Matthew 17:3

Tyndale Bible (1526/1534)

And beholde ther appered vnto the Moses and Helyas talkinge with him.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 18:18 : 18 I will rayse them vpp a prophett from amonge their brethern like vnto the ad will put my wordes in to his mouth and he shall speake vnto the al that I shall commaunde him.
  • Deut 34:5-6 : 5 So Moses the seruaunte of the Lorde dyed there in the londe of Moab at the commaundment of the Lorde. 6 And he buryed him in a valey in the londe of Moab besyde Beeth Peor: but no man wyst of his sepulchre vnto this daye.
  • Deut 34:10 : 10 But there arose not a prophett sense in Israel lyke vnto Moses, whom the Lorde knewe face to face,
  • Matt 11:13-14 : 13 For all the prophetes and the lawe prophesyed vnto to the tyme of Ihon. 14 Also yf ye wyll receave it this is Helyas which shuld come.
  • Matt 17:10-13 : 10 And his disciples axed of him sayinge: Why then saye the scribes yt Helyas muste fyrst come? 11 Iesus answered and sayd vnto them: Helyas shall fyrst come and restore all thinges. 12 And I saye vnto you yt Helyas is come alredy and they knewe him not: but have done vnto him whatsoever they lusted. In lyke wyse shall also the sonne of man suffre of the. 13 Then ye disciples perceaved that he spake vnto them of Ihon baptist.
  • Mark 9:4 : 4 And ther apered vnto them Helyas with Moses: and they talked with Iesu.
  • Luke 1:17 : 17 And he shall goo before him in the sprete and power of Helyas to tourne the hertes of the fathers to the chyldren and the vnbelevers to the wysdom of the iuste men: to make the people redy for the Lorde.
  • Luke 9:30-31 : 30 And beholde two men talked wt him and they were Moses and Helyas 31 which appered gloriously and spake of his departinge which he shuld ende at Ierusalem.
  • Luke 9:33 : 33 And it chaunsed as they departed fro him Peter sayde vnto Iesus: Master it is good beinge here for vs. Let vs make thre tabernacles one for the and one for Moses and one for Helyas: and wist not what he sayde.
  • Luke 16:16 : 16 The lawe and the Prophetes raygned vntyll the tyme of Iohn: and sence that tyme the kyngdom of God is preached and every man stryveth to goo in.
  • Luke 24:27 : 27 And he began at Moses and at all the prophetes and interpreted vnto them in all scriptures which were wrytten of him.
  • Luke 24:44 : 44 And he sayde vnto the. These are the wordes which I spake vnto you whyll I was yet with you: that all must be fulfilled which were written of me in the lawe of Moses and in the Prophetes and in the Psalmes.
  • John 1:17 : 17 For the lawe was geven by Moses but grace and truthe came by Iesus Christ.
  • John 5:45-47 : 45 Doo not thinke that I wyll accuse you to my father. Ther is one that accuseth you eve Moses in whom ye trust. 46 For had ye beleved Moses ye wold have beleved me: for he wrote of me. 47 But now ye beleve not his writinge: how shall ye beleve my wordes.
  • 2 Cor 3:7-9 : 7 Yf the ministracion of deeth thorow the letters figured in stones was glorious so yt the chyldren of Israel coulde not beholde the face of Moses for the glory of his countenauce (which glory neverthelesse is done awaye) 8 why shall not the ministracion of the sprete be moche more glorious? 9 For if ye ministringe of condempnacio beglorious: moche more do the the ministracion of rightewesnes excede in glory. 10 For no dout that which was there glorified is not once glorified in respecte of this excedynge glory. 11 Then if that which is destroyed was glorious moche more shall that which remayneth be glorious.
  • Heb 3:1-6 : 1 Wherfore holy brethren partakers of the celestiall callinge cosyder the embasseatour and hye prest of oure profession Christ Iesus 2 which was faythfull to him that made him even as was Moses in all his housse. 3 And this man was counted worthy of more glory then Moses: In as moche as he which hath prepared the housse hath most honoure in the housse. 4 Every housse is prepared of some man. But he that ordeyned all thinges is god. 5 And Moses verely was faythfull in all his housse as a minister to beare witnes of tho thinges which shuld be spoken afterwarde. 6 But Christ as a sonne hath rule over the housse whose housse are we so that we hold fast the confydence and the reioysynge of that hope vnto the ende.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 9:2-9
    8 verses
    92%

    2And after.vi. dayes Iesus toke Peter Iames and Iohn and leede them vp into an hye mountayne out of ye waye alone and he was transfigured before them.

    3And his rayment dyd shyne and was made very whyte even as snowe: so whyte as noo fuller can make apon the erth.

    4And ther apered vnto them Helyas with Moses: and they talked with Iesu.

    5And Peter answered and sayde to Iesu: Master here is good beinge for vs let vs make.iii. tabernacles one for the one for Moses and one for Helyas.

    6And yet he wist not what he sayde: for they were afrayde.

    7And ther was a cloude that shaddowed the. And a voyce came out of the cloude sayinge: This is my dere sonne here him.

    8And sodenly they loked rounde aboute them and sawe no man more then Iesus only wt the.

