1 Chronicles 6:32

Young's Literal Translation (1862/1898)

and they are ministering before the tabernacle of the tent of meeting, in song, till the building by Solomon of the house of Jehovah in Jerusalem; and they stand according to their ordinance over their service.

📖 Grammatical Analysis

Original Text

בֶּן־מַחְלִי֙ בֶּן־מוּשִׁ֔י בֶּן־מְרָרִ֖י בֶּן־לֵוִֽי׃ ס

Transliteration

ben-Maḥlî ben-Mûšî ben-Mərārî ben-Lēwî

Grammar Details

• *ben*: construct state, masculine singular - son of
• *Maḥlî*: proper noun, masculine singular
• *Mûšî*: proper noun, masculine singular
• *Mərārî*: proper noun, masculine singular
• *Lēwî*: proper noun, masculine singular

Word Meanings

• *ben*: son of/descendant of

Referenced Verses

• 1 Kgs 8:6-9 : 6 And the priests bring in the ark of the covenant of Jehovah unto its place, unto the oracle of the house, unto the holy of holies, unto the place of the wings of the cherubs; 7 for the cherubs are spreading forth two wings unto the place of the ark, and the cherubs cover over the ark, and over its staves from above; 8 and they lengthen the staves, and the heads of the staves are seen from the holy `place' on the front of the oracle, and are not seen without, and they are there unto this day. 9 There is nothing in the ark, only the two tables of stone which Moses put there in Horeb, when Jehovah covenanted with the sons of Israel in their going out of the land of Egypt. 10 And it cometh to pass, in the going out of the priests from the holy `place', that the cloud hath filled the house of Jehovah, 11 and the priests have not been able to stand to minister because of the cloud, for the honour of Jehovah hath filled the house of Jehovah. 12 Then said Solomon, `Jehovah hath said to dwell in thick darkness; 13 I have surely built a house of habitation for Thee; a fixed place for Thine abiding to the ages.'
• 1 Chr 6:10 : 10 and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.
• 1 Chr 9:33 : 33 And these who sing, heads of fathers of the Levites, in the chambers, `are' free, for by day and by night `they are' over them in the work.
• 1 Chr 16:4-6 : 4 And he putteth before the ark of Jehovah, of the Levites, ministers, even to make mention of, and to thank, and to give praise to Jehovah, God of Israel, 5 Asaph the head, and his second Zechariah; Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom, and Jeiel, with instruments of psalteries, and with harps; and Asaph with cymbals is sounding; 6 and Benaiah and Jahaziel the priests `are' with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
• 1 Chr 16:37-42 : 37 And he leaveth there before the ark of the covenant of Jehovah, for Asaph and for his brethren, to minister before the ark continually, according to the matter of a day in its day, 38 both Obed-Edom and their brethren, sixty and eight, and Obed-Edom son of Jeduthun, and Hosah for gatekeepers, 39 and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah, in a high place that `is' in Gibeon, 40 to cause to ascend burnt-offerings to Jehovah, on the altar of burnt-offering continually, morning and evening, and for all that is written in the law of Jehovah, that He charged on Israel. 41 And with them `are' Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age `is' His kindness, 42 and with them -- Heman and Jeduthun -- `are' trumpets and cymbals for those sounding, and instruments of the song of God, and the sons of Jeduthun `are' at the gate.
• 1 Chr 25:7-9 : 7 And their number, with their brethren -- taught in the song of Jehovah, all who are intelligent -- is two hundred, eighty and eight. 8 And they cause to fall lots -- charge over-against `charge', as well the small as the great, the intelligent with the learner. 9 And the first lot goeth out for Asaph to Joseph; `to' Gedaliah the second; he, and his brethren and his sons, twelve; 10 the third `to' Zaccur, his sons and his brethren, twelve; 11 the fourth to Izri, his sons and his brethren, twelve; 12 the fifth `to' Nethaniah, his sons and his brethren, twelve; 13 the sixth `to' Bukkiah, his sons and his brethren, twelve; 14 the seventh `to' Jesharelah, his sons and his brethren, twelve; 15 the eighth `to' Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve; 16 the ninth `to' Mattaniah, his sons and his brethren, twelve; 17 the tenth `to' Shimei, his sons and his brethren, twelve: 18 eleventh `to' Azareel, his sons and his brethren, twelve; 19 the twelfth `to' Hashabiah, his sons and his brethren, twelve; 20 at the thirteenth `to' Shubael, his sons and his brethren, twelve; 21 at the fourteenth `to' Mattithiah, his sons and his brethren, twelve; 22 at the fifteenth `to' Jeremoth, his sons and his brethren, twelve; 23 at the sixteenth `to' Hananiah, his sons and his brethren, twelve; 24 at the seventeenth `to' Joshbekashah, his sons and his brethren, twelve; 25 at the eighteenth `to' Hanani, his sons and his brethren, twelve; 26 at the nineteenth `to' Mallothi, his sons and his brethren, twelve; 27 at the twentieth `to' Eliathah, his sons and his brethren, twelve; 28 at the one and twentieth `to' Hothir, his sons and his brethren, twelve; 29 at the two and twentieth `to' Giddalti, his sons and his brethren, twelve; 30 at the three and twentieth `to' Mahazioth, his sons and his brethren, twelve; 31 at the four and twentieth `to' Romamti-Ezer, his sons and his brethren, twelve.
