Genesis 4:14

Young's Literal Translation (1862/1898)

lo, Thou hast driven me to-day from off the face of the ground, and from Thy face I am hid; and I have been a wanderer, even a trembling one, in the earth, and it hath been -- every one finding me doth slay me.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Num 35:19 : 19 `The redeemer of blood himself doth put the murderer to death; in his coming against him he doth put him to death.
  • Job 15:20-24 : 20 `All days of the wicked he is paining himself, And few years have been laid up for the terrible one. 21 A fearful voice `is' in his ears, In peace doth a destroyer come to him. 22 He believeth not to return from darkness, And watched `is' he for the sword. 23 He is wandering for bread -- `Where `is' it?' He hath known that ready at his hand Is a day of darkness. 24 Terrify him do adversity and distress, They prevail over him As a king ready for a boaster.
  • Prov 28:1 : 1 The wicked have fled and there is no pursuer. And the righteous as a young lion is confident.
  • Ps 143:7 : 7 Haste, answer me, O Jehovah, My spirit hath been consumed, Hide not Thou Thy face from me, Or I have been compared with those going down `to' the pit.
  • Num 35:21 : 21 or in enmity he hath smitten him with his hand, and he dieth; the smiter is certainly put to death; he `is' a murderer; the redeemer of blood doth put the murderer to death in his coming against him.
  • Num 35:27 : 27 and the redeemer of blood hath found him at the outside of the border of the city of his refuge, and the redeemer of blood hath slain the man-slayer, blood is not for him;
  • Deut 28:65 : 65 `And among those nations thou dost not rest, yea, there is no resting-place for the sole of thy foot, and Jehovah hath given to thee there a trembling heart, and failing of eyes, and grief of soul;
  • Gen 4:15-16 : 15 And Jehovah saith to him, `Therefore -- of any slayer of Cain sevenfold it is required;' and Jehovah setteth to Cain a token that none finding him doth slay him. 16 And Cain goeth out from before Jehovah, and dwelleth in the land, moving about east of Eden;
  • Gen 9:5-6 : 5 `And only your blood for your lives do I require; from the hand of every living thing I require it, and from the hand of man, from the hand of every man's brother I require the life of man; 6 whoso sheddeth man's blood, by man is his blood shed: for in the image of God hath He made man.
  • Jer 52:3 : 3 for, because of the anger of Jehovah, it hath been in Jerusalem and Judah till He hath cast them from before His face, and Zedekiah doth rebel against the king of Babylon.
  • Hos 13:3 : 3 Therefore they are as a cloud of the morning, And as dew, rising early, going away, As chaff tossed about out of a floor, And as smoke out of a window.
  • Matt 25:41 : 41 Then shall he say also to those on the left hand, Go ye from me, the cursed, to the fire, the age-during, that hath been prepared for the Devil and his messengers;
  • Matt 25:46 : 46 And these shall go away to punishment age-during, but the righteous to life age-during.'
  • 2 Thess 1:9 : 9 who shall suffer justice -- destruction age-during -- from the face of the Lord, and from the glory of his strength,
  • Lev 26:17 : 17 and I have set My face against you, and ye have been smitten before your enemies; and those hating you have ruled over you, and ye have fled, and there is none pursuing you.
  • Lev 26:36 : 36 `And those who are left of you -- I have also brought a faintness into their heart in the lands of their enemies, and the sound of a leaf driven away hath pursued them, and they have fled -- flight from a sword -- and they have fallen, and there is none pursuing.
  • Num 17:12-13 : 12 And the sons of Israel speak unto Moses, saying, `Lo, we have expired; we have perished; we have all of us perished; 13 any who is at all drawing near unto the tabernacle of Jehovah dieth; have we not been consumed -- to expire?'
  • 2 Sam 14:7 : 7 and lo, the whole family hath risen against thy maid-servant, and say, Give up him who smiteth his brother, and we put him to death for the life of his brother whom he hath slain, and we destroy also the heir; and they have quenched my coal which is left -- so as not to set to my husband a name and remnant on the face of the ground.'
  • Prov 14:32 : 32 In his wickedness is the wicked driven away, And trustful in his death `is' the righteous.
  • Isa 8:22 : 22 And unto the land it looketh attentively, And lo, adversity and darkness! -- Dimness, distress, and thick darkness is driven away, But not the dimness for which she is in distress!
  • Job 21:14-15 : 14 And they say to God, `Turn aside from us, And the knowledge of Thy ways We have not desired. 15 What `is' the Mighty One that we serve Him? And what do we profit when we meet with Him?'
  • Ps 51:11-14 : 11 Cast me not forth from Thy presence, And Thy Holy Spirit take not from me. 12 Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me. 13 I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return. 14 Deliver me from blood, O God, God of my salvation, My tongue singeth of Thy righteousness.
  • Ps 109:10 : 10 And wander continually do his sons, Yea, they have begged, And have sought out of their dry places.
  • Ps 109:12 : 12 He hath none to extend kindness, Nor is there one showing favour to his orphans.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 4:15-16
    2 verses
    84%

