Acts 1:21

Young's Literal Translation (1862/1898)

`It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Num 27:17 : 17 who goeth out before them, and who cometh in before them, and who taketh them out, and who bringeth them in, and the company of Jehovah is not as sheep which have no shepherd.'
  • Deut 31:2 : 2 and he saith unto them, `A son of a hundred and twenty years `am' I to-day; I am not able any more to go out and to come in, and Jehovah hath said unto me, Thou dost not pass over this Jordan,
  • John 15:27 : 27 and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.
  • 2 Sam 5:2 : 2 also heretofore, in Saul's being king over us, thou hast been he who is bringing out and bringing in Israel, and Jehovah saith to thee, Thou dost feed My people Israel, and thou art for leader over Israel.'
  • 1 Kgs 3:7 : 7 And now, O Jehovah my God, Thou hast caused thy servant to reign instead of David my father; and I `am' a little child, I do not know to go out and to come in;
  • Luke 10:1-2 : 1 And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come, 2 then said he unto them, `The harvest indeed `is' abundant, but the workmen few; beseech ye then the Lord of the harvest, that He may put forth workmen to His harvest.
  • John 10:1-9 : 1 `Verily, verily, I say to you, He who is not entering through the door to the fold of the sheep, but is going up from another side, that one is a thief and a robber; 2 and he who is entering through the door is shepherd of the sheep; 3 to this one the doorkeeper doth open, and the sheep hear his voice, and his own sheep he doth call by name, and doth lead them forth; 4 and when his own sheep he may put forth, before them he goeth on, and the sheep follow him, because they have known his voice; 5 and a stranger they will not follow, but will flee from him, because they have not known the voice of strangers.' 6 This similitude spake Jesus to them, and they knew not what the things were that he was speaking to them; 7 Jesus said therefore again to them, `Verily, verily, I say to you -- I am the door of the sheep; 8 all, as many as came before me, are thieves and robbers, but the sheep did not hear them; 9 I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Acts 1:22-23
    2 verses
    82%

    22 beginning from the baptism of John, unto the day in which he was received up from us, one of these to become with us a witness of his rising again.'

    23 And they set two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias,

  • Acts 1:9-17
    9 verses
    78%

    9 And these things having said -- they beholding -- he was taken up, and a cloud did receive him up from their sight;

    10 and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,

    11 who also said, `Men, Galileans, why do ye stand gazing into the heaven? this Jesus who was received up from you into the heaven, shall so come in what manner ye saw him going on to the heaven.'

    12 Then did they return to Jerusalem from the mount that is called of Olives, that is near Jerusalem, a sabbath's journey;

    13 and when they came in, they went up to the upper room, where were abiding both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James, of Alphaeus, and Simon the Zelotes, and Judas, of James;

    14 these all were continuing with one accord in prayer and supplication, with women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

    15 And in these days, Peter having risen up in the midst of the disciples, said, (the multitude also of the names at the same place was, as it were, an hundred and twenty,)

    16 `Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus,

    17 because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration,

  • Acts 1:2-4
    3 verses
    75%

    2 till the day in which, having given command, through the Holy Spirit, to the apostles whom he did choose out, he was taken up,

    3 to whom also he did present himself alive after his suffering, in many certain proofs, through forty days being seen by them, and speaking the things concerning the reign of God.

    4 And being assembled together with them, he commanded them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, `saith he,' `Ye did hear of me;

  • 31 and he was seen for many days of those who did come up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

  • 28 And he was with them, coming in and going out in Jerusalem,

  • 74%

    14 and they were conversing with one another about all these things that have happened.

    15 And it came to pass in their conversing and reasoning together, that Jesus himself, having come nigh, was going on with them,

  • 41 not to all the people, but to witnesses, to those having been chosen before by God -- to us who did eat with `him', and did drink with him, after his rising out of the dead;

  • 13 And beholding the openness of Peter and John, and having perceived that they are men unlettered and plebeian, they were wondering -- they were taking knowledge also of them that with Jesus they had been --

  • 33 And they, having risen up the same hour, turned back to Jerusalem, and found gathered together the eleven, and those with them,

  • 72%

    15 And after these days, having taken `our' vessels, we were going up to Jerusalem,

    16 and there went also of the disciples from Cesarea with us, bringing with them him with whom we may lodge, a certain Mnason of Cyprus, an aged disciple.

  • 28 and they abode there not a little time with the disciples.

  • Luke 1:1-2
    2 verses
    72%

    1 Seeing that many did take in hand to set in order a narration of the matters that have been fully assured among us,

    2 as they did deliver to us, who from the beginning became eye-witnesses, and officers of the Word, --

  • 20 for it hath been written in the book of Psalms: Let his lodging-place become desolate, and let no one be dwelling in it, and his oversight let another take.

  • 5 these, having gone before, did remain for us in Troas,

  • 16 For, skilfully devised fables not having followed out, we did make known to you the power and presence of our Lord Jesus Christ, but eye-witnesses having become of his majesty --

  • 26 men who have given up their lives for the name of our Lord Jesus Christ --

  • 36 and Simon and those with him went in quest of him,

  • 27 and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.

  • 22 `And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,

  • 2 There were together Simon Peter, and Thomas who is called Didymus, and Nathanael from Cana of Galilee, and the `sons' of Zebedee, and two others of his disciples.

  • 28 `And ye -- ye are those who have remained with me in my temptations,

  • 23 And being let go, they went unto their own friends, and declared whatever the chief priests and the elders said unto them,

  • 18 and when they were come unto him, he said to them, `Ye -- ye know from the first day in which I came to Asia, how, with you at all times I was;

  • 25 to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'

  • 70%

    18 and on the morrow Paul was going in with us unto James, all the elders also came,

    19 and having saluted them, he was declaring, one by one, each of the things God did among the nations through his ministration,

  • 14 and Peter having stood up with the eleven, lifted up his voice and declared to them, `Men, Jews! and all those dwelling in Jerusalem, let this be known to you, and harken to my sayings,

  • 5 because our good news did not come to you in word only, but also in power, and in the Holy Spirit, and in much assurance, even as ye have known of what sort we became among you because of you,

  • 14 and he appointed twelve, that they may be with him, and that he may send them forth to preach,

  • Acts 21:6-7
    2 verses
    70%

    6 and having embraced one another, we embarked in the ship, and they returned to their own friends.

    7 And we, having finished the course, from Tyre came down to Ptolemais, and having saluted the brethren, we remained one day with them;

  • 3 that which we have seen and heard declare we to you, that ye also may have fellowship with us, and our fellowship `is' with the Father, and with His Son Jesus Christ;

  • 7 and all the men were, as it were, twelve.

  • 11 and Jesus who is called Justus, who are of the circumcision: these only `are' fellow-workers for the reign of God who did become a comfort to me.

  • 19 and not only so, but who was also appointed by vote by the assemblies, our fellow-traveller, with this favour that is ministered by us, unto the glory of the same Lord, and your willing mind;

  • 29 and they constrained him, saying, `Remain with us, for it is toward evening,' and the day did decline, and he went in to remain with them.