- *nefesh*
- noun, feminine, singular - soul/person
- *timʿōl*
- verb, qal imperfect, 3rd feminine singular - she commits treachery
- *maʿal*
- noun, masculine, singular - treachery/unfaithfulness
- *ḥāṭʾâ*
- verb, qal perfect, 3rd feminine singular - she sinned
- *šĕgāgâ*
- noun, feminine, singular - unintentional sin/error
- *qoḏšê*
- noun, masculine, plural construct - holy things of
- *YHWH*
- proper noun - divine name
- *hēḇîʾ*
- verb, hiphil perfect, 3rd masculine singular - he brought
- *ʾăšāmô*
- noun, masculine, singular with 3rd masculine singular suffix - his guilt offering
- *ʾayil*
- noun, masculine, singular - ram
- *tāmîm*
- adjective, masculine, singular - without blemish/perfect
- *ṣōʾn*
- noun, both genders, collective - flock
- *ʿerkĕḵā*
- noun, masculine, singular with 2nd masculine singular suffix - your valuation
- *kesep̄*
- noun, masculine, singular construct - silver of
- *šĕqālîm*
- noun, masculine, plural - shekels
- *šeqel*
- noun, masculine, singular construct - shekel of
- *qōḏeš*
- noun, masculine, singular - holiness/sanctuary
- *ʾāšām*
- noun, masculine, singular - guilt offering