Isaiah 6:5

Young's Literal Translation (1862/1898)

And I say, `Wo to me, for I have been silent, For a man -- unclean of lips `am' I, And in midst of a people unclean of lips I am dwelling, Because the King, Jehovah of Hosts, have my eyes seen.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 6:30 : 30 And Moses saith before Jehovah, `Lo, I `am' of uncircumcised lips, and how doth Pharaoh hearken unto me?'
  • Exod 6:12 : 12 and Moses speaketh before Jehovah, saying, `Lo, the sons of Israel have not hearkened unto me, and how doth Pharaoh hear me, and I of uncircumcised lips?'
  • Jer 9:3-8 : 3 And they bend their tongue, their bow `is' a lie, And not for stedfastness have they been mighty in the land, For from evil unto evil they have gone forth, And Me they have not known, An affirmation of Jehovah! 4 Each of his friend -- beware ye, And on any brother, do not trust, For every brother doth utterly supplant, For every friend slanderously doth walk, 5 And each at his friend they mock, And truth they do not speak, They taught their tongue to speak falsehood, To commit iniquity they have laboured. 6 thy dwelling `is' in the midst of deceit, Through deceit they refused to know Me, An affirmation of Jehovah. 7 Therefore, thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am refining them, and have tried them, For how do I do because of the daughter of My people? 8 A slaughtering arrow `is' their tongue, Deceit it hath spoken in its mouth, Peace with its neighbour it speaketh, And in its heart it layeth its ambush,
  • Ezek 2:6-8 : 6 `And thou, son of man, thou art not afraid of them, yea, of their words thou art not afraid, for briers and thorns are with thee, and near scorpions thou art dwelling, of their words thou art not afraid, and of their faces thou art not affrighted, for they `are' a rebellious house, 7 And thou hast spoken My words unto them, whether they hear or whether they forbear, for they `are' rebellious. 8 `And thou, son of man, hear that which I am speaking unto thee: Thou art not rebellious like the rebellious house, open thy mouth, and eat that which I am giving unto thee.'
  • Exod 4:10 : 10 And Moses saith unto Jehovah, `O, my Lord, I `am' not a man of words, either yesterday, or before, or since Thy speaking unto Thy servant, for I `am' slow of mouth, and slow of tongue.'
  • Jer 1:6 : 6 And I say, `Ah, Lord Jehovah! lo, I have not known -- to speak, for I `am' a youth.'
  • Isa 29:13 : 13 And the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth, And with its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off from Me, And their fear of Me is -- A precept of men is taught!
  • Exod 33:20 : 20 He saith also, `Thou art unable to see My face, for man doth not see Me, and live;'
  • Luke 5:8-9 : 8 And Simon Peter having seen, fell down at the knees of Jesus, saying, `Depart from me, because I am a sinful man, O lord;' 9 for astonishment seized him, and all those with him, at the draught of the fishes that they took,
  • Jas 3:1-2 : 1 Many teachers become not, my brethren, having known that greater judgment we shall receive, 2 for we all make many stumbles; if any one in word doth not stumble, this one `is' a perfect man, able to bridle also the whole body;
  • Jas 3:6-9 : 6 and the tongue `is' a fire, the world of the unrighteousness, so the tongue is set in our members, which is spotting our whole body, and is setting on fire the course of nature, and is set on fire by the gehenna. 7 For every nature, both of beasts and of fowls, both of creeping things and things of the sea, is subdued, and hath been subdued, by the human nature, 8 and the tongue no one of men is able to subdue, `it is' an unruly evil, full of deadly poison, 9 with it we do bless the God and Father, and with it we do curse the men made according to the similitude of God; 10 out of the same mouth doth come forth blessing and cursing; it doth not need, my brethren, these things so to happen;
  • Rev 1:16-17 : 16 and having in his right hand seven stars, and out of his mouth a sharp two-edged sword is proceeding, and his countenance `is' as the sun shining in its might. 17 And when I saw him, I did fall at his feet as dead, and he placed his right hand upon me, saying to me, `Be not afraid; I am the First and the Last,
  • Ezek 33:31 : 31 And they come in unto thee as the coming in of a people, And they sit before thee -- My people, And have heard thy words, and they do them not, For doting loves with their mouth they are making, After their dishonest gain their heart is going.
  • Dan 10:6-8 : 6 and his body as a beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet as the aspect of bright brass, and the voice of his words as the voice of a multitude. 7 `And I have seen -- I, Daniel, by myself -- the appearance: and the men who have been with me have not seen the appearance, but a great trembling hath fallen on them, and they flee to be hidden; 8 and I have been left by myself, and I see this great appearance, and there hath been no power left in me, and my honour hath been turned in me to corruption, yea, I have not retained power.
  • Zech 3:1-7 : 1 And he sheweth me Joshua the high priest standing before the messenger of Jehovah, and the Adversary standing at his right hand, to be an adversary to him. 2 And Jehovah saith unto the Adversary: `Jehovah doth push against thee, O Adversary, Yea, push against thee doth Jehovah, Who is fixing on Jerusalem, Is not this a brand delivered from fire?' 3 And Joshua was clothed with filthy garments, and is standing before the messenger. 4 And he answereth and speaketh unto those standing before him, saying: `Turn aside the filthy garments from off him.' And he saith unto him, `See, I have caused thine iniquity to pass away from off thee, so as to clothe thee with costly apparel.' 5 He also said, `Let them set a pure diadem on his head. And they set the pure diadem on his head, and clothe him with garments. And the messenger of Jehovah is standing, 6 and the messenger of Jehovah doth protest to Joshua, saying: 7 `Thus said Jehovah of Hosts: If in My ways thou dost walk, And if My charge thou dost keep, Then also thou dost judge My house, And also thou dost keep My courts, And I have given to thee conductors among these standing by.
  • Matt 12:34-37 : 34 `Brood of vipers! how are ye able to speak good things -- being evil? for out of the abundance of the heart doth the mouth speak. 35 The good man out of the good treasure of the heart doth put forth the good things, and the evil man out of the evil treasure doth put forth evil things. 36 `And I say to you, that every idle word that men may speak, they shall give for it a reckoning in a day of judgment; 37 for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'
  • Judg 6:22 : 22 And Gideon seeth that He `is' a messenger of Jehovah, and Gideon saith, `Alas, Lord Jehovah! because that I have seen a messenger of Jehovah face to face!'
  • Judg 13:22 : 22 And Manoah saith unto his wife, `We certainly die, for we have seen God.'
  • Job 42:5-6 : 5 By the hearing of the ear I heard Thee, And now mine eye hath seen Thee. 6 Therefore do I loathe `it', And I have repented on dust and ashes.
  • Isa 33:17 : 17 A king in his beauty, see do thine eyes, They see a land afar off.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 6:6-9
    4 verses
    84%

