John 20:13

Young's Literal Translation (1862/1898)

And they say to her, `Woman, why dost thou weep?' she saith to them, `Because they took away my Lord, and I have not known where they laid him;'

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 20:15 : 15 Jesus saith to her, `Woman, why dost thou weep? whom dost thou seek;' she, supposing that he is the gardener, saith to him, `Sir, if thou didst carry him away, tell me where thou didst lay him, and I will take him away;'
  • John 20:2 : 2 she runneth, therefore, and cometh unto Simon Peter, and unto the other disciple whom Jesus was loving, and saith to them, `They took away the Lord out of the tomb, and we have not known where they laid him.'
  • John 2:4 : 4 Jesus saith to her, `What -- to me and to thee, woman? not yet is mine hour come.'
  • John 14:27-28 : 27 `Peace I leave to you; my peace I give to you, not according as the world doth give do I give to you; let not your heart be troubled, nor let it be afraid; 28 ye heard that I said to you -- I go away, and I come unto you; if ye did love me, ye would have rejoiced that I said -- I go on to the Father, because my Father is greater than I.
  • John 16:6-7 : 6 but because these things I have said to you, the sorrow hath filled your heart. 7 `But I tell you the truth; it is better for you that I go away, for if I may not go away, the Comforter will not come unto you, and if I go on, I will send Him unto you;
  • John 16:20-22 : 20 verily, verily, I say to you, that ye shall weep and lament, and the world will rejoice; and ye shall be sorrowful, but your sorrow joy will become. 21 `The woman, when she may bear, hath sorrow, because her hour did come, and when she may bear the child, no more doth she remember the anguish, because of the joy that a man was born to the world. 22 `And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,
  • John 19:26 : 26 Jesus, therefore, having seen `his' mother, and the disciple standing by, whom he was loving, he saith to his mother, `Woman, lo, thy son;'
  • 1 Sam 1:8 : 8 And Elkanah her husband saith to her, `Hannah, why weepest thou? and why dost thou not eat? and why is thy heart afflicted? am I not better to thee than ten sons?'
  • Ps 43:3-5 : 3 Send forth Thy light and Thy truth, They -- they lead me, they bring me in, Unto Thy holy hill, and unto Thy tabernacles. 4 And I go in unto the altar of God, Unto God, the joy of my rejoicing. And I thank Thee with a harp, O God, my God. 5 What! bowest thou thyself, O my soul? And what! art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him, The salvation of my countenance, and my God!
  • Eccl 3:4 : 4 A time to weep, And a time to laugh. A time to mourn, And a time to skip.
  • Jer 31:16 : 16 Thus said Jehovah: Withhold thy voice from weeping, and thine eyes from tears, For there is a reward for thy work, An affirmation of Jehovah, And they have turned back from the land of the enemy.
  • Luke 24:17 : 17 and he said unto them, `What `are' these words that ye exchange with one another, walking, and ye are sad?'
  • Acts 21:13 : 13 and Paul answered, `What do ye -- weeping, and crushing mine heart? for I, not only to be bound, but also to die at Jerusalem, am ready, for the name of the Lord Jesus;'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 90%

    14and these things having said, she turned backward, and seeth Jesus standing, and she had not known that it is Jesus.

    15Jesus saith to her, `Woman, why dost thou weep? whom dost thou seek;' she, supposing that he is the gardener, saith to him, `Sir, if thou didst carry him away, tell me where thou didst lay him, and I will take him away;'

    16Jesus saith to her, `Mary!' having turned, she saith to him, `Rabbouni;' that is to say, `Teacher.'

  • John 20:1-3
    3 verses
    85%

    1And on the first of the sabbaths, Mary the Magdalene doth come early (there being yet darkness) to the tomb, and she seeth the stone having been taken away out of the tomb,

    2she runneth, therefore, and cometh unto Simon Peter, and unto the other disciple whom Jesus was loving, and saith to them, `They took away the Lord out of the tomb, and we have not known where they laid him.'

    3Peter, therefore, went forth, and the other disciple, and they were coming to the tomb,

  • John 20:9-12
    4 verses
    82%

    9for not yet did they know the Writing, that it behoveth him out of the dead to rise again.

