Genesis 31:14

Young's Literal Translation (1862/1898)

And Rachel answereth -- Leah also -- and saith to him, `Have we yet a portion and inheritance in the house of our father?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 2:24 : 24 therefore doth a man leave his father and his mother, and hath cleaved unto his wife, and they have become one flesh.
  • Gen 29:24 : 24 and Laban giveth to her Zilpah, his maid-servant, to Leah his daughter, a maid-servant.
  • Gen 29:29 : 29 and Laban giveth to Rachel his daughter Bilhah his maid-servant, for a maid-servant to her.
  • Ruth 4:11 : 11 And all the people who `are' in the gate say -- also the elders -- `Witnesses! Jehovah make the woman who is coming in unto thy house as Rachel and as Leah, both of whom built the house of Israel; and do thou virtuously in Ephrathah, and proclaim the Name in Beth-Lehem;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 31:15-16
    2 verses
    83%

    15have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money;

    16for all the wealth which God hath taken away from our father, it `is' ours, and our children's; and now, all that God hath said unto thee -- do.'

  • Gen 31:3-5
    3 verses
    77%

    3And Jehovah saith unto Jacob, `Turn back unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I am with thee.'

    4And Jacob sendeth and calleth for Rachel and for Leah to the field unto his flock;

    5and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,

  • Gen 31:30-37
    8 verses
    77%

    30`And now, thou hast certainly gone, because thou hast been very desirous for the house of thy father; why hast thou stolen my gods?'

    31And Jacob answereth and saith to Laban, `Because I was afraid, for I said, Lest thou take violently away thy daughters from me;

    32with whomsoever thou findest thy gods -- he doth not live; before our brethren discern for thyself what `is' with me, and take to thyself:' and Jacob hath not known that Rachel hath stolen them.

    33And Laban goeth into the tent of Jacob, and into the tent of Leah, and into the tent of the two handmaidens, and hath not found; and he goeth out from the tent of Leah, and goeth into the tent of Rachel.

    34And Rachel hath taken the teraphim, and putteth them in the furniture of the camel, and sitteth upon them; and Laban feeleth all the tent, and hath not found;

    35and she saith unto her father, `Let it not be displeasing in the eyes of my lord that I am not able to rise at thy presence, for the way of women `is' on me;' and he searcheth, and hath not found the teraphim.

    36And it is displeasing to Jacob, and he striveth with Laban; and Jacob answereth and saith to Laban, `What `is' my transgression? what my sin, that thou hast burned after me?

    37for thou hast felt all my vessels: what hast thou found of all the vessels of thy house? set here before my brethren, and thy brethren, and they decide between us both.

  • Gen 29:15-17
    3 verses
    76%

    15And Laban saith to Jacob, `Is it because thou `art' my brother that thou hast served me for nought? declare to me what `is' thy hire.'

    16And Laban hath two daughters, the name of the elder `is' Leah, and the name of the younger Rachel,

    17and the eyes of Leah `are' tender, and Rachel hath been fair of form and fair of appearance.

  • Gen 30:1-3
    3 verses
    75%

    1And Rachel seeth that she hath not borne to Jacob, and Rachel is envious of her sister, and saith unto Jacob, `Give me sons, and if there is none -- I die.'

    2And Jacob's anger burneth against Rachel, and he saith, `Am I in stead of God who hath withheld from thee the fruit of the womb?'

    3And she saith, `Lo, my handmaid Bilhah, go in unto her, and she doth bear on my knees, and I am built up, even I, from her;'

  • Gen 31:13
    75%

    13I `am' the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'

  • Gen 31:1
    74%

    1And he heareth the words of Laban's sons, saying, `Jacob hath taken all that our father hath; yea, from that which our father hath, he hath made all this honour;'

  • Gen 34:31
    74%

    31And they say, `As a harlot doth he make our sister?'

  • Gen 30:30-31
    2 verses
    74%

    30for `it is' little which thou hast had at my appearance, and it breaketh forth into a multitude, and Jehovah blesseth thee at my coming; and now, when do I make, I also, for mine own house?'

    31And he saith, `What do I give to thee?' And Jacob saith, `Thou dost not give me anything; if thou do for me this thing, I turn back; I have delight; thy flock I watch;

  • Gen 31:42-43
    2 verses
    74%

    42unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'

    43And Laban answereth and saith unto Jacob, `The daughters `are' my daughters, and the sons my sons, and the flock my flock, and all that thou art seeing `is' mine; and to my daughters -- what do I to these to-day, or to their sons whom they have born?

  • Gen 29:25-27
    3 verses
    73%

    25And it cometh to pass in the morning, that lo, it `is' Leah; and he saith unto Laban, `What `is' this thou hast done to me? for Rachel have I not served with thee? and why hast thou deceived me?'

    26And Laban saith, `It is not done so in our place, to give the younger before the first-born;

    27fulfil the week of this one, and we give to thee also this one, for the service which thou dost serve with me yet seven other years.'

  • Gen 30:25-26
    2 verses
    73%

    25And it cometh to pass, when Rachel hath borne Joseph, that Jacob saith unto Laban, `Send me away, and I go unto my place, and to my land;

    26give up my wives and my children, for whom I have served thee, and I go; for thou -- thou hast known my service which I have served thee.'

  • Gen 24:23
    73%

    23and saith, `Whose daughter `art' thou? declare to me, I pray thee, is the house of thy father a place for us to lodge in?'

  • Gen 30:15
    73%

    15And she saith to her, `Is thy taking my husband a little thing, that thou hast taken also the love-apples of my son?' and Rachel saith, `Therefore doth he lie with thee to-night, for thy son's love-apples.'

  • Gen 29:4-6
    3 verses
    72%

    4And Jacob saith to them, `My brethren, from whence `are' ye?' and they say, `We `are' from Haran.'

    5And he saith to them, `Have ye known Laban, son of Nahor?' and they say, `We have known.'

    6And he saith to them, `Hath he peace?' and they say, `Peace; and lo, Rachel his daughter is coming with the flock.'

  • Gen 31:19
    72%

    19And Laban hath gone to shear his flock, and Rachel stealeth the teraphim which her father hath;

  • Gen 28:2
    72%

    2rise, go to Padan-Aram, to the house of Bethuel, thy mother's father, and take for thyself from thence a wife, of the daughters of Laban, thy mother's brother;

  • Num 27:4
    72%

    4why is the name of our father withdrawn from the midst of his family because he hath no son? give to us a possession in the midst of the brethren of our father;'

  • Gen 29:12
    72%

    12and Jacob declareth to Rachel that he `is' her father's brother, and that he `is' Rebekah's son, and she runneth and declareth to her father.

  • Gen 29:31
    72%

    31And Jehovah seeth that Leah `is' the hated one, and He openeth her womb, and Rachel `is' barren;

  • Gen 29:9
    72%

    9He is yet speaking with them, and Rachel hath come with the flock which her father hath, for she `is' shepherdess;

  • Gen 24:50
    71%

    50And Laban answereth -- Bethuel also -- and they say, `The thing hath gone out from Jehovah; we are not able to speak unto thee bad or good;

  • Gen 31:26
    71%

    26And Laban saith to Jacob, `What hast thou done that thou dost deceive my heart, and lead away my daughters as captives of the sword?

  • Gen 31:50
    71%

    50if thou afflict my daughters, or take wives beside my daughters -- there is no man with us -- see, God `is' witness between me and thee.'

  • Gen 42:29
    71%

    29And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,