2 Samuel 3:39

Young's Literal Translation (1862/1898)

and I to-day `am' tender, and an anointed king: and these men, sons of Zeruiah, `are' too hard for me; Jehovah doth recompense to the doer of the evil according to his evil.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Kgs 2:33-34 : 33 yea, turned back hath their blood on the head of Joab, and on the head of his seed to the age; and for David, and for his seed, and for his house, and for his throne, there is peace unto the age, from Jehovah.' 34 And Benaiah son of Jehoiada goeth up and falleth upon him, and putteth him to death, and he is buried in his own house in the wilderness,
  • Ps 28:4 : 4 Give to them according to their acting, And according to the evil of their doings. According to the work of their hands give to them. Return their deed to them.
  • Ps 101:8 : 8 At morning I cut off all the wicked of the land, To cut off from the city of Jehovah All the workers of iniquity!
  • 1 Kgs 2:5-6 : 5 `And also, thou hast known that which he did to me -- Joab son of Zeruiah -- that which he did to two heads of the hosts of Israel, to Abner son of Ner, and to Amasa son of Jether -- that he slayeth them, and maketh the blood of war in peace, and putteth the blood of war in his girdle, that `is' on his loins, and in his sandals that `are' on his feet; 6 and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.
  • 2 Tim 4:14 : 14 Alexander the coppersmith did me much evil; may the Lord repay to him according to his works,
  • Prov 20:8 : 8 A king sitting on a throne of judgment, Is scattering with his eyes all evil,
  • Prov 25:5 : 5 Take away the wicked before a king, And established in righteousness is his throne.
  • Isa 7:4 : 4 and thou hast said unto him: `Take heed, and be quiet, fear not, And let not thy heart be timid, Because of these two tails of smoking brands, For the fierceness of the anger of Rezin and Aram, And the son of Remaliah.
  • Rom 13:4 : 4 for of God it is a ministrant to thee for good; and if that which is evil thou mayest do, be fearing, for not in vain doth it bear the sword; for of God it is a ministrant, an avenger for wrath to him who is doing that which is evil.
  • Ps 62:12 : 12 And with Thee, O Lord, `is' kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!
  • Ps 75:10 : 10 And all horns of the wicked I cut off, Exalted are the horns of the righteous!
  • Exod 21:12 : 12 `He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death;
  • 2 Sam 19:5-7 : 5 And Joab cometh in unto the king to the house, and saith, `Thou hast put to shame to-day the faces of all thy servants, those delivering thy life to-day, and the life of thy sons, and of thy daughters, and the life of thy wives, and the life of thy concubines, 6 to love thine enemies, and to hate those loving thee, for thou hast declared to-day that thou hast no princes and servants, for I have known to-day that if Absalom `were' alive, and all of us to-day dead, that then it were right in thine eyes. 7 `And now, rise, go out and speak unto the heart of thy servants, for by Jehovah I have sworn, that -- thou art not going out -- there doth not lodge a man with thee to-night; and this `is' worse for thee than all the evil that hath come upon thee from thy youth till now.'
  • 2 Sam 19:13 : 13 And to Amasa say ye, Art not thou my bone and my flesh? Thus doth God do to me, and thus He doth add, if thou art not head of the host before me all the days instead of Joab.'
  • 1 Chr 2:15-16 : 15 Ozem the sixth, David the seventh, 16 and their sisters Zeruiah and Abigail. And sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asah-El -- three.
  • 1 Chr 22:5 : 5 And David saith, `Solomon my son `is' a youth and tender, and the house to be built to Jehovah `is' to be made exceedingly great, for name and for beauty to all the lands; let me prepare, I pray Thee, for it;' and David prepareth in abundance before his death.
  • 2 Chr 19:6-7 : 6 and saith unto the judges, `See what ye are doing -- for not for man do ye judge, but for Jehovah, who `is' with you in the matter of judgment; 7 and now, let fear of Jehovah be upon you, observe and do, for there is not with Jehovah our God perverseness, and acceptance of faces, and taking of a bribe.'
  • Ps 7:16 : 16 Return doth his perverseness on his head, And on his crown his violence cometh down.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Sam 3:38
    76%

    38And the king saith unto his servants, `Do ye not know that a prince and a great one hath fallen this day in Israel?

  • 2 Sam 19:21-22
    2 verses
    75%

    21And Abishai son of Zeruiah answereth and saith, `For this is not Shimei put to death -- because he reviled the anointed of Jehovah?'

    22And David saith, `What -- to me and to you, O sons of Zeruiah, that ye are to me to-day for an adversary? to-day is any man put to death in Israel? for have I not known that to-day I `am' king over Israel?'