    6And flee unto me doth one of the seraphs, and in his hand a burning coal, (with tongs he hath taken `it' from off the altar,)

    7and he striketh against my mouth, and saith: `Lo, this hath stricken against thy lips, And turned aside is thine iniquity, And thy sin is covered.'

    8And I hear the voice of the Lord, saying: `Whom do I send? and who doth go for Us?' And I say, `Here `am' I, send me.'

    9And He saith, `Go, and thou hast said to this people, Hear ye -- to hear, and ye do not understand, And see ye -- to see, and ye do not know.

  • Isa 6:1-4
    4 verses
    79%

    1In the year of the death of king Uzziah -- I see the Lord, sitting on a throne, high and lifted up, and His train is filling the temple.

    2Seraphs are standing above it: six wings hath each one; with two `each' covereth its face, and with two `each' covereth its feet, and with two `each' flieth.

    3And this one hath called unto that, and hath said: `Holy, Holy, Holy, `is' Jehovah of Hosts, The fulness of all the earth `is' His glory.'

    4And the posts of the thresholds are moved by the voice of him who is calling, and the house is full of smoke.

  • Jer 1:6
    74%

    6And I say, `Ah, Lord Jehovah! lo, I have not known -- to speak, for I `am' a youth.'

  • Jer 1:9
    74%

    9And Jehovah putteth forth His hand, and striketh against my mouth, and Jehovah saith unto me, `Lo, I have put my words in thy mouth.

  • Dan 10:16
    72%

    16and lo, as the manner of the sons of men, he is striking against my lips, and I open my mouth, and I speak, and say unto him who is standing over-against me: My lord, by the appearance turned have been my pangs against me, and I have retained no power.

  • Isa 66:2
    71%

    2And all these My hand hath made, And all these things are, An affirmation of Jehovah! And unto this one I look attentively, Unto the humble and bruised in spirit, And who is trembling at My word.

  • Job 42:6
    70%

    6Therefore do I loathe `it', And I have repented on dust and ashes.

  • Isa 59:3
    70%

    3For your hands have been polluted with blood, And your fingers with iniquity, Your lips have spoken falsehood, Your tongue perverseness doth mutter.

  • Isa 65:5
    70%

    5Who are saying, `Keep to thyself, come not nigh to me, For I have declared thee unholy.' These `are' a smoke in Mine anger, A fire burning all the day.

  • Ezra 9:6
    70%

    6and say, `O my God, I have been ashamed, and have blushed to lift up, O my God, my face unto Thee, for our iniquities have increased over the head, and our guilt hath become great unto the heavens.

  • Isa 29:13
    70%

    13And the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth, And with its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off from Me, And their fear of Me is -- A precept of men is taught!

  • Isa 6:11
    70%

    11And I say, `Till when, O Lord?' And He saith, `Surely till cities have been wasted without inhabitant, And houses without man, And the ground be wasted -- a desolation,

  • Isa 64:6
    70%

    6And we are as unclean -- all of us, And as a garment passing away, all our righteous acts; And we fade as a leaf -- all of us. And our iniquities as wind do take us away.

  • Ezek 6:1
    69%

    1And there is a word of Jehovah unto me, saying:

  • Isa 1:16
    69%

    16Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good.