• 2 Chr 29:25-30 : 25 And he appointeth the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with psalteries, and with harps, by the command of David, and of Gad, seer of the king, and of Nathan the prophet, for by the hand of Jehovah `is' the command, by the hand of His prophets; 26 and the Levites stand with the instruments of David, and the priests with the trumpets. 27 And Hezekiah saith to cause the burnt-offering to ascend on the altar; and at the time the burnt-offering began -- began the song of Jehovah, and the trumpets, even by the hands of the instruments of David king of Israel. 28 And all the assembly are doing obeisance, and the singers singing, and the trumpeters blowing; the whole `is' till the completion of the burnt-offering. 29 And at the completion of the offering up bowed have the king and all those found with him, and do obeisance. 30 And Hezekiah the king saith, and the princes, to the Levites to give praise to Jehovah in the words of David, and of Asaph the seer, and they praise -- unto joy, and they bow, and do obeisance.
• 2 Chr 31:2 : 2 And Hezekiah appointeth the courses of the priests, and of the Levites, by their courses, each according to his service, of the priests and of the Levites, for burnt-offering, and for peace-offerings, to minister, and to give thanks, and to give praise in the gates of the camps of Jehovah.
• 2 Chr 35:15 : 15 And the singers, sons of Asaph, `are' on their station, according to the command of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun seer of the king, and the gate keepers `are' at gate and gate; it is not for them to turn aside from off their service, for their brethren the Levites have prepared for them.
• Ezra 3:10-11 : 10 And those building have founded the temple of Jehovah, and they appoint the priests, clothed, with trumpets, and the Levites, sons of Asaph, with cymbals, to praise Jehovah, by means of `the instruments of' David king of Israel. 11 And they respond in praising and in giving thanks to Jehovah, for good, for to the age His kindness `is' over Israel, and all the people have shouted -- a great shout -- in giving praise to Jehovah, because the house of Jehovah hath been founded.
• Ezra 6:18 : 18 and they have established the priests in their divisions, and the Levites in their courses, over the service of God that `is' in Jerusalem, as it is written in the book of Moses.
• Neh 11:17-23 : 17 and Mattaniah son of Micha, son of Zabdi, son of Asaph, `is' head -- at the commencement he giveth thanks in prayer; and Bakbukiah `is' second among his brethren, and Abda son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthun. 18 All the Levites, in the holy city, `are' two hundred eighty and four. 19 And the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brethren, those watching at the gates, `are' a hundred seventy and two. 20 And the rest of Israel, of the priests, of the Levites, `are' in all cities of Judah, each in his inheritance; 21 and the Nethinim are dwelling in Ophel, and Ziha and Gishpa `are' over the Nethinim. 22 And the overseer of the Levites in Jerusalem `is' Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Micha: of the sons of Asaph, the singers `are' over-against the work of the house of God, 23 for the command of the king `is' upon them, and support `is' for the singers, a matter of a day in its day.
• Neh 12:27-28 : 27 And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them in to Jerusalem, to make the dedication even with gladness, and with thanksgivings, and with singing, `with' cymbals, psalteries, and with harps; 28 and sons of the singers are gathered together even from the circuit round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi,
• Neh 12:45-47 : 45 And the singers and the gatekeepers keep the charge of their God, even the charge of the cleansing -- according to the command of David `and' Solomon his son, 46 for in the days of David and Asaph of old `were' heads of the singers, and a song of praise and thanksgiving to God. 47 And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, are giving the portions of the singers, and of the gatekeepers, the matter of a day in its day, and are sanctifying to the Levites, and the Levites are sanctifying to the sons of Aaron.
• Ps 68:24-25 : 24 They have seen Thy goings, O God, Goings of my God, my king, in the sanctuary. 25 Singers have been before, Behind `are' players on instruments, In the midst virgins playing with timbrels.
• Ps 134:1-2 : 1 A Song of the Ascents. Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night. 2 Lift up your hands `in' the sanctuary, And bless ye Jehovah.
• Ps 135:1-3 : 1 Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah, 2 Who are standing in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God. 3 Praise ye Jah! for Jehovah `is' good, Sing praise to His name, for `it is' pleasant.