  • 1 Sam 24:17
    74%

    17And he saith unto David, `More righteous thou `art' than I; for thou hast done me good, and I have done thee evil;

  • 1 Sam 26:23
    73%

    23and Jehovah doth turn back to each his righteousness and his faithfulness, in that Jehovah hath given thee to-day into `my' hand, and I have not been willing to put forth my hand against the anointed of Jehovah,

  • 1 Sam 24:19
    73%

    19and that a man doth find his enemy, and hath sent him away in a good manner; and Jehovah doth repay thee good for that which thou didst to me this day.

  • 2 Sam 16:8-10
    3 verses
    71%

    8Jehovah hath turned back on thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned, and Jehovah doth give the kingdom in to the hand of Absalom thy son; and lo, thou `art' in thine evil, for a man of blood thou `art'.'

    9And Abishai son of Zeruiah saith unto the king, `Why doth this dead dog revile my lord the king? let me pass over, I pray thee, and I turn aside his head.'

    10And the king saith, `What -- to me and to you, O sons of Zeruiah? for -- let him revile; even because Jehovah hath said to him, Revile David; and who saith, Wherefore hast Thou done so?'

  • 2 Sam 16:12
    71%

    12it may be Jehovah doth look on mine affliction, and Jehovah hath turned back to me good for his reviling this day.'

  • 2 Sam 3:8-10
    3 verses
    71%

    8And it is displeasing to Abner exceedingly, because of the words of Ish-Bosheth, and he saith, `The head of a dog `am' I -- that in reference to Judah to-day I do kindness with the house of Saul thy father, unto his brethren, and unto his friends, and have not delivered thee into the hand of David -- that thou chargest against me iniquity concerning the woman to-day?

    9thus doth God to Abner, and thus He doth add to him, surely as Jehovah hath sworn to David -- surely so I do to him:

    10to cause the kingdom to pass over from the house of Saul, and to raise up the throne of David over Israel, and over Judah, from Dan even unto Beer-Sheba.'

  • 1 Sam 25:21
    70%

    21And David said, `Only, in vain I have kept all that this `one' hath in the wilderness, and nothing hath been looked after of all that he hath, and he turneth back to me evil for good;

  • 2 Sam 3:1
    70%

    1And the war is long between the house of Saul and the house of David, and David is going on and `is' strong, and the house of Saul are going on and `are' weak.

  • 2 Sam 1:14-16
    3 verses
    70%

    14And David saith unto him, `How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?'

    15And David calleth to one of the youths, and saith, `Draw nigh -- fall upon him;' and he smiteth him, and he dieth;

    16and David saith unto him, `Thy blood `is' on thine own head, for thy mouth hath testified against thee, saying, I -- I put to death the anointed of Jehovah.'

  • 1 Kgs 2:32
    70%

    32and Jehovah hath turned back his blood on his own head, who hath fallen on two men more righteous and better than he, and slayeth them with the sword, -- and my father David knew not -- Abner son of Ner, head of the host of Israel, and Amasa son of Jether, head of the host of Judah;

  • Ps 109:20
    69%

    20This `is' the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.

  • 1 Sam 26:8-10
    3 verses
    69%

    8And Abishai saith unto David, `God hath shut up to-day thine enemy into thy hand; and, now, let me smite him, I pray thee, with a spear, even into the earth at once -- and I do repeat `it' to him.'

    9And David saith unto Abishai, `Destroy him not; for who hath put forth his hand against the anointed of Jehovah, and been acquitted?'

    10And David saith, `Jehovah liveth; except Jehovah doth smite him, or his day come that he hath died, or into battle he go down, and hath been consumed --

  • 1 Sam 26:19
    69%

    19And, now, let, I pray thee, my lord the king hear the words of his servant: if Jehovah hath moved thee against me, let Him accept a present; and if the sons of men -- cursed `are' they before Jehovah, for they have cast me out to-day from being admitted into the inheritance of Jehovah, saying, Go, serve other gods.

  • 1 Sam 24:9-10
    2 verses
    69%

    9And David saith to Saul, `Why dost thou hear the words of man, saying, Lo, David is seeking thine evil?

    10Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and `one' said to slay thee, and `mine eye' hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he `is'.

