Isaiah 4:1

Young's Literal Translation (1862/1898)

And taken hold have seven women on one man, In that day, saying, `Our own bread we do eat, And our own raiment we put on, Only, let thy name be called over us, Remove thou our reproach.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 30:23 : 23 and she conceiveth and beareth a son, and saith, `God hath gathered up my reproach;'
  • Isa 13:12 : 12 I make man more rare than fine gold, And a common man than pure gold of Ophir.
  • Isa 2:17 : 17 And bowed down hath been the haughtiness of man, And humbled the loftiness of men, And set on high hath Jehovah alone been in that day.
  • Isa 3:25-26 : 25 For instead of glory, thy men by sword do fall, And thy might in battle. 26 And lamented and mourned have her openings, Yea, she hath been emptied, on the earth she sitteth!
  • Isa 10:20 : 20 And it hath come to pass, in that day, The remnant of Israel, And the escaped of the house of Jacob, Do not add any more to lean on its smiter, And have leant on Jehovah, The Holy One of Israel, in truth.
  • 1 Sam 1:6 : 6 and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.
  • Isa 2:11 : 11 The haughty eyes of man have been humbled, And bowed down hath been the loftiness of men, And set on high hath Jehovah alone been in that day.
  • Isa 17:7 : 7 In that day doth man look to His Maker, Yea, his eyes to the Holy One of Israel look,
  • Luke 1:25 : 25 `Thus hath the Lord done to me, in days in which He looked upon `me', to take away my reproach among men.'
  • Luke 21:22 : 22 because these are days of vengeance, to fulfil all things that have been written.
  • 2 Thess 3:12 : 12 and such we command and exhort through our Lord Jesus Christ, that with quietness working, their own bread they may eat;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2In that day is the Shoot of Jehovah for desire and for honour, And the fruit of the earth For excellence and for beauty to the escaped of Israel.

  • 26`In My breaking to you the staff of bread, then ten women have baked your bread in one oven, and have given back your bread by weight; and ye have eaten, and are not satisfied.

  • 22Till when dost thou withdraw thyself, O backsliding daughter? For Jehovah hath prepared a new thing in the land, Woman doth compass man.

  • 23Thus said Jehovah of Hosts: In those days take hold do ten men of all languages of the nations, Yea, they have taken hold on the skirt of a man, a Jew, saying: We go with you, for we heard God `is' with you!

  • 56`The tender woman in thee, and the delicate, who hath not tried the sole of her foot to place on the ground because of delicateness and because of tenderness -- her eye is evil against the husband of her bosom, and against her son, and against her daughter,

  • 21And it hath come to pass, in that day, A man keepeth alive a heifer of the herd, And two of the flock,

  • Isa 54:4-6
    3 verses
    70%

    4And desolate cities they cause to be inhabited. Fear not, for thou art not ashamed, Nor blush, for thou art not confounded, For the shame of thy youth thou forgettest, And the reproach of thy widowhood Thou dost not remember any more.

    5For thy Maker `is' thy husband, Jehovah of Hosts `is' His name, And thy Redeemer `is' the Holy One of Israel, `God of all the earth,' He is called.

    6For, as a woman forsaken and grieved in spirit, Called thee hath Jehovah, Even a youthful wife when she is refused, said thy God.

  • Isa 32:10-11
    2 verses
    70%

    10Days and a year ye are troubled, O confident ones, For consumed hath been harvest, The gathering cometh not.

    11Tremble ye women, ye easy ones, Be troubled, ye confident ones, Strip and make bare, with a girdle on the loins,

  • 7`And who `is' the man that hath betrothed a woman, and hath not taken her? -- let him go and turn back to his house, lest he die in battle, and another man take her.

  • 16then we have given our daughters to you, and your daughters we take to ourselves, and we have dwelt with you, and have become one people;

  • Zech 14:1-2
    2 verses
    69%

    1Lo, a day hath come to Jehovah, And divided hath been thy spoil in thy midst.

    2And I have gathered all the nations unto Jerusalem to battle, And captured hath been the city, And spoiled have been the houses, And the women are lain with, Gone forth hath half the city in a removal, And the remnant of the people are not cut off from the city.

  • 24And it hath been, instead of spice is muck, And instead of a girdle, a rope, And instead of curled work, baldness, And instead of a stomacher a girdle of sackcloth.

  • 9Languished hath the bearer of seven, She hath breathed out her spirit, Gone in hath her sun while yet day, It hath been ashamed and confounded, And their residue to the sword I give up before their enemies, An affirmation of Jehovah.

  • 1Saying, `Lo, one sendeth away his wife, And she hath gone from him, And she hath been to another man, Doth he turn back unto her again? Greatly defiled is not that land? And thou hast committed whoredom with many lovers, And turn again to Me, an affirmation of Jehovah.

