John 6:31

Young's Literal Translation (1862/1898)

our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Neh 9:15 : 15 and bread from the heavens Thou hast given to them for their hunger, and water from a rock hast brought out to them for their thirst, and dost say to them to go in to possess the land that Thou hast lifted up Thy hand to give to them.
  • Ps 105:40 : 40 They have asked, and He bringeth quails, And `with' bread of heaven satisfieth them.
  • John 6:49 : 49 your fathers did eat the manna in the wilderness, and they died;
  • 1 Cor 10:3 : 3 and all the same spiritual food did eat,
  • Rev 2:17 : 17 He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: To him who is overcoming, I will give to him to eat from the hidden manna, and will give to him a white stone, and upon the stone a new name written, that no one knew except him who is receiving `it'.
  • Ps 78:24-25 : 24 And He raineth on