Acts 12:22

Young's Literal Translation (1862/1898)

and the populace were shouting, `The voice of a god, and not of a man;'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Ps 12:2 : 2 Vanity they speak each with his neighbour, Lip of flattery! With heart and heart they speak.
  • Dan 6:7 : 7 Taken counsel have all the presidents of the kingdom, the prefects, and the satraps, the counsellors, and the governors, to establish a royal statute, and to strengthen an interdict, that any who seeketh a petition from any god and man until thirty days, save of thee, O king, is cast into a den of lions.
  • Acts 14:10-13 : 10 said with a loud voice, `Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking, 11 and the multitudes having seen what Paul did, did lift up their voice, in the speech of Lycaonia, saying, `The gods, having become like men, did come down unto us;' 12 they were calling also Barnabas Zeus, and Paul Hermes, since he was the leader in speaking. 13 And the priest of the Zeus that is before their city, oxen and garlands unto the porches having brought, with the multitudes did wish to sacrifice,
  • Jude 1:16 : 16 These are murmurers, repiners; according to their desires walking, and their mouth doth speak great swellings, giving admiration to persons for the sake of profit;
  • Rev 13:4 : 4 and they did bow before the dragon who did give authority to the beast, and they did bow before the beast, saying, `Who `is' like to the beast? who is able to war with it?'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 21and on a set day, Herod having arrayed himself in kingly apparel, and having sat down upon the tribunal, was making an oration unto them,

  • 23and presently there smote him a messenger of the Lord, because he did not give the glory to God, and having been eaten of worms, he expired.

  • 72%

    10said with a loud voice, `Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking,

    11and the multitudes having seen what Paul did, did lift up their voice, in the speech of Lycaonia, saying, `The gods, having become like men, did come down unto us;'

    12they were calling also Barnabas Zeus, and Paul Hermes, since he was the leader in speaking.

  • 72%

    22And they were hearing him unto this word, and they lifted up their voice, saying, `Away from the earth with such an one; for it is not fit for him to live.'

    23And they crying out and casting up their garments, and throwing dust into the air,

  • Acts 4:24-25
    2 verses
    70%

    24and they having heard, with one accord did lift up the voice unto God, and said, `Lord, thou `art' God, who didst make the heaven, and the earth, and the sea, and all that `are' in them,

    25who, through the mouth of David thy servant, did say, Why did nations rage, and peoples meditate vain things?

  • 70%

    29the multitude, therefore, having stood and heard, were saying that there hath been thunder; others said, `A messenger hath spoken to him.'

    30Jesus answered and said, `Not because of me hath this voice come, but because of you;

  • 70%

    32Some indeed, therefore, were calling out one thing, and some another, for the assembly was confused, and the greater part did not know for what they were come together;

    33and out of the multitude they put forward Alexander -- the Jews thrusting him forward -- and Alexander having beckoned with the hand, wished to make defence to the populace,

    34and having known that he is a Jew, one voice came out of all, for about two hours, crying, `Great `is' the Artemis of the Ephesians!'

    35And the public clerk having quieted the multitude, saith, `Men, Ephesians, why, who is the man that doth not know that the city of the Ephesians is a devotee of the great goddess Artemis, and of that which fell down from Zeus?

  • 6and they were expecting him to be about to be inflamed, or to fall down suddenly dead, and they, expecting `it' a long time, and seeing nothing uncommon happening to him, changing `their' minds, said he was a god.

  • 28And they having heard, and having become full of wrath, were crying out, saying, `Great `is' the Artemis of the Ephesians!'

  • 36for the crowd of the people was following after, crying, `Away with him.'

  • 21And they having further threatened `them', let them go, finding nothing how they may punish them, because of the people, because all were glorifying God for that which hath been done,

  • 9And there came a great cry, and the scribes of the Pharisees' part having arisen, were striving, saying, `No evil do we find in this man; and if a spirit spake to him, or a messenger, we may not fight against God;'

  • 22`Men, Israelites! hear these words, Jesus the Nazarene, a man approved of God among you by mighty works, and wonders, and signs, that God did through him in the midst of you, according as also ye yourselves have known;

  • 10to whom they were all giving heed, from small unto great, saying, `This one is the great power of God;'

  • 68%

    14and having heard, the apostles Barnabas and Paul, having rent their garments, did spring into the multitude, crying

    15and saying, `Men, why these things do ye? and we are men like-affected with you, proclaiming good news to you, from these vanities to turn unto the living God, who made the heaven, and the earth, and the sea, and all the things in them;

  • 14and Peter having stood up with the eleven, lifted up his voice and declared to them, `Men, Jews! and all those dwelling in Jerusalem, let this be known to you, and harken to my sayings,

  • 18and these things saying, scarcely did they restrain the multitudes from sacrificing to them.

  • 17she having followed Paul and us, was crying, saying, `These men are servants of the Most High God, who declare to us a way of salvation;'

  • 12And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, `What would this wish to be?'

  • 46for they were hearing them speaking with tongues and magnifying God.

  • 8Then Peter, having been filled with the Holy Spirit, said unto them: `Rulers of the people, and elders of Israel,

  • 19and Peter and John answering unto them said, `Whether it is righteous before God to hearken to you rather than to God, judge ye;

  • 39And all the people see, and fall on their faces, and say, `Jehovah, He `is' the God, Jehovah, He `is' the God.'

  • 5And a voice out of the throne did come forth, saying, `Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;'

  • 22And they said, `Cornelius, a centurion, a man righteous and fearing God, well testified to, also, by all the nation of the Jews, was divinely warned by a holy messenger to send for thee, to his house, and to hear sayings from thee.'

  • 21except concerning this one voice, in which I cried, standing among them -- Concerning a rising again of the dead I am judged to-day by you.'

  • 11And the multitudes said, `This is Jesus the prophet, who `is' from Nazareth of Galilee.'

  • 29And Peter and the apostles answering, said, `To obey God it behoveth, rather than men;

  • 34and some were crying out one thing, and some another, among the multitude, and not being able to know the certainty because of the tumult, he commanded him to be carried to the castle,

  • 23And all the multitudes were amazed, and said, `Is this the Son of David?'

  • 1And after these things I heard a great voice of a great multitude in the heaven, saying, `Alleluia! the salvation, and the glory, and the honour, and the power, `is' to the Lord our God;

  • 18and he saith, `It is not the voice of the crying of might, nor is it the voice of the crying of weakness -- a voice of singing I am hearing.'

  • 10and crying with a great voice, saying, `The salvation `is' to Him who is sitting upon the throne -- to our God, and to the Lamb!'

  • 24And the people see him, and praise their god, for they said, `Our god hath given in our hand our enemy, and he who is laying waste our land, and who multiplied our wounded.'

  • 11And Peter having come to himself, said, `Now I have known of a truth that the Lord did sent forth His messenger, and did deliver me out of the hand of Herod, and all the expectation of the people of the Jews;'

  • 15and they said unto her, `Thou art mad;' and she was confidently affirming `it' to be so, and they said, `It is his messenger;'

  • 27for gathered together of a truth against Thy holy child Jesus, whom Thou didst anoint, were both Herod and Pontius Pilate, with nations and peoples of Israel,

  • 14Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice.

  • 12and Peter having seen, answered unto the people, `Men, Israelites! why wonder ye at this? or on us why look ye so earnestly, as if by our own power or piety we have made him to walk?

  • 7and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, `Lo, are not all these who are speaking Galileans?

  • 6the multitudes also were giving heed to the things spoken by Philip, with one accord, in their hearing and seeing the signs that he was doing,