1 John 4:17

Young's Literal Translation (1862/1898)

In this made perfect hath been the love with us, that boldness we may have in the day of the judgment, because even as He is, we -- we also are in this world;

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 John 2:5 : 5 and whoever may keep his word, truly in him the love of God hath been perfected; in this we know that in him we are.
  • 1 John 2:28 : 28 And now, little children, remain in him, that when he may be manifested, we may have boldness, and may not be ashamed before him, in his presence;
  • 1 John 4:12 : 12 God no one hath ever seen; if we may love one another, God in us doth remain, and His love is having been perfected in us;
  • 1 John 3:19-21 : 19 and in this we know that of the truth we are, and before Him we shall assure our hearts, 20 because if our heart may condemn -- because greater is God than our heart, and He doth know all things. 21 Beloved, if our heart may not condemn us, we have boldness toward God,
  • Rom 8:29 : 29 because whom He did foreknow, He also did fore-appoint, conformed to the image of His Son, that he might be first-born among many brethren;
  • John 15:20 : 20 `Remember the word that I said to you, A servant is not greater than his lord; if me they did persecute, you also they will persecute; if my word they did keep, yours also they will keep;
  • 1 John 3:3 : 3 and every one who is having this hope on him, doth purify himself, even as he is pure.
  • 1 John 3:1 : 1 See ye what love the Father hath given to us, that children of God we may be called; because of this the world doth not know us, because it did not know Him;
  • Jas 2:13 : 13 for the judgment without kindness `is' to him not having done kindness, and exult doth kindness over judgment.
  • Jas 2:22 : 22 dost thou see that the faith was working with his works, and out of the works the faith was perfected?
  • 1 Pet 3:16-18 : 16 having a good conscience, that in that in which they speak against you as evil-doers, they may be ashamed who are traducing your good behaviour in Christ; 17 for `it is' better doing good, if the will of God will it, to suffer, than doing evil; 18 because also Christ once for sin did suffer -- righteous for unrighteous -- that he might lead us to God, having been put to death indeed, in the flesh, and having been made alive in the spirit,
  • 1 Pet 4:1-3 : 1 Christ, then, having suffered for us in the flesh, ye also with the same mind arm yourselves, because he who did suffer in the flesh hath done with sin, 2 no more in the desires of men, but in the will of God, to live the rest of the time in the flesh; 3 for sufficient to us `is' the past time of life the will of the nations to have wrought, having walked in lasciviousnesses, desires, excesses of wines, revelings, drinking-bouts, and unlawful idolatries,
  • 1 Pet 4:13-14 : 13 but, according as ye have fellowship with the sufferings of the Christ, rejoice ye, that also in the revelation of his glory ye may rejoice -- exulting; 14 if ye be reproached in the name of Christ -- happy `are ye', because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;
  • Matt 10:25 : 25 sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call Beelzeboul, how much more those of his household?
  • Matt 11:22 : 22 but I say to you, to Tyre and Sidon it shall be more tolerable in a day of judgment than for you.
  • Matt 11:24 : 24 but I say to you, to the land of Sodom it shall be more tolerable in a day of judgment than to thee.'
  • Matt 12:36 : 36 `And I say to you, that every idle word that men may speak, they shall give for it a reckoning in a day of judgment;
  • Matt 10:15 : 15 verily I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.
  • Heb 12:2-3 : 2 looking to the author and perfecter of faith -- Jesus, who, over-against the joy set before him -- did endure a cross, shame having despised, on the right hand also of the throne of God did sit down; 3 for consider again him who endured such gainsaying from the sinners to himself, that ye may not be wearied in your souls -- being faint.
  • 2 Pet 2:9 : 9 The Lord hath known to rescue pious ones out of temptation, and unrighteous ones to a day of judgment, being punished, to keep,
  • 2 Pet 3:7 : 7 and the present heavens and the earth, by the same word are treasured, for fire being kept to a day of judgment and destruction of the impious men.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 86%

    18 fear is not in the love, but the perfect love doth cast out the fear, because the fear hath punishment, and he who is fearing hath not been made perfect in the love;

    19 we -- we love him, because He -- He first loved us;

  • 85%

    15 whoever may confess that Jesus is the Son of God, God in him doth remain, and he in God;

    16 and we -- we have known and believed the love, that God hath in us; God is love, and he who is remaining in the love, in God he doth remain, and God in him.

  • 1 John 4:4-13
    10 verses
    81%

    4 Ye -- of God ye are, little children, and ye have overcome them; because greater is He who `is' in you, than he who is in the world.

