2 Samuel 1:25

Young's Literal Translation (1862/1898)

How have the mighty fallen In the midst of the battle! Jonathan! on thy high places wounded!

Additional Resources

Referenced Verses

  • 2 Sam 1:19 : 19 `The Roebuck, O Israel, On thy high places `is' wounded; How have the mighty fallen!
  • 2 Sam 1:27 : 27 How have the mighty fallen, Yea, the weapons of war perish!'
  • Lam 5:16 : 16 Fallen hath the crown `from' our head, Wo `is' now to us, for we have sinned.
  • Judg 5:18 : 18 Zebulun `is' a people who exposed its soul to death, Naphtali also -- on high places of the field.
  • 1 Sam 14:13-15 : 13 And Jonathan goeth up on his hands, and on his feet, and the bearer of his weapons after him; and they fall before Jonathan, and the bearer of his weapons is putting to death after him. 14 And the first smiting which Jonathan and the bearer of his weapons have smitten is of about twenty men, in about half a furrow of a yoke of a field, 15 and there is a trembling in the camp, in the field, and among all the people, the station and the destroyers have trembled -- even they, and the earth shaketh, and it becometh a trembling of God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Sam 1:26-27
    2 verses
    89%

    26I am in distress for thee, my brother Jonathan, Very pleasant wast thou to me; Wonderful was thy love to me, Above the love of women!

    27How have the mighty fallen, Yea, the weapons of war perish!'

  • 2 Sam 1:19
    84%

    19`The Roebuck, O Israel, On thy high places `is' wounded; How have the mighty fallen!

  • 2 Sam 1:15-17
    3 verses
    83%

    15And David calleth to one of the youths, and saith, `Draw nigh -- fall upon him;' and he smiteth him, and he dieth;

    16and David saith unto him, `Thy blood `is' on thine own head, for thy mouth hath testified against thee, saying, I -- I put to death the anointed of Jehovah.'

    17And David lamenteth with this lamentation over Saul, and over Jonathan his son;

  • 2 Sam 1:11-12
    2 verses
    82%

    11And David taketh hold on his garments, and rendeth them, and also all the men who `are' with him,

    12and they mourn, and weep, and fast till the evening, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of Jehovah, and for the house of Israel, because they have fallen by the sword.

  • 2 Sam 1:4-6
    3 verses
    82%

    4And David saith unto him, `What hath been the matter? declare, I pray thee, to me.' And he saith, that `The people hath fled from the battle, and also a multitude hath fallen of the people, and they die; and also Saul and Jonathan his son have died.'

    5And David saith unto the youth who is declaring `it' to him, `How hast thou known that Saul and Jonathan his son `are' dead?'

    6And the youth who is declaring `it' to him saith, I happened to meet in mount Gilboa, and lo, Saul is leaning on his spear; and lo, the chariots and those possessing horses have followed him;

  • 2 Sam 1:21-24
    4 verses
    81%

    21Mountains of Gilboa! No dew nor rain be on you, And fields of heave-offerings! For there hath become loathsome The shield of the mighty, The shield of Saul -- without the anointed with oil.

    22From the blood of the wounded, From the fat of the mighty, The bow of Jonathan Hath not turned backward; And the sword of Saul doth not return empty.

    23Saul and Jonathan! They are loved and pleasant in their lives, And in their death they have not been parted. Than eagles they have been lighter, Than lions they have been mightier!

    24Daughters of Israel! for Saul weep ye, Who is clothing you `in' scarlet with delights. Who is lifting up ornaments of gold on your clothing.

  • 1 Sam 31:1-3
    3 verses
    79%

    1And the Philistines are fighting against Israel, and the men of Israel flee from the face of the Philistines, and fall wounded in mount Gilboa,

    2and the Philistines follow Saul and his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, sons of Saul.

    3And the battle is hard against Saul, and the archers find him -- men with bow -- and he is pained greatly by the archers;

  • 1 Sam 14:13
    79%

    13And Jonathan goeth up on his hands, and on his feet, and the bearer of his weapons after him; and they fall before Jonathan, and the bearer of his weapons is putting to death after him.

  • 1 Chr 10:1-2
    2 verses
    77%

    1And the Philistines have fought with Israel, and the men of Israel flee from the face of the Philistines, and fall wounded in mount Gilboa,

    2and the Philistines pursue after Saul, and after his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Abinadab, and Malchi-Shua, sons of Saul.

  • 1 Sam 13:22
    76%

    22And it hath been, in the day of battle, that there hath not been found sword and spear in the hand of any of the people who `are' with Saul and with Jonathan -- and there is found to Saul and to Jonathan his son.

  • 1 Sam 14:41-45
    5 verses
    75%

    41And Saul saith unto Jehovah, God of Israel, `Give perfection;' and Jonathan and Saul are captured, and the people went out.

    42And Saul saith, `Cast between me and Jonathan my son;' and Jonathan is captured.

