Deuteronomy 1:12

Young's Literal Translation (1862/1898)

`How do I bear by myself your pressure, and your burden, and your strife?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Num 11:11-15 : 11 And Moses saith unto Jehovah, `Why hast Thou done evil to Thy servant? and why have I not found grace in Thine eyes -- to put the burden of all this people upon me? 12 I -- have I conceived all this people? I -- have I begotten it, that Thou sayest unto me, Carry it in thy bosom as the nursing father beareth the suckling, unto the ground which Thou hast sworn to its fathers? 13 Whence have I flesh to give to all this people? for they weep unto me, saying, Give to us flesh, and we eat. 14 I am not able -- I alone -- to bear all this people, for `it is' too heavy for me; 15 and if thus Thou art doing to me -- slay me, I pray Thee; slay, if I have found grace in thine eyes, and let me not look on mine affliction.'
  • Deut 1:9 : 9 `And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;
  • 1 Kgs 3:7-9 : 7 And now, O Jehovah my God, Thou hast caused thy servant to reign instead of David my father; and I `am' a little child, I do not know to go out and to come in; 8 and Thy servant `is' in the midst of thy people, whom Thou hast chosen, a people numerous, that is not numbered nor counted for multitude, 9 and Thou hast given to Thy servant an understanding heart, to judge Thy people, to discern between good and evil; for who is able to judge this Thy great people?'
  • Ps 89:19 : 19 Then Thou hast spoken in vision, To Thy saint, yea, Thou sayest, I have placed help upon a mighty one, Exalted a chosen one out of the people,
  • 2 Cor 2:16 : 16 to the one, indeed, a fragrance of death to death, and to the other, a fragrance of life to life; and for these things who is sufficient?
  • 2 Cor 3:5 : 5 not that we are sufficient of ourselves to think anything, as of ourselves, but our sufficiency `is' of God,
  • Exod 18:13-16 : 13 And it cometh to pass on the morrow, that Moses sitteth to judge the people, and the people stand before Moses, from the morning unto the evening; 14 and the father-in-law of Moses seeth all that he is doing to the people, and saith, `What `is' this thing which thou art doing to the people? wherefore art thou sitting by thyself, and all the people standing by thee from morning till evening?' 15 And Moses saith to his father-in-law, `Because the people come unto me to seek God; 16 when they have a matter, it hath come unto me, and I have judged between a man and his neighbour, and made known the statutes of God, and His laws.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 1:9-11
    3 verses
    82%

    9`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;

    10Jehovah your God hath multiplied you, and lo, ye `are' to-day as the stars of the heavens for multitude;

    11Jehovah, God of your fathers, is adding to you, as ye `are', a thousand times, and doth bless you as He hath spoken to you.

  • Deut 1:13-16
    4 verses
    78%

    13Give for yourselves men, wise and intelligent, and known to your tribes, and I set them for your heads;

    14and ye answer me and say, Good `is' the thing which thou hast spoken -- to do.

    15`And I take the heads of your tribes, men, wise and known, and I appoint them heads over you, princes of thousands, and princes of hundreds, and princes of fifties, and princes of tens, and authorities, for your tribes.

    16And I command your judges at that time, saying, Hearkening between your brethren -- then ye have judged righteousness between a man, and his brother, and his sojourner;

  • Num 11:11-15
    5 verses
    77%

    11And Moses saith unto Jehovah, `Why hast Thou done evil to Thy servant? and why have I not found grace in Thine eyes -- to put the burden of all this people upon me?

    12I -- have I conceived all this people? I -- have I begotten it, that Thou sayest unto me, Carry it in thy bosom as the nursing father beareth the suckling, unto the ground which Thou hast sworn to its fathers?

    13Whence have I flesh to give to all this people? for they weep unto me, saying, Give to us flesh, and we eat.

    14I am not able -- I alone -- to bear all this people, for `it is' too heavy for me;

    15and if thus Thou art doing to me -- slay me, I pray Thee; slay, if I have found grace in thine eyes, and let me not look on mine affliction.'

  • Exod 18:18-19
    2 verses
    75%

    18thou dost surely wear away, both thou, and this people which `is' with thee, for the thing is too heavy for thee, thou art not able to do it by thyself.

    19`Now, hearken to my voice, I counsel thee, and God is with thee: be thou for the people over-against God, and thou hast brought in the things unto God;

  • Deut 1:31
    72%

    31and in the wilderness, where thou hast seen that Jehovah thy God hath borne thee as a man beareth his son, in all the way which ye have gone, till your coming in unto this place.

  • 1 Kgs 12:9-11
    3 verses
    72%

    9and he saith unto them, `What are ye counselling, and we answer this people, who have spoken unto me, saying, Lighten `somewhat' of the yoke that thy father put upon us?'

    10And they speak unto him -- the lads who had grown up with him -- saying, `Thus dost thou say to this people who have spoken unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, and thou, make `it' light upon us; thus dost thou speak unto them, My little `finger' is thicker than the loins of my father;

    11and now, my father laid on you a heavy yoke, and I add to your yoke; my father chastised you with whips, and I -- I chastise you with scorpions.'

  • Num 11:17
    71%

    17and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which `is' upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear `it' thyself alone.