    10The disciples therefore went away again unto their own friends,

    11and Mary was standing near the tomb, weeping without; as she was weeping, then, she stooped down to the tomb, and beholdeth two messengers in white, sitting,

    12one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had been laid.

  • 79%

    31the Jews, therefore, who were with her in the house, and were comforting her, having seen Mary that she rose up quickly and went forth, followed her, saying -- `She doth go away to the tomb, that she may weep there.'

    32Mary, therefore, when she came where Jesus was, having seen him, fell at his feet, saying to him, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;'

    33Jesus, therefore, when he saw her weeping, and the Jews who came with her weeping, did groan in the spirit, and troubled himself, and he said,

    34`Where have ye laid him?' they say to him, `Sir, come and see;'

    35Jesus wept.

  • Matt 28:5-8
    4 verses
    78%

    5And the messenger answering said to the women, `Fear not ye, for I have known that Jesus, who hath been crucified, ye seek;

    6he is not here, for he rose, as he said; come, see the place where the Lord was lying;

    7and having gone quickly, say ye to his disciples, that he rose from the dead; and lo, he doth go before you to Galilee, there ye shall see him; lo, I have told you.'

    8And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples;

  • 77%

    10she having gone, told those who had been with him, mourning and weeping;

    11and they, having heard that he is alive, and was seen by her, did not believe.

  • Mark 16:2-8
    7 verses
    77%

    2and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun,

    3and they said among themselves, `Who shall roll away for us the stone out of the door of the sepulchre?'

    4And having looked, they see that the stone hath been rolled away -- for it was very great,

    5and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed.

    6And he saith to them, `Be not amazed, ye seek Jesus the Nazarene, the crucified: he did rise -- he is not here; lo, the place where they laid him!

    7and go, say to his disciples, and Peter, that he doth go before you to Galilee; there ye shall see him, as he said to you.'

    8And, having come forth quickly, they fled from the sepulchre, and trembling and amazement had seized them, and to no one said they anything, for they were afraid.

  • Luke 24:5-6
    2 verses
    76%

    5and on their having become afraid, and having inclined the face to the earth, they said to them, `Why do ye seek the living with the dead?

    6he is not here, but was raised; remember how he spake to you, being yet in Galilee,

  • 18Mary the Magdalene cometh, telling to the disciples that she hath seen the Lord, and `that' these things he said to her.

  • Luke 24:1-3
    3 verses
    75%

    1And on the first of the sabbaths, at early dawn, they came to the tomb, bearing the spices they made ready, and certain `others' with them,

    2and they found the stone having been rolled away from the tomb,

    3and having gone in, they found not the body of the Lord Jesus.

  • 73%

    22`And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,

    23and not having found his body, they came, saying also to have seen an apparition of messengers, who say he is alive,

    24and certain of those with us went away unto the tomb, and found as even the women said, and him they saw not.'

  • 47and Mary the Magdalene, and Mary of Joses, were beholding where he is laid.

  • 55and the women also who have come with him out of Galilee having followed after, beheld the tomb, and how his body was placed,

  • 72%

    37and being amazed, and becoming affrighted, they were thinking themselves to see a spirit.

    38And he said to them, `Why are ye troubled? and wherefore do reasonings come up in your hearts?

  • 12And Peter having risen, did run to the tomb, and having stooped down he seeth the linen clothes lying alone, and he went away to his own home, wondering at that which was come to pass.

  • 60and laid it in his new tomb, that he hewed in the rock, and having rolled a great stone to the door of the tomb, he went away;

  • John 20:5-6
    2 verses
    72%

    5and having stooped down, seeth the linen clothes lying, yet, indeed, he entered not.

    6Simon Peter, therefore, cometh, following him, and he entered into the tomb, and beholdeth the linen clothes lying,

  • Luke 8:52-53
    2 verses
    72%

    52and they were all weeping, and beating themselves for her, and he said, `Weep not, she did not die, but doth sleep;

    53and they were deriding him, knowing that she did die;

  • 2and lo, there came a great earthquake, for a messenger of the Lord, having come down out of heaven, having come, did roll away the stone from the door, and was sitting upon it,

  • 17and he said unto them, `What `are' these words that ye exchange with one another, walking, and ye are sad?'

  • 13saying, `Say ye, that his disciples having come by night, stole him -- we being asleep;