Genesis 46:31

Young's Literal Translation (1862/1898)

And Joseph saith unto his brethren, and unto the house of his father, `I go up, and declare to Pharaoh, and say unto him, My brethren, and the house of my father who `are' in the land of Canaan have come in unto me;

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 45:16-20 : 16 And the sound hath been heard in the house of Pharaoh, saying, `Come have the brethren of Joseph;' and it is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, 17 and Pharaoh saith unto Joseph, `Say unto thy brethren, This do ye: lade your beasts, and go, enter ye the land of Canaan, 18 and take your father, and your households, and come unto me, and I give to you the good of the land of Egypt, and eat ye the fat of the land. 19 `Yea, thou -- thou hast been commanded: this do ye, take for yourselves out of the land of Egypt, waggons for your infants, and for your wives, and ye have brought your father, and come; 20 and your eye hath no pity on your vessels, for the good of all the land of Egypt `is' yours.'
  • Gen 47:1-3 : 1 And Joseph cometh, and declareth to Pharaoh, and saith, `My father, and my brethren, and their flock, and their herd, and all they have, have come from the land of Canaan, and lo, they `are' in the land of Goshen.' 2 And out of his brethren he hath taken five men, and setteth them before Pharaoh; 3 and Pharaoh saith unto his brethren, `What `are' your works?' and they say unto Pharaoh, `Thy servants `are' feeders of a flock, both we and our fathers;'
  • Acts 18:3 : 3 and because of being of the same craft, he did remain with them, and was working, for they were tent-makers as to craft;
  • Heb 2:11 : 11 for both he who is sanctifying and those sanctified `are' all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 47:1-2
    2 verses
    86%

    1And Joseph cometh, and declareth to Pharaoh, and saith, `My father, and my brethren, and their flock, and their herd, and all they have, have come from the land of Canaan, and lo, they `are' in the land of Goshen.'

    2And out of his brethren he hath taken five men, and setteth them before Pharaoh;

  • Gen 45:16-18
    3 verses
    85%

    16And the sound hath been heard in the house of Pharaoh, saying, `Come have the brethren of Joseph;' and it is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants,

    17and Pharaoh saith unto Joseph, `Say unto thy brethren, This do ye: lade your beasts, and go, enter ye the land of Canaan,

    18and take your father, and your households, and come unto me, and I give to you the good of the land of Egypt, and eat ye the fat of the land.

  • 5And Pharaoh speaketh unto Joseph, saying, `Thy father and thy brethren have come unto thee:

  • Gen 45:8-10
    3 verses
    84%

    8and now, ye -- ye have not sent me hither, but God, and He doth set me for a father to Pharaoh, and for lord to all his house, and ruler over all the land of Egypt.

    9`Haste, and go up unto my father, then ye have said to him, Thus said Joseph thy son, God hath set me for lord to all Egypt; come down unto me, stay not,

    10and thou hast dwelt in the land of Goshen, and been near unto me, thou and thy sons, and thy son's sons, and thy flock, and thy herd, and all that thou hast,

  • 25And they go up out of Egypt, and come in to the land of Canaan, unto Jacob their father,

  • Gen 45:3-4
    2 verses
    81%

    3And Joseph saith unto his brethren, `I `am' Joseph, is my father yet alive?' and his brethren have not been able to answer him, for they have been troubled at his presence.

    4And Joseph saith unto his brethren, `Come nigh unto me, I pray you,' and they come nigh; and he saith, `I `am' Joseph, your brother, whom ye sold into Egypt;

  • Gen 50:5-8
    4 verses
    81%

    5My father caused me to swear, saying, Lo, I am dying; in my burying-place which I have prepared for myself in the land of Canaan, there dost thou bury me; and now, let me go up, I pray thee, and bury my father, and return;'

    6and Pharaoh saith, `Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.'

    7And Joseph goeth up to bury his father, and go up with him do all the servants of Pharaoh, elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,

    8and all the house of Joseph, and his brethren, and the house of his father; only their infants, and their flock, and their herd, have they left in the land of Goshen;

  • 13and ye have declared to my father all my honour in Egypt, and all that ye have seen, and ye have hasted, and have brought down my father hither.'

  • Gen 46:28-30
    3 verses
    79%

    28And Judah he hath sent before him unto Joseph, to direct before him to Goshen, and they come into the land of Goshen;

    29and Joseph harnesseth his chariot, and goeth up to meet Israel his father, to Goshen, and appeareth unto him, and falleth on his neck, and weepeth on his neck again;

    30and Israel saith unto Joseph, `Let me die this time, after my seeing thy face, for thou `art' yet alive.'

  • 32and the men `are' feeders of a flock, for they have been men of cattle; and their flock, and their herd, and all that they have, they have brought.'

  • 24And Joseph saith unto his brethren, `I am dying, and God doth certainly inspect you, and hath caused you to go up from this land, unto the land which He hath sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob.'

  • 14And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.

  • 21And Israel saith unto Joseph, `Lo, I am dying, and God hath been with you, and hath brought you back unto the land of your fathers;

  • 28and Israel saith, `Enough! Joseph my son `is' yet alive; I go and see him before I die.'

  • 4I -- I go down with thee to Egypt, and I -- I also certainly bring thee up, and Joseph doth put his hand on thine eyes.'

  • 7And Joseph bringeth in Jacob his father, and causeth him to stand before Pharaoh; and Jacob blesseth Pharaoh.

  • 13and at the second time was Joseph made known to his brethren, and Joseph's kindred became manifest to Pharaoh,

  • 7And Joseph seeth his brethren, and discerneth them, and maketh himself strange unto them, and speaketh with them sharp things, and saith unto them, `From whence have ye come?' and they say, `From the land of Canaan -- to buy food.'

  • 1And Joseph hath not been able to refrain himself before all those standing by him, and he calleth, `Put out every man from me;' and no man hath stood with him when Joseph maketh himself known unto his brethren,

  • 16And they give a charge for Joseph, saying, `Thy father commanded before his death, saying,

  • 29And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,

  • Gen 37:12-13
    2 verses
    77%

    12And his brethren go to feed the flock of their father in Shechem,

    13and Israel saith unto Joseph, `Are not thy brethren feeding in Shechem? come, and I send thee unto them;' and he saith to him, `Here `am' I;'

  • 17And the man saith, `They have journeyed from this, for I have heard some saying, Let us go to Dothan,' and Joseph goeth after his brethren, and findeth them in Dothan.

  • 1And it cometh to pass, after these things, that `one' saith to Joseph, `Lo, thy father is sick;' and he taketh his two sons with him, Manasseh and Ephraim.

  • 3and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,