  • 2 Chr 10:9-10
    2 verses
    71%

    9and he saith unto them, `What are ye counselling, and we answer this people that have spoken unto me, saying, Make light `somewhat' of the yoke that thy father put upon us?'

    10And the lads who have grown up with him, speak with him, saying, `Thus dost thou say to the people who have spoken unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, and thou, make light `somewhat' of our yoke; thus dost thou say unto them, My little finger is thicker than the loins of my father;

  • Exod 18:22-23
    2 verses
    71%

    22and they have judged the people at all times; and it hath come to pass, every great matter they bring in unto thee, and every small matter they judge themselves; and lighten it from off thyself, and they have borne with thee.

    23If thou dost this thing, and God hath commanded thee, then thou hast been able to stand, and all this people also goeth in unto its place in peace.'

  • Ps 81:6
    69%

    6From the burden his shoulder I turned aside, His hands from the basket pass over.

  • Mic 6:3
    69%

    3O My people, what have I done to thee? And what -- have I wearied thee? Testify against Me.

  • 1 Kgs 12:4
    69%

    4`Thy father made hard our yoke, and thou, now, make light `some' of the hard service of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we serve thee.'

  • 1 Sam 12:7-8
    2 verses
    69%

    7and, now, station yourselves, and I judge you before Jehovah, with all the righteous acts of Jehovah, which He did with you, and with your fathers.

    8`When Jacob hath come in to Egypt, and your fathers cry unto Jehovah, then Jehovah sendeth Moses and Aaron, and they bring out your fathers from Egypt, and cause them to dwell in this place,

  • Num 14:27
    68%

    27`Until when hath this evil company that which they are murmuring against Me? the murmurings of the sons of Israel, which they are murmuring against Me, I have heard;

  • Deut 29:11
    68%

    11your infants, your wives, and thy sojourner who `is' in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water --

  • Deut 1:42
    68%

    42and Jehovah saith unto me, Say to them, Ye do not go up, nor fight, for I am not in your midst, and ye are not smitten before your enemies.

  • 2 Chr 10:4
    68%

    4`Thy father made our yoke sharp, and now, make light `somewhat' of the sharp service of thy father, and of his heavy yoke that he put upon us, and we serve thee.'

  • Amos 2:13
    68%

    13Lo, I am pressing you under, As the full cart doth press for itself a sheaf.

  • Nah 1:12-13
    2 verses
    68%

    12Thus said Jehovah: Though complete, and thus many, Yet thus they have been cut off, And he hath passed away. And I afflicted thee, I afflict thee no more.

    13And now I break his rod from off thee, And thy bands I do draw away.

  • Deut 1:22-23
    2 verses
    68%

    22`And ye come near unto me, all of you, and say, Let us send men before us, and they search for us the land, and they bring us back word `concerning' the way in which we go up into it, and the cities unto which we come in;

    23and the thing is good in mine eyes, and I take of you twelve men, one man for a tribe.

  • 2 Sam 15:33
    68%

    33and David saith to him, `If thou hast passed on with me then thou hast been on me for a burden,

  • 2 Sam 15:20
    68%

    20Yesterday `is' thy coming in, and to-day I move thee to go with us, and I am going on that which I am going! -- turn back, and take back thy brethren with thee, -- kindness and truth.'

  • 1 Kgs 3:8
    68%

    8and Thy servant `is' in the midst of thy people, whom Thou hast chosen, a people numerous, that is not numbered nor counted for multitude,

  • Isa 1:24
    68%

    24Therefore -- the affirmation of the Lord -- Jehovah of Hosts, the Mighty One of Israel: Ah, I am eased of Mine adversaries, And I am avenged of Mine enemies,

  • Gen 30:30
    68%

    30for `it is' little which thou hast had at my appearance, and it breaketh forth into a multitude, and Jehovah blesseth thee at my coming; and now, when do I make, I also, for mine own house?'

  • 2 Chr 28:10-11
    2 verses
    68%

    10and now, sons of Judah and Jerusalem ye are saying to subdue for men-servants and for maid-servants to you; but are there not with you causes of guilt before Jehovah your God?

    11and now, hear me, and send back the captives whom ye have taken captive of your brethren, for the heat of the anger of Jehovah `is' upon you.'

  • Hos 13:10
    67%

    10Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me `is' thy help, Where `is' thy king now -- And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, `Give to me a king and heads?'

  • Judg 10:12
    67%

    12And the Zidonians, and Amalek, and Maon have oppressed you, and ye cry unto Me, and I save you out of their hand;

  • Num 22:6
    67%

    6and now, come, I pray thee, curse for me this people, for it `is' mightier than I; it may be I prevail -- we smite it -- and I cast it out from the land; for I have known -- that which thou blessest is blessed, and that which thou cursest is cursed.'

  • Judg 6:16
    67%

    16And Jehovah saith unto him, `Because I am with thee -- thou hast smitten the Midianites as one man.'

  • Judg 8:2
    67%

    2and he saith unto them, `What have I done now like you? are not the gleanings of Ephraim better than the harvest of Abi-Ezer?

  • Deut 1:29
    67%

    29`And I say unto you, Be not terrified, nor be afraid of them;