    15And Jehovah saith to him, `Therefore -- of any slayer of Cain sevenfold it is required;' and Jehovah setteth to Cain a token that none finding him doth slay him.

    16And Cain goeth out from before Jehovah, and dwelleth in the land, moving about east of Eden;

  • Gen 4:5-13
    9 verses
    84%

    5and unto Cain and unto his present He hath not looked; and it is very displeasing to Cain, and his countenance is fallen.

    6And Jehovah saith unto Cain, `Why hast thou displeasure? and why hath thy countenance fallen?

    7Is there not, if thou dost well, acceptance? and if thou dost not well, at the opening a sin-offering is crouching, and unto thee its desire, and thou rulest over it.'

    8And Cain saith unto Abel his brother, ``Let us go into the field;'' and it cometh to pass in their being in the field, that Cain riseth up against Abel his brother, and slayeth him.

    9And Jehovah saith unto Cain, `Where `is' Abel thy brother?' and he saith, `I have not known; my brother's keeper -- I?'

    10And He saith, `What hast thou done? the voice of thy brother's blood is crying unto Me from the ground;

    11and now, cursed `art' thou from the ground, which hath opened her mouth to receive the blood of thy brother from thy hand;

    12when thou tillest the ground, it doth not add to give its strength to thee -- a wanderer, even a trembling one, thou art in the earth.'

    13And Cain saith unto Jehovah, `Greater is my punishment than to be borne;

  • Gen 4:23-24
    2 verses
    71%

    23And Lamech saith to his wives: -- `Adah and Zillah, hear my voice; Wives of Lamech, give ear `to' my saying: For a man I have slain for my wound, Even a young man for my hurt;

    24For sevenfold is required for Cain, And for Lamech seventy and sevenfold.'

  • Gen 3:8-10
    3 verses
    70%

    8And they hear the sound of Jehovah God walking up and down in the garden at the breeze of the day, and the man and his wife hide themselves from the face of Jehovah God in the midst of the trees of the garden.

    9And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, `Where `art' thou?'

    10and he saith, `Thy sound I have heard in the garden, and I am afraid, for I am naked, and I hide myself.'

  • 7and lo, the whole family hath risen against thy maid-servant, and say, Give up him who smiteth his brother, and we put him to death for the life of his brother whom he hath slain, and we destroy also the heir; and they have quenched my coal which is left -- so as not to set to my husband a name and remnant on the face of the ground.'

  • Gen 9:5-6
    2 verses
    69%

    5`And only your blood for your lives do I require; from the hand of every living thing I require it, and from the hand of man, from the hand of every man's brother I require the life of man;

    6whoso sheddeth man's blood, by man is his blood shed: for in the image of God hath He made man.

  • 23Jehovah God sendeth him forth from the garden of Eden to serve the ground from which he hath been taken;

  • 13O that in Sheol Thou wouldst conceal me, Hide me till the turning of Thine anger, Set for me a limit, and remember me.

  • 12not as Cain -- of the evil one he was, and he did slay his brother, and wherefore did he slay him? because his works were evil, and those of his brother righteous.

  • Gen 4:2-3
    2 verses
    69%

    2and she addeth to bear his brother, even Abel. And Abel is feeding a flock, and Cain hath been servant of the ground.

    3And it cometh to pass at the end of days that Cain bringeth from the fruit of the ground a present to Jehovah;

  • 24Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?

  • 19and it hath been, any one who goeth out from the doors of thy house without, his blood `is' on his head, and we are innocent; and any one who is with thee in the house, his blood `is' on our head, if a hand is on him;

  • 29when ye have taken also this from my presence, and mischief hath met him, then ye have brought down my grey hairs with evil to sheol.

  • 68%

    11`And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!

    12`Jehovah doth judge between me and thee, and Jehovah hath avenged me of thee, and my hand is not on thee;

  • 18They thrust him from light unto darkness, And from the habitable earth cast him out.

  • 13as to him who hath not laid wait, and God hath brought to his hand, I have even set for thee a place whither he doth flee.