  • Nah 3:5
    69%

    5Lo, I `am' against thee, An affirmation of Jehovah of Hosts, And have removed thy skirts before thy face, And have shewed nations thy nakedness, And kingdoms thy shame,

  • Zech 6:9
    69%

    9And there is a word of Jehovah unto me, saying,

  • Jer 5:14
    69%

    14Therefore, thus said Jehovah, God of Hosts, Because of your speaking this word, Lo, I am making My words in thy mouth become fire, And this people wood, and it hath devoured them.

  • Ezek 8:1
    69%

    1And it cometh to pass, in the sixth year, in the sixth `month', in the fifth of the month, I am sitting in my house, and elders of Judah are sitting before me, and fall on me there doth a hand of the Lord Jehovah,

  • Ezek 9:8-9
    2 verses
    69%

    8And it cometh to pass, as they are smiting, and I -- I am left -- that I fall on my face, and cry, and say, `Ah, Lord Jehovah, art Thou destroying all the remnant of Israel, in Thy pouring out Thy wrath on Jerusalem?'

    9And He saith unto me, `The iniquity of the house of Israel and Judah `is' very very great, and the land is full of blood, and the city hath been full of perverseness, for they have said: Jehovah hath forsaken the land, and Jehovah is not seeing.

  • Isa 39:5
    69%

    5And Isaiah saith unto Hezekiah, `Hear a word of Jehovah of Hosts:

  • Isa 52:11
    68%

    11Turn aside, turn aside, go out thence, The unclean touch not, go out from her midst, Be ye pure, who are bearing the weapons of Jehovah.

  • Exod 6:30
    68%

    30And Moses saith before Jehovah, `Lo, I `am' of uncircumcised lips, and how doth Pharaoh hearken unto me?'

  • Amos 9:8
    68%

    8Lo, the eyes of the Lord Jehovah `are' on the sinful kingdom, And I have destroyed it from off the face of the ground, Only, I destroy not utterly the house of Jacob, An affirmation of Jehovah.

  • Isa 3:8
    68%

    8For stumbled hath Jerusalem, and Judah hath fallen, For their tongue and their doings `are' against Jehovah, To provoke the eyes of His glory.

  • Isa 57:15
    68%

    15For thus said the high and exalted One, Inhabiting eternity, and holy `is' His name: `In the high and holy place I dwell, And with the bruised and humble of spirit, To revive the spirit of the humble, And to revive the heart of bruised ones,'

  • Isa 22:14
    68%

    14And revealed it hath been in mine ears, `By' Jehovah of Hosts: Not pardoned is this iniquity to you, Till ye die, said the Lord, Jehovah of Hosts.

  • Ezek 2:9
    68%

    9And I look, and lo, a hand `is' sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,

  • Hos 6:10
    68%

    10In the house of Israel I have seen a horrible thing, There `is' the whoredom of Ephraim -- defiled is Israel.

  • Jer 1:4
    68%

    4And there is a word of Jehovah unto me, saying,

  • Amos 9:1
    68%

    1I have seen the Lord standing by the altar, and He saith: `Smite the knob, and the thresholds shake, And cut them off by the head -- all of them, And their posterity with a sword I do slay, Not flee to them doth the fleer, Nor escape to them doth a fugitive.

  • Lam 5:16
    68%

    16Fallen hath the crown `from' our head, Wo `is' now to us, for we have sinned.

  • Isa 2:1
    68%

    1The thing that Isaiah son of Amoz hath seen concerning Judah and Jerusalem:

  • Ezek 43:6
    68%

    6And I hear one speaking unto me from the house, and a man hath been standing near me,

  • Ezek 3:23
    68%

    23And I rise and go forth unto the valley, and lo, there the honour of Jehovah is standing as the honour that I had seen by the river Chebar, and I fall on my face.

  • Jer 1:16
    68%

    16And I have spoken My judgments with them concerning all their evil, in that they have forsaken Me, and make perfume to other gods, and bow themselves to the works of their own hands.

  • Judg 6:22
    68%

    22And Gideon seeth that He `is' a messenger of Jehovah, and Gideon saith, `Alas, Lord Jehovah! because that I have seen a messenger of Jehovah face to face!'

  • Ezek 9:3
    68%

    3And the honour of the God of Israel hath gone up from off the cherub, on which it hath been, unto the threshold of the house.

  • Ps 120:5
    68%

    5Wo to me, for I have inhabited Mesech, I have dwelt with tents of Kedar.

  • Isa 40:5
    68%

    5And revealed hath been the honour of Jehovah, And seen `it' have all flesh together, For the mouth of Jehovah hath spoken.

  • Jer 11:6
    68%

    6And Jehovah saith unto me, `Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of this covenant, And ye have done them.

  • Mal 1:7
    68%

    7Ye are bringing nigh on Mine altar polluted bread, And ye have said: `In what have we polluted Thee?' In your saying: `The table of Jehovah -- it `is' despicable,'

  • Isa 52:6
    68%

    6Therefore doth My people know My name, Therefore, in that day, Surely I `am' He who is speaking, behold Me.'