for he hath herde youre grudgiges. 10 And as Aaro spake vnto the hole multitude of the childere of Israel, they loked toward the wilderuesse: ad beholde, the glorie of the Lord apeared i a clowde. 11 And the Lorde spake vnto Moses sayng: 12 I haue herde the murmurig of the childre of Israel, tell the therfore ad saye that at eue they shall eate flesh, ad i the morninge they shall be filled with bred, ad ye shall knowe that I am the Lorde youre god 13 And at eue the quayles came ad couered the groude where they laye. And in the mornynge the dewe laye rounde aboute the hoste. 14 And whe the dewe was falle: behold, it laye apo the grounde in the wildernesse, small ad roude ad thyn as the hore frost on the groude. 15 when the childre of Israel sawe it, they sayde one to another: what is this? for they wist not what it was And Moses sayde: this is the breed which the Lorde hath geue you to eate.
  • Exod 16:35 : 35 And the childern of Israel ate man.xl. yere vntill they came vnto a lande inhahited. And so they ate Man, euen vntill they came vnto the bordres of the lade of Canaan,
  • Num 11:6-9 : 6 But now oure soules ar dryed a waye for oure eyes loke on nothynge els saue apon Manna. 7 The Manna was as it had bene coriander seed and to see to lyke Bedellion. 8 And ye people went aboute and gathered it and groude it in milles or bett it in morters and boke it in pannes and made cakes of it. And the rast of it was like vnto the rast of an oylecake 9 And when the dewe fell aboute ye hoste in the nyghte the Manna fell therewithe.
  • Deut 8:3 : 3 He humbled the and made the hongre and fed the with man which nether thou nor thy father knewe of. to make the know that a man must not lyue by bred only: but by al that procedeth out of the mouth of the Lorde must a man lyue.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 6:32-35
    4 verses
    89%

    32Iesus sayde vnto the: verely verely I saye vnto you: Moses gave you breed fro heave: but my father geveth you the true breed fro heave.

    33For the breed of God is he which cometh doune from heave and geveth lyfe vnto the worlde.

    34Then sayde they vnto him: Lorde ever moore geve vs this breed.

    35And Iesus sayde vnto them: I am that breed of life. He that cometh to me shall not honger: and he that beleveth on me shall never thurst.

  • John 6:48-53
    6 verses
    86%

    48I am that breed of lyfe.

    49Youre fathers dyd eate Mana in ye wildernes and are deed.

    50This is that breed which cometh fro heave yt he which eateth of it shuld also not dye.

    51I am that lyvinge breed which came doune from heave. Yf eny man eate of this breed he shall live forever. And the breed that I will geve is my flesshe which I will geve for the lyfe of ye worlde

    52And the Iewes strove amoge them selves sayinge: How can this felowe geve vs his flesshe to eate?

    53Then Iesus sayde vnto them: Verely verely I saye vnto you except ye eate ye flesshe of ye sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you.

  • John 6:57-59
    3 verses
    84%

    57As the lyvinge father hath sent me even so lyve I by my father: and he that eateth me shall live by me.

    58This is the breed which cam from heave: not as youre fathers have eaten Manna and are deed. He that eateth of this breed shall live ever.

    59These thinges sayd he in the synagoge as he taught in Capernaum.

  • 79%

    15when the childre of Israel sawe it, they sayde one to another: what is this? for they wist not what it was And Moses sayde: this is the breed which the Lorde hath geue you to eate.

    16This is the thinge which the Lord hath comauded, that ye gather euery ma ynough for hi to eate: a gomer full for a ma acordige to the nobre off you, ad gather euery ma for the which are in his tente.

  • John 6:41-42
    2 verses
    78%

    41The Iewes then murmured at him because he sayde: I am that breed which is come doune from heaven.

    42And they sayde: Is not this Iesus ye sonne of Ioseph whose father and mother we knowe? How ys yt then that he sayeth I came doune from heave?

  • 77%

    31And the housse of Israel called it Man, And it was lyke vnto Coriander seed and white, and the taste of it was lyke vnto wafers made with honye.

    32And Moses sayde: this is that which the Lorde commaundeth: fyll a Gomor of it, that it maye be kepte for youre childern after you: that they maye se the bred wherewith he fedd you in wyldernesse, when he had broughte you out of the lande of Egipte.

  • 30They sayde vnto him: what signe shewest thou then that we maye se and beleve the? What doest thou worke?

  • John 6:26-27
    2 verses
    75%

    26Iesus answered them and sayde: verely verely I saye vnto you: ye seke me not because ye sawe the myracles: but because ye ate of the loves and were filled.

    27Laboure not for ye meate which perissheth but for ye meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate ye sonne of ma shall geve vnto you. For him hath god ye father sealed.

  • 6But now oure soules ar dryed a waye for oure eyes loke on nothynge els saue apon Manna.

  • 3He humbled the and made the hongre and fed the with man which nether thou nor thy father knewe of. to make the know that a man must not lyue by bred only: but by al that procedeth out of the mouth of the Lorde must a man lyue.

  • 16whiche fed the in the wildernesse with Man where of thy fathers knewe not, for to humble the and to proue the, that he might doo the good at thy later ende.

  • 4Than sayde the Lorde vnto Moses: beholde, I will rayne bred fro heaue doune to you, ad let the people goo out ad gather daye by daye, that I maye proue the whether they wil walke in my lawe or no.

  • 35And the childern of Israel ate man.xl. yere vntill they came vnto a lande inhahited. And so they ate Man, euen vntill they came vnto the bordres of the lade of Canaan,

  • Mark 6:36-37
    2 verses
    74%

    36let the departe that they maye goo into the countrey rounde about and into the tounes and bye the breed: for they have nothinge to eate.

    37He answered and sayde vnto them: geve ye the to eate. And they sayde vnto him: shall we goo and bye ii.C. penyworth of breed and geve the to eate?

  • Luke 6:3-4
    2 verses
    74%

    3And Iesus answered them and sayde: Have ye not redde what David dyd when he him sylfe was anhungred and they which were with him:

    4how he went into the housse of God and toke and ate the loves of halowed breed and gave also to them which were with him: which was not laufull to eate but for the prestes only.

  • 11Geve vs this daye oure dayly breede.

  • 9And when the dewe fell aboute ye hoste in the nyghte the Manna fell therewithe.

  • 33And his disciples sayd vnto him: whece shuld we get so moche breed in ye wildernes as shuld suffise so greate a multitude?

  • John 4:31-33
    3 verses
    73%

    31And in ye meane while his disciples prayed him sayinge: Master eate.

    32He sayde vnto the: I have meate to eate that ye knowe not of.

    33Then sayd ye disciples bitwene them selves: hath eny ma brought him meate?

  • 4And his disciples answered him: where shuld a man have breade here in the wildernes to satisfie these?

  • 5Then Iesus lifte vp his eyes and sawe a greate copany come vnto him and sayde vnto Philip: whence shall we bye breed yt these might eate.

  • 4He answered and sayde: yt is wrytten man shall not lyve by brede onlye but by every worde yt proceadeth out of the mouth of God.

  • 13And they gadered it to geder and fylled twelve baskettes with the broken meate of the five barly loves which broken meate remayned vnto the that had eaten.

  • 3Oure dayly breed geve vs evermore.

  • 23How be it ther came other shippes from Tiberias nye vnto the place where they ate breed when the Lorde had blessed.

  • 11And Iesus toke the breed and gave thankes and gave to the disciples and his disciples to them that were set doune. And lykwyse of the fysshes as moche as they wolde.