    5 They -- of the world they are; because of this from the world they speak, and the world doth hear them;

    6 we -- of God we are; he who is knowing God doth hear us; he who is not of God, doth not hear us; from this we know the spirit of the truth, and the spirit of the error.

    7 Beloved, may we love one another, because the love is of God, and every one who is loving, of God he hath been begotten, and doth know God;

    8 he who is not loving did not know God, because God is love.

    9 In this was manifested the love of God in us, because His Son -- the only begotten -- hath God sent to the world, that we may live through him;

    10 in this is the love, not that we loved God, but that He did love us, and did send His Son a propitiation for our sins.

    11 Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;

    12 God no one hath ever seen; if we may love one another, God in us doth remain, and His love is having been perfected in us;

    13 in this we know that in Him we do remain, and He in us, because of His Spirit He hath given us.

  • 1 John 2:5-6
    2 verses
    80%

    5 and whoever may keep his word, truly in him the love of God hath been perfected; in this we know that in him we are.

    6 He who is saying in him he doth remain, ought according as he walked also himself so to walk.

  • 77%

    18 My little children, may we not love in word nor in tongue, but in word and in truth!

    19 and in this we know that of the truth we are, and before Him we shall assure our hearts,

    20 because if our heart may condemn -- because greater is God than our heart, and He doth know all things.

    21 Beloved, if our heart may not condemn us, we have boldness toward God,

  • 1 John 3:1-3
    3 verses
    76%

    1 See ye what love the Father hath given to us, that children of God we may be called; because of this the world doth not know us, because it did not know Him;

    2 beloved, now, children of God are we, and it was not yet manifested what we shall be, and we have known that if he may be manifested, like him we shall be, because we shall see him as he is;

    3 and every one who is having this hope on him, doth purify himself, even as he is pure.

  • 16 in this we have known the love, because he for us his life did lay down, and we ought for the brethren the lives to lay down;

  • 74%

    23 and this is His command, that we may believe in the name of His Son Jesus Christ, and may love one another, even as He did give command to us,

    24 and he who is keeping His commands, in Him he doth remain, and He in him; and in this we know that He doth remain in us, from the Spirit that He gave us.

  • 14 we -- we have known that we have passed out of the death to the life, because we love the brethren; he who is not loving the brother doth remain in the death.

  • 28 And now, little children, remain in him, that when he may be manifested, we may have boldness, and may not be ashamed before him, in his presence;

  • 1 John 1:3-5
    3 verses
    73%

    3 that which we have seen and heard declare we to you, that ye also may have fellowship with us, and our fellowship `is' with the Father, and with His Son Jesus Christ;

    4 and these things we write to you, that your joy may be full.

    5 And this is the message that we have heard from Him, and announce to you, that God is light, and darkness in Him is not at all;

  • 3 and in this we know that we have known him, if his commands we may keep;

  • 1 John 1:7-8
    2 verses
    73%

    7 and if in the light we may walk, as He is in the light -- we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ His Son doth cleanse us from every sin;

    8 if we may say -- `we have not sin,' ourselves we lead astray, and the truth is not in us;

  • 14 And this is the boldness that we have toward Him, that if anything we may ask according to his will, He doth hear us,

  • 21 and this `is' the command we have from Him, that he who is loving God, may also love his brother.

  • 20 and we have known that the Son of God is come, and hath given us a mind, that we may know Him who is true, and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ; this one is the true God and the life age-during!

  • 1 John 5:2-4
    3 verses
    72%

    2 in this we know that we love the children of God, when we may love God, and His commands may keep;

    3 for this is the love of God, that His commands we may keep, and His commands are not burdensome;

    4 because every one who is begotten of God doth overcome the world, and this is the victory that did overcome the world -- our faith;

  • 23 I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me.

  • 6 and this is the love, that we may walk according to His commands; this is the command, even as ye did hear from the beginning, that in it ye may walk,

  • 15 As many, therefore, as `are' perfect -- let us think this, and if `in' anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,

  • 15 Love not ye the world, nor the things in the world; if any one doth love the world, the love of the Father is not in him,

  • 4 and such trust we have through the Christ toward God,

  • 71%

    10 In this manifest are the children of God, and the children of the devil; every one who is not doing righteousness, is not of God, and he who is not loving his brother,

    11 because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another,

  • 10 if we may say -- `we have not sinned,' a liar we make Him, and His word is not in us.

  • 5 and the hope doth not make ashamed, because the love of God hath been poured forth in our hearts through the Holy Spirit that hath been given to us.

  • 15 and, being true in love, we may increase to Him `in' all things, who is the head -- the Christ;