Exodus 2:19

Young's Literal Translation (1862/1898)

and they say, `A man, an Egyptian, hath delivered us out of the hand of the shepherds, and also hath diligently drawn for us, and watereth the flock;'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 29:10 : 10 and it cometh to pass when Jacob hath seen Rachel, daughter of Laban his mother's brother, and the flock of Laban his mother's brother, that Jacob cometh nigh and rolleth the stone from off the mouth of the well, and watereth the flock of Laban his mother's brother.
  • Gen 50:11 : 11 and the inhabitant of the land, the Canaanite, see the mourning in the threshing-floor of Atad, and say, `A grievous mourning `is' this to the Egyptians;' therefore hath `one' called its name `The mourning of the Egyptians,' which `is' beyond the Jordan.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 2:15-18
    4 verses
    82%

    15And Pharaoh heareth of this thing, and seeketh to slay Moses, and Moses fleeth from the face of Pharaoh, and dwelleth in the land of Midian, and dwelleth by the well.

    16And to a priest of Midian `are' seven daughters, and they come and draw, and fill the troughs, to water the flock of their father,

    17and the shepherds come and drive them away, and Moses ariseth, and saveth them, and watereth their flock.

    18And they come in to Reuel their father, and he saith, `Wherefore have ye hastened to come in to-day?'

  • Exod 2:20
    76%

    20and he saith unto his daughters, `And where `is' he? why `is' this? -- ye left the man! call for him, and he doth eat bread.'

  • Gen 47:3-4
    2 verses
    75%

    3and Pharaoh saith unto his brethren, `What `are' your works?' and they say unto Pharaoh, `Thy servants `are' feeders of a flock, both we and our fathers;'

    4and they say unto Pharaoh, `To sojourn in the land we have come, for there is no pasture for the flock which thy servants have, for grievous `is' the famine in the land of Canaan; and now, let thy servants, we pray thee, dwell in the land of Goshen.'

  • Exod 18:4
    74%

    4and the name of the other `is' Eliezer, for, `the God of my father `is' for my help, and doth deliver me from the sword of Pharaoh.'

  • 1 Sam 30:11
    74%

    11and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and he eateth, and they cause him to drink water,

  • Exod 18:8-10
    3 verses
    73%

    8and Moses recounteth to his father-in-law all that Jehovah hath done to Pharaoh, and to the Egyptians, on account of Israel, all the travail which hath found them in the way, and Jehovah doth deliver them.

    9And Jethro rejoiceth for all the good which Jehovah hath done to Israel, whom He hath delivered from the hand of the Egyptians;

    10and Jethro saith, `Blessed `is' Jehovah, who hath delivered you from the hand of the Egyptians, and from the hand of Pharaoh -- who hath delivered this people from under the hand of the Egyptians;

  • Gen 46:32-34
    3 verses
    73%

    32and the men `are' feeders of a flock, for they have been men of cattle; and their flock, and their herd, and all that they have, they have brought.'

    33`And it hath come to pass when Pharaoh calleth for you, and hath said, What `are' your works?

    34that ye have said, Thy servants have been men of cattle from our youth, even until now, both we and our fathers, -- in order that ye may dwell in the land of Goshen, for the abomination of the Egyptians is every one feeding a flock.'

  • 1 Kgs 11:18
    73%

    18and they rise out of Midian, and come into Paran, and take men with them out of Paran, and come in to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt, and he giveth to him a house, and bread hath commanded for him, and land hath given to him.

  • Num 20:15-16
    2 verses
    73%

    15that our fathers go down to Egypt, and we dwell in Egypt many days, and the Egyptians do evil to us and to our fathers;

    16and we cry unto Jehovah, and He heareth our voice, and sendeth a messenger, and is bringing us out of Egypt; and lo, we `are' in Kadesh, a city `in' the extremity of thy border.

  • Gen 29:7-9
    3 verses
    73%

    7And he saith, `Lo, the day `is' still great, `it is' not time for the cattle to be gathered; water ye the flock, and go, delight yourselves.'