  • 7Who are panting for the dust of the earth on the head of the poor, And the way of the humble they turn aside, And a man and his father go unto the damsel, So as to pollute My holy name.

  • Isa 62:4-5
    2 verses
    68%

    4It is not said of thee any more, `Forsaken!' And of thy land it is not said any more, `Desolate,' For to thee is cried, `My delight `is' in her,' And to thy land, `Married,' For Jehovah hath delighted in thee, And thy land is married.

    5For a young man doth marry a virgin, Thy Builders do marry thee, With the joy of a bridegroom over a bride, Rejoice over thee doth thy God.

  • 17The Lord also hath scabbed The crown of the head of daughters of Zion, And Jehovah their simplicity exposeth.

  • 12And call doth the Lord, Jehovah of Hosts, In that day, to weeping and to lamentation, And to baldness and to girding on of sackcloth,

  • 13And it hath come to pass, in that day, A great destruction `from' Jehovah is among them, And they have seized each the hand of his neighbour, And gone up hath his hand against the hand of his neighbour.

  • 22and it hath been, when their fathers or their brethren come in to plead unto us, that we have said unto them, Favour us `by' them, for we have not taken `to' each his wife in battle, for ye -- ye have not given to them at this time `that' ye are guilty.'

  • 8Wail, as a virgin girdeth with sackcloth, For the husband of her youth.

  • 3Revealed is thy nakedness, yea, seen is thy reproach, Vengeance I take, and I meet not a man.

  • 13In that day faint do the fair virgins, And the young men, with thirst.

  • 6Take ye wives, and beget sons and daughters; and take for your sons wives, and your daughters give to husbands, and they bear sons and daughters; and multiply there, and ye are not few;

  • 7In that day doth man look to His Maker, Yea, his eyes to the Holy One of Israel look,

  • 11And now, gathered against thee have been many nations, who are saying: `Let her be defiled, and our eyes look on Zion.'

  • 35two women shall be grinding at the same place together, the one shall be taken, and the other shall be left;

  • 12And their houses have been turned to others, Fields and wives together, For I stretch out My hand against the inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah.

  • Isa 3:6-7
    2 verses
    68%

    6When one layeth hold on his brother, `Of' the house of his father, `by' the garment, `Come, a ruler thou art to us, And this ruin `is' under thy hand.'

    7He lifteth up, in that day, saying: `I am not a binder up, And in my house is neither bread nor garment, Ye do not make me a ruler of the people.'

  • 17therefore thus said Jehovah: Thy wife in the city doth go a-whoring, And thy sons and thy daughters by sword do fall, And thy land by line is apportioned, And thou on an unclean land diest, And Israel certainly removeth from off its land.'

  • 4In that day doth `one' take up for you a simile, And he hath wailed a wailing of wo, He hath said, We have been utterly spoiled, The portion of my people He doth change, How doth He move toward me! To the backslider our fields He apportioneth.

  • 7what do we do for them -- for those who are left -- for wives, and we -- we have sworn by Jehovah not to give to them of our daughters for wives?'

  • 30`A woman thou dost betroth, and another man doth lie with her; a house thou dost build, and dost not dwell in it; a vineyard thou dost plant, and dost not make it common;

  • 1And there is a word of Jehovah unto me, saying:

  • 14Turn back, O backsliding sons, An affirmation of Jehovah. For I have ruled over you, And taken you one of a city, and two of a family, And have brought you to Zion,

  • 20But hear, ye women, a word of Jehovah, And your ear receiveth a word of His mouth, And teach ye your daughters wailing, and each her neighbour lamentation.

  • 10And they have eaten, and are not satisfied, They have gone a-whoring, and increase not, For they have left off taking heed to Jehovah.

  • 1`When a man doth take a wife, and hath married her, and it hath been, if she doth not find grace in his eyes (for he hath found in her nakedness of anything), and he hath written for her a writing of divorce, and given `it' into her hand, and sent her out of his house,

  • 2and because of the whoredom let each man have his own wife, and let each woman have her proper husband;

  • 18And they have girded on sackcloth, And covered them hath trembling, And unto all faces `is' shame, And on all their heads -- baldness.

  • 11`When men strive together, one with another, and the wife of the one hath drawn near to deliver her husband out of the hand of his smiter, and hath put forth her hand, and laid hold on his secrets,

  • 6In that day -- an affirmation of Jehovah, I do gather the halting one, And the driven away one I bring together, And she whom I have afflicted.

  • 4Thus said Jehovah of Hosts: Again dwell do old men and old women, In broad places of Jerusalem, And each his staff in his hand, Because of abundance of days.

  • 13and turned aside the raiment of her captivity from off her, and hath dwelt in thy house, and bewailed her father and her mother a month of days, and afterwards thou dost go in unto her and hast married her, and she hath been to thee for a wife: