John 5:12

Young's Literal Translation (1862/1898)

they questioned him, then, `Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Judg 6:29 : 29 And they say one to another, `Who hath done this thing?' and they inquire and seek, and they say, `Gideon son of Joash hath done this thing.'
  • 1 Sam 14:38 : 38 And Saul saith, `Draw ye nigh hither all, the chiefs of the people, and know and see in what this sin hath been to-day;
  • Matt 21:23 : 23 And he having come to the temple, there came to him when teaching the chief priests and the elders of the people, saying, `By what authority dost thou do these things? and who gave thee this authority?'
  • Rom 10:2 : 2 for I bear them testimony that they have a zeal of God, but not according to knowledge,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 5:5-11
    7 verses
    93%

    5and there was a certain man there being in ailment thirty and eight years,

    6him Jesus having seen lying, and having known that he is already a long time, he saith to him, `Dost thou wish to become whole?'

    7The ailing man answered him, `Sir, I have no man, that, when the water may be troubled, he may put me into the pool, and while I am coming, another doth go down before me.'

    8Jesus saith to him, `Rise, take up thy couch, and be walking;'

    9and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day,

    10the Jews then said to him that hath been healed, `It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.'

    11He answered them, `He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;'

  • John 5:13-15
    3 verses
    86%

    13But he that was healed had not known who he is, for Jesus did move away, a multitude being in the place.

    14After these things, Jesus findeth him in the temple, and said to him, `Lo, thou hast become whole; sin no more, lest something worse may happen to thee.'

    15The man went away, and told the Jews that it is Jesus who made him whole,

  • Mark 2:9-12
    4 verses
    80%

    9which is easier, to say to the paralytic, The sins have been forgiven to thee? or to say, Rise, and take up thy couch, and walk?

    10`And, that ye may know that the Son of Man hath authority on the earth to forgive sins -- (he saith to the paralytic) --

    11I say to thee, Rise, and take up thy couch, and go away to thy house;'

    12and he rose immediately, and having taken up the couch, he went forth before all, so that all were astonished, and do glorify God, saying -- `Never thus did we see.'

  • Matt 9:5-6
    2 verses
    76%

    5for which is easier? to say, The sins have been forgiven to thee; or to say, Rise, and walk?

    6`But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins -- (then saith he to the paralytic) -- having risen, take up thy couch, and go to thy house.'

  • Luke 5:23-25
    3 verses
    76%

    23which is easier -- to say, Thy sins have been forgiven thee? or to say, Arise, and walk?

    24`And that ye may know that the Son of Man hath authority upon the earth to forgive sins -- (he said to the one struck with palsy) -- I say to thee, Arise, and having taken up thy little couch, be going on to thy house.'

    25And presently having risen before them, having taken up `that' on which he was lying, he went away to his house, glorifying God,

  • John 9:10-13
    4 verses
    76%

    10They said, therefore, to him, `How were thine eyes opened?'

    11he answered and said, `A man called Jesus made clay, and rubbed my eyes, and said to me, Go away to the pool of Siloam, and wash; and having gone away and having washed, I received sight;'

    12they said, therefore, to him, `Where is that one?' he saith, `I have not known.'

    13They bring him to the Pharisees who once `was' blind,

  • 26And they said to him again, `What did he to thee? how did he open thine eyes?'

  • Luke 14:3-4
    2 verses
    75%

    3and Jesus answering spake to the lawyers and Pharisees, saying, `Is it lawful on the sabbath-day to heal?'

    4and they were silent, and having taken hold of `him', he healed him, and let `him' go;

  • 30The man answered and said to them, `Why, in this is a wonderful thing, that ye have not known whence he is, and he opened my eyes!

  • John 9:35-36
    2 verses
    74%

    35Jesus heard that they cast him forth without, and having found him, he said to him, `Dost thou believe in the Son of God?'

    36he answered and said, `Who is he, sir, that I may believe in him?'

  • 18And lo, men bearing upon a couch a man, who hath been struck with palsy, and they were seeking to bring him in, and to place before him,

  • 74%

    10and lo, there was a man having the hand withered, and they questioned him, saying, `Is it lawful to heal on the sabbaths?' that they might accuse him.

    11And he said to them, `What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise `it'?

  • 9if we to-day are examined concerning the good deed to the ailing man, by whom he hath been saved,

  • Mark 5:31-32
    2 verses
    74%

    31and his disciples said to him, `Thou seest the multitude thronging thee, and thou sayest, `Who did touch me!'

    32And he was looking round to see her who did this,

  • 8the neighbours, therefore, and those seeing him before, that he was blind, said, `Is not this he who is sitting and begging?'

  • 21and how he now seeth, we have not known; or who opened his eyes, we have not known; himself is of age, ask him; he himself shall speak concerning himself.'

  • 10And having looked round on them all, he said to the man, `Stretch forth thy hand;' and he did so, and his hand was restored whole as the other;

  • 13Then saith he to the man, `Stretch forth thy hand,' and he stretched `it' forth, and it was restored whole as the other.

  • 2and his disciples asked him, saying, `Rabbi, who did sin, this one or his parents, that he should be born blind?'

  • 7And they answered, that they knew not whence `it was',

  • 15Again, therefore, the Pharisees also were asking him how he received sight, and he said to them, `Clay he did put upon my eyes, and I did wash -- and I see.'

  • 23because of this his parents said -- `He is of age, ask him.'

  • 22for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.

  • 16And he questioned the scribes, `What dispute ye with them?'

  • 19and they asked them, saying, `Is your son, of whom ye say that he was born blind? how then now doth he see?'

  • 19and he said to him, `Having risen, be going on, thy faith hath saved thee.'

  • 36and those also having seen `it', told them how the demoniac was saved.

  • 12and Peter having seen, answered unto the people, `Men, Israelites! why wonder ye at this? or on us why look ye so earnestly, as if by our own power or piety we have made him to walk?

  • 17They said to the blind man again, `Thou -- what dost thou say of him -- that he opened thine eyes?'