    43And Saul saith unto Jonathan, `Declare to me, what hast thou done?' and Jonathan declareth to him, and saith, `I certainly tasted with the end of the rod that `is' in my hand a little honey; lo, I die!'

    44And Saul saith, `Thus doth God do, and thus doth He add, for thou dost certainly die, Jonathan.'

    45And the people say unto Saul, `Doth Jonathan die who wrought this great salvation in Israel? -- a profanation! Jehovah liveth, if there falleth from the hair of his head to the earth, for with God he hath wrought this day;' and the people rescue Jonathan, and he hath not died.

  • 1 Sam 20:41
    75%

    41The youth hath gone, and David hath risen from Ezel, at the south, and falleth on his face to the earth, and boweth himself three times, and they kiss one another, and they weep one with another, till David exerted himself;

  • 1 Sam 18:1
    74%

    1And it cometh to pass, when he finisheth to speak unto Saul, that the soul of Jonathan hath been bound to the soul of David, and Jonathan loveth him as his own soul.

  • 1 Sam 14:17
    74%

    17And Saul saith to the people who `are' with him, `Inspect, I pray you, and see; who hath gone from us?' and they inspect, and lo, Jonathan and the bearer of his weapons are not.

  • 1 Chr 10:8
    74%

    8And it cometh to pass, on the morrow, that the Philistines come to strip the wounded, and find Saul and his sons fallen in mount Gilboa,

  • 1 Sam 14:39
    74%

    39for, Jehovah liveth, who is saving Israel: surely if it be in Jonathan my son, surely he doth certainly die;' and none is answering him out of all the people.

  • 1 Sam 31:8
    74%

    8And it cometh to pass on the morrow, that the Philistines come to strip the wounded, and they find Saul and his three sons fallen on mount Gilboa,

  • 1 Chr 10:5
    73%

    5and the bearer of his weapons seeth that Saul `is' dead, and falleth, he also, on the sword, and dieth;

  • 2 Sam 3:38
    73%

    38And the king saith unto his servants, `Do ye not know that a prince and a great one hath fallen this day in Israel?

  • 1 Sam 31:5
    73%

    5And the bearer of his weapons seeth that Saul `is' dead, and he falleth -- he also -- on his sword, and dieth with him;

  • 1 Sam 14:21
    73%

    21And the Hebrews `who' have been for the Philistines as heretofore, who had gone up with them into the camp, have turned round, even they, to be with Israel who `are' with Saul and Jonathan,

  • 2 Sam 21:12
    73%

    12and David goeth and taketh the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, from the possessors of Jabesh-Gilead, who had stolen them from the broad place of Beth-Shan, where the Philistines hanged them, in the day of the Philistines smiting Saul in Gilboa;

  • 1 Sam 20:30-32
    3 verses
    72%

    30And the anger of Saul burneth against Jonathan, and he saith to him, `Son of a perverse rebellious woman! have I not known that thou art fixing on the son of Jesse to thy shame, and to the shame of the nakedness of thy mother?

    31for all the days that the son of Jesse liveth on the ground thou art not established, thou and thy kingdom; and now, send and bring him unto me, for he `is' a son of death.'

    32And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, `Why is he put to death? what hath he done?'

  • 1 Sam 19:1
    72%

    1And Saul speaketh unto Jonathan his son, and unto all his servants, to put David to death,

  • 1 Sam 19:5-7
    3 verses
    72%

    5yea, he putteth his life in his hand, and smiteth the Philistine, and Jehovah worketh a great salvation for all Israel; thou hast seen, and dost rejoice, and why dost thou sin against innocent blood, to put David to death for nought?'

    6And Saul hearkeneth to the voice of Jonathan, and Saul sweareth, `Jehovah liveth -- he doth not die.'

    7And Jonathan calleth for David, and Jonathan declareth to him all these words, and Jonathan bringeth in David unto Saul, and he is before him as heretofore.

  • 2 Sam 3:34
    71%

    34Thy hands not bound, And thy feet to fetters not brought nigh! As one falling before sons of evil -- Thou hast fallen!' and all the people add to weep over him.

  • 2 Sam 21:21
    71%

    21and he reproacheth Israel, and smite him doth Jonathan son of Shimeah, brother of David;

  • 1 Sam 20:13
    71%

    13thus doth Jehovah do to Jonathan, and thus doth He add; when the evil concerning thee is good to my father, then I have uncovered thine ear, and sent thee away, and thou hast gone in peace, and Jehovah is with thee, as he was with my father;

  • 1 Sam 14:1
    71%

    1And the day cometh that Jonathan son of Saul saith unto the young man bearing his weapons, `Come, and we pass over unto the station of the Philistines, which `is' on the other side of this;' and to his father he hath not declared `it'.

  • 1 Sam 20:11
    71%

    11And Jonathan saith unto David, `Come, and we go out into the field;' and they go out both of them into the field.