    9And as they came doune from the hyll he charged the that they shuld tell no ma what they had sene tyll the sonne of man were rysen fro deeth agayne.

  • Luke 9:28-37
    10 verses
    92%

    28And it folowed about an.viii. dayes after thoose sayinges that he toke Peter Iames and Iohn and went vp into a moutayne to praye.

    29And as he prayed ye facion of his countenaunce was changed and his garment was whyte and shoone.

    30And beholde two men talked wt him and they were Moses and Helyas

    31which appered gloriously and spake of his departinge which he shuld ende at Ierusalem.

    32Peter and they that were with him were hevy with slepe. And when they woke they sawe his glorie and two men stondinge with him.

    33And it chaunsed as they departed fro him Peter sayde vnto Iesus: Master it is good beinge here for vs. Let vs make thre tabernacles one for the and one for Moses and one for Helyas: and wist not what he sayde.

    34Whyll he thus spake ther came a cloude and shadowed them: and they feared when they were come vnder the cloude.

    35And ther came a voyce out of the cloude sayinge: This is my deare sonne heare him.

    36And assone as ye voyce was past Iesus was founde alone. And they kept it cloose and tolde noo man in thoose dayes eny of those thinges which they had sene.

    37And it chaunsed on the nexte daye as they came doune from the hyll moche people met him.

  • Matt 17:1-2
    2 verses
    86%

    1And after. vi. dayes Iesus toke Peter and Iames and Ihon his brother and brought them vp into an hye mountayne out of the waye

    2and was transfygured before them: and his face did shyne as the sunne and his clothes were as whyte as the light.

  • Matt 17:4-11
    8 verses
    85%

    4Then answered Peter and sayde to Iesus: master here is good beinge for vs. If thou wylt leet vs make here.iii. tabernacles one for the and one for Moses and one for Helyas.

    5Whyll he yet spake beholde a bright cloude shadowed them. And beholde there came a voyce out of ye cloude sayinge: this is my deare sonne in whom I delite heare him.

    6And when the disciples hearde that they fell on their faces and were soore afrayed.

    7And Iesus came and touched them and sayde: aryse and be not afrayed.

    8And when they looked vp they saw no man saue Iesus onely.

    9And as they came doune from the mountayne Iesus charged them sayinge: se yt ye shewe the vision to no man vntyll the sonne of man be rysen ageyne from deeth.

    10And his disciples axed of him sayinge: Why then saye the scribes yt Helyas muste fyrst come?

    11Iesus answered and sayd vnto them: Helyas shall fyrst come and restore all thinges.

  • 76%

    17even then verely when he receaved of god the father honour and glory and when ther came soche a voyce to him from excellent glorie. This is my dere beloved sonne in whom I have delite.

    18This voyce we hearde when it came from heven beynge with him in the holy mounte.

  • 3His countenaunce was lyke lyghtnynge and his raymet whyte as snowe.

  • 31When Moses sawe it he wondred at the syght. And as he drue neare to beholde the voyce of the Lorde came vnto him:

  • Matt 3:16-17
    2 verses
    72%

    16And Iesus assone as he was baptised came strayght out of ye water. And lo heue was ope over hym: and Ihon sawe the spirite of God descende lyke a doue and lyght vpon hym.

    17And lo there came a voyce from heven sayng: Thys ys that my beloved sonne in whom is my delyte.

  • 72%

    34But whe he went before the Lorde to speak with him, he toke the couerige of vntill he came out. And he came out and spake vnto the childern of Israel that which he was commaunded.

    35And the childern of Israel sawe the face of Moses, that the skynne of his face shone with beames: but Moses put a couerynge vppon his face, vntill he went in, to comen with him.

  • 71%

    29And Moses came doune from mount Sinai and the.ij. tables of witnesse in his hande, and yet he wyst not that the skynne of his face shone with beames of his comenynge with him.

    30And when Aaron and all the childern of Israel loked apon Moses and sawe that the skynne of his face shone with beames, they were a frayde to come nye him.

  • 10And while they looked stedfastly vp to heaven as he went beholde two men stode by them in white apparell

  • 37And Iesus sayde vnto him: Thou hast sene him and he it is that talketh with the.

  • 3And as he sate on moute olivete over agest the teple Peter and Iames and Iohn and Andrew axed him secretly:

  • 4And it happened as they were amased therat: Beholde two men stode by them in shynynge vestures.

  • 11And they axed him sayinge: why then saye ye scribe that Helyas muste fyrste come?

  • 18And Moses went in to the mountayne And Moses was in the mounte.xl. dayes and xl. nyghtes.

  • 9And as sone as Moses was entred in to the tabernacle, the clouden piler descended and stode in the dore of the tabernacle, ad he talked with Moses.

  • 8and of some that Helyas had apered: and of other that one of the olde prophetes was rysen agayne.

  • 15And it chaunsed as they comened togeder and reasoned that Iesus him selfe drue neare and went with them.

  • 13Then ye disciples perceaved that he spake vnto them of Ihon baptist.

  • 62And Iesus sayde: I am. And ye shall se the sonne of man syt on the ryght honde of power and come in the cloudes of heven.