    8And they say, `We are not able, till that all the droves be gathered together, and they have rolled away the stone from the mouth of the well, and we have watered the flock.'

    9He is yet speaking with them, and Rachel hath come with the flock which her father hath, for she `is' shepherdess;

  • Exod 2:7-11
    5 verses
    72%

    7And his sister saith unto the daughter of Pharaoh, `Do I go? when I have called for thee a suckling woman of the Hebrews, then she doth suckle the lad for thee;'

    8and the daughter of Pharaoh saith to her, `Go;' and the virgin goeth, and calleth the mother of the lad,

    9and the daughter of Pharaoh saith to her, `Take this lad away, and suckle him for me, and I -- I give thy hire;' and the woman taketh the lad, and suckleth him.

    10And the lad groweth, and she bringeth him in to the daughter of Pharaoh, and he is to her for a son, and she calleth his name Moses, and saith, `Because -- from the water I have drawn him.'

    11And it cometh to pass, in those days, that Moses is grown, and he goeth out unto his brethren, and looketh on their burdens, and seeth a man, an Egyptian, smiting a man, a Hebrew, `one' of his brethren,

  • Gen 43:24
    72%

    24And the man bringeth in the men into Joseph's house, and giveth water, and they wash their feet; and he giveth provender for their asses,

  • Gen 29:2-3
    2 verses
    72%

    2and he looketh, and lo, a well in the field, and lo, there three droves of a flock crouching by it, for from that well they water the droves, and the great stone `is' on the mouth of the well.

    3(When thither have all the droves been gathered, and they have rolled the stone from off the mouth of the well, and have watered the flock, then they have turned back the stone on the mouth of the well to its place.)

  • Exod 17:3
    72%

    3and the people thirst there for water, and the people murmur against Moses, and say, `Why `is' this? -- thou hast brought us up out of Egypt, to put us to death, also our sons and our cattle, with thirst.'

  • Exod 18:1
    71%

    1And Jethro priest of Midian, father-in-law of Moses, heareth all that God hath done for Moses, and for Israel his people, that Jehovah hath brought out Israel from Egypt,

  • Exod 5:21
    71%

    21and say unto them, `Jehovah look upon you, and judge, because ye have caused our fragrance to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants -- to give a sword into their hand to slay us.'

  • Acts 7:21
    71%

    21and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son;

  • Gen 47:1
    71%

    1And Joseph cometh, and declareth to Pharaoh, and saith, `My father, and my brethren, and their flock, and their herd, and all they have, have come from the land of Canaan, and lo, they `are' in the land of Goshen.'

  • 1 Sam 25:16
    71%

    16a wall they have been unto us both by night and by day, all the days of our being with them, feeding the flock.

  • Exod 14:12
    71%

    12Is not this the word which we spake unto thee in Egypt, saying, Cease from us, and we serve the Egyptians; for better for us to serve the Egyptians than to die in a wilderness?'

  • Exod 1:19
    70%

    19And the midwives say unto Pharaoh, `Because the Hebrew women `are' not as the Egyptian women, for they `are' lively; before the midwife cometh in unto them -- they have borne!'

  • Exod 7:24
    70%

    24and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.

  • Gen 21:19
    70%

    19And God openeth her eyes, and she seeth a well of water, and she goeth and filleth the bottle `with' water, and causeth the youth to drink;

  • Gen 24:19
    70%

    19And she finisheth giving him drink, and saith, `Also for thy camels I draw till they have finished drinking;'

  • Gen 47:25
    70%

    25And they say, `Thou hast revived us; we find grace in the eyes of my lord, and have been servants to Pharaoh;'

  • Deut 26:6
    70%

    6and the Egyptians do us evil, and afflict us, and put on us hard service;

  • 1 Sam 12:8
    70%

    8`When Jacob hath come in to Egypt, and your fathers cry unto Jehovah, then Jehovah sendeth Moses and Aaron, and they bring out your fathers from Egypt, and cause them to dwell in this place,