  • 1 Kgs 2:5
    69%

    5`And also, thou hast known that which he did to me -- Joab son of Zeruiah -- that which he did to two heads of the hosts of Israel, to Abner son of Ner, and to Amasa son of Jether -- that he slayeth them, and maketh the blood of war in peace, and putteth the blood of war in his girdle, that `is' on his loins, and in his sandals that `are' on his feet;

  • Ps 7:4
    69%

    4If I have done my well-wisher evil, And draw mine adversary without cause,

  • 1 Kgs 2:44
    69%

    44And the king saith unto Shimei, `Thou hast known all the evil that thy heart hath known, which thou didest to David my father, and Jehovah hath turned back thine evil on thy head,

  • 2 Sam 4:8-11
    4 verses
    69%

    8and bring in the head of Ish-Bosheth unto David in Hebron, and say unto the king, `Lo, the head of Ish-Bosheth, son of Saul, thine enemy, who sought thy life; and Jehovah doth give to my lord the king vengeance this day, of Saul and of his seed.'

    9And David answereth Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and saith to them, `Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

    10when one is declaring to me, saying, Lo, Saul is dead, and he was as a bearer of tidings in his own eyes, then I take hold on him, and slay him in Ziklag, instead of my giving to him `for' the tidings.

    11Also -- when wicked men have slain the righteous man in his own house, on his bed; and now, do not I require his blood of your hand, and have taken you away from the earth?'

  • 1 Sam 24:13
    69%

    13as saith the simile of the ancients, From the wicked goeth out wickedness, and my hand is not on thee.

  • 2 Sam 2:6-7
    2 verses
    69%

    6`And, now, Jehovah doth with you kindness and truth, and also, I do with you this good because ye have done this thing;

    7and now, are your hands strong, and be ye for sons of valour, for your lord Saul. `is' dead, and also -- me have the house of Judah anointed for king over them.'

  • 1 Kgs 2:8
    69%

    8`And lo, with thee `is' Shimei son of Gera, the Benjamite of Bahurim, and he reviled me -- a grievous reviling -- in the day of my going to Mahanaim; and he hath come down to meet me at the Jordan, and I swear to him by Jehovah, saying, I do not put thee to death by the sword;

  • 1 Chr 12:17
    69%

    17and David goeth out before them, and answereth and saith to them, `If for peace ye have come in unto me, to help me, I have a heart to unite with you; and if to betray me to mine adversaries -- without violence in my hands -- the God of our fathers doth see and reprove.'

  • 2 Sam 12:7
    69%

    7And Nathan saith unto David, `Thou `art' the man! Thus said Jehovah, God of Israel, I anointed thee for king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;

  • 1 Sam 24:6
    68%

    6and he saith to his men, `Far be it from me, by Jehovah; I do not do this thing to my lord -- to the anointed of Jehovah -- to put forth my hand against him, for the anointed of Jehovah he `is'.'

  • 2 Sam 9:1
    68%

    1And David saith, `Is there yet any left to the house of Saul, and I do with him kindness because of Jonathan?'

  • Jer 18:23
    68%

    23And Thou, O Jehovah, Thou hast known, All their counsel against me `is' for death, Thou dost not cover over their iniquity, Nor their sin from before Thee blottest out, And they are made to stumble before Thee, In the time of Thine anger work against them!

  • 2 Sam 3:18
    68%

    18and now, do `it', for Jehovah hath spoken of David saying, By the hand of David my servant -- to save My people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies.'

  • 1 Sam 22:8
    68%

    8for ye have conspired all of you against me, and there is none uncovering mine ear about my son's covenanting with the son of Jesse, and there is none of you grieving for me, and uncovering mine ear, that my son hath raised up my servant against me, to lie in wait as `at' this day.'

  • 1 Sam 29:8
    68%

    8And David saith unto Achish, `But what have I done? and what hast thou found in thy servant from the day that I have been before thee till this day -- that I go not in and have fought against the enemies of my lord the king?'

  • 2 Sam 19:19
    68%

    19and saith unto the king, `Let not my lord impute to me iniquity; neither do thou remember that which thy servant did perversely in the day that my lord the king went out from Jerusalem, -- for the king to set `it' unto his heart;

  • 1 Sam 29:3
    68%

    3And the heads of the Philistines say, `What `are' these Hebrews?' and Achish saith unto the heads of the Philistines, `Is not this David servant of Saul king of Israel, who hath been with me these days or these years, and I have not found in him anything `wrong' from the day of his falling away till this day.'

  • 1 Kgs 11:39
    68%

    39and I humble the seed of David for this; only, not all the days.'

  • Deut 32:41
    68%

    41If I have sharpened the brightness of My sword, And My hand doth lay hold on judgment, I turn back vengeance to Mine adversaries, And to those hating Me -- I repay!

  • 2 Sam 19:36
    68%

    36As a little thing, thy servant doth pass over the Jordan with the king, and why doth the king recompense me this recompense?