Romans 13:14

Tyndale Bible (1526/1534)

but put ye on the Lorde Iesus Christ. And make not provision for the flesshe to fulfyll ye lustes of it.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gal 3:27 : 27 For all ye that are baptised have put on Christ.
  • Eph 4:24 : 24 and put on that newe man which after the ymage of God is shapen in ryghtewesnes and true holynes.
  • Gal 5:24 : 24 They ye are Christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes
  • 1 Pet 2:11 : 11 Derly beloved I beseche you as straugers and pilgrems abstayne from flesshly lustes which fyght agaynst the soul
  • Col 3:5-8 : 5 Mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacio vnclennes vnnaturall lust evyll cocupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: 6 for which thynges sakes the wrath of God cometh on the chyldren of vnbeleve. 7 In which thynges ye walked once. when ye lived in them. 8 But now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes.
  • Col 3:10-12 : 10 and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him 11 where is nether gentile ner Iewe circumcision nor vncircumcision Barbarous or Sithian bonde or fre: but Christe is all in all thynges. 12 Now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge
  • Rom 8:12-13 : 12 Therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. 13 For if ye live after the flesshe ye must dye. But yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve.
  • Gal 5:16-17 : 16 I saye walke in the sprete and fulfill not ye lustes of ye flesshe. 17 For ye flesshe lusteth contrary to ye sprete and ye sprete cotrary to ye flesshe. Tese are cotrary one to the other so yt ye canot do that which ye wolde.
  • 1 John 2:15-17 : 15 Se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. Yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. 16 For all that is in ye worlde (as the lust of the flesshe the lust of the eyes and ye pryde of gooddes) is not of the father: but of ye worlde 17 And the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 13:12-13
    2 verses
    83%

    12The nyght is passed and the daye is come nye. Let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (Armoure) of lyght.

    13Let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge:

  • Gal 5:16-17
    2 verses
    80%

    16I saye walke in the sprete and fulfill not ye lustes of ye flesshe.

    17For ye flesshe lusteth contrary to ye sprete and ye sprete cotrary to ye flesshe. Tese are cotrary one to the other so yt ye canot do that which ye wolde.

  • 1 Pet 4:1-4
    4 verses
    79%

    1For as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith fro synn

    2that he hence forwarde shuld lyve as moche tyme as remayneth in the flesshe: not after ye lustes of men but after the will of God.

    3For it is sufficient for vs that we have spent the tyme that is past of the lyfe after the will of the gentyls walkinge in wantannes lustes dronkennes in eatinge drinkinge and in abominable ydolatrie.

    4And it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you

  • Gal 5:24
    78%

    24They ye are Christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes

  • Rom 6:11-14
    4 verses
    77%

    11Lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto God thorow Iesus Christ oure Lorde.

    12Let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it.

    13Nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto God as they that are alive from deeth. And geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto God.

    14Let not synne have power over you. For ye are not vnder the lawe but vnder grace.

  • Eph 4:22-24
    3 verses
    76%

    22So then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde ma which is corrupte thorow the deceavable lustes

    23and be ye renued in the sprete of youre myndes

    24and put on that newe man which after the ymage of God is shapen in ryghtewesnes and true holynes.

  • Rom 8:12-13
    2 verses
    75%

    12Therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe.

    13For if ye live after the flesshe ye must dye. But yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve.

  • 1 Thess 4:5
    75%

    5and not in the lust of concupiscence as do the hethen which knowe not god

  • Col 3:5
    74%

    5Mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacio vnclennes vnnaturall lust evyll cocupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols:

  • Gal 5:13
    74%

    13Brethre ye were called in to (libertie) only let not youre libertie be an occasion vnto the flesshe but in love serve one another.

  • Col 3:8-10
    3 verses
    74%

    8But now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes.

    9Lye not one to another that the olde man with his workes be put of

    10and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him

  • Rom 8:4-5
    2 verses
    74%

    4that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete.

    5For they that are carnall are carnally mynded. But they that are spirituall are gostly mynded.

  • Eph 5:17-18
    2 verses
    73%

    17Wherfore be ye not vnwyse but vnderstonde what the will of the Lorde is

    18and be not dronke with wyne wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete

  • Gal 5:19
    73%

    19The dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacio vnclenes wantannes

  • 1 Pet 1:13-14
    2 verses
    73%

    13Wherfore gyrde vp ye loynes of youre myndes be sober and trust perfectly on the grace yt is brought vnto you by the declaringe of Iesus Christ

    14as obediet chyldre not facioninge youre selves vnto youre olde lustes of ignoracye:

  • Eph 4:17
    73%

    17This I saye therfore and testifie in ye LORde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde

  • Gal 3:27
    73%

    27For all ye that are baptised have put on Christ.

  • Rom 8:9
    73%

    9But ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that ye sprite of God dwell in you. If ther be eny man yt hath not ye sprite of Christ ye same is none of his.

  • Eph 6:11
    73%

    11Put on ye armour of God that ye maye stonde stedfast agaynst ye crafty assautes of the devyll.

  • Rom 12:2
    72%

    2And fassion not youre selves lyke vnto this worlde: But be ye chaunged in youre shape by the renuynge of youre wittes that ye maye fele what thynge that good yt acceptable and perfaycte will of god is.

  • Col 3:14
    72%

    14Above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes.

  • Eph 6:13-14
    2 verses
    72%

    13For this cause take vnto you the armoure of God yt ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges.

    14Stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes

  • Eph 4:19-20
    2 verses
    72%

    19which beynge past repentaunce have geven them selves vnto wantannes to worke all manner of vnclennes even with gredynes.

    20But ye have not so learned Christ

  • Col 2:23
    71%

    23which thinges have the similitude of wisdome in chosen holynes and humblenes and in that they spare not the body and do the flesshe no worshype vnto his nede.

  • Gal 6:12
    71%

    12As many as desyre with vtwarde apperauce to please carnally they constrayne you to be circumcised only be cause they wolde not suffre persecucion with the crosse of Christ.

  • Rom 14:13
    71%

    13Let vs not therfore iudge one another eny more. But iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye.

  • Rom 6:19
    71%

    19I will speake grossly because of the infirmitie of youre flesshe. As ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie fro iniquitie vnto iniquitie: even so nowe geve youre membres servantes vnto rightewesnes yt ye maye be sanctified.

  • Col 3:12
    71%

    12Now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge

  • Rom 14:19
    71%

    19Let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another.

  • Titus 2:12
    71%

    12and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and wordly lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde

  • Gal 5:1
    71%

    1Stond fast therfore in ye libertie wher with Christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in ye yoke of bondage.

  • Rom 14:16
    71%

    16Cause not youre treasure to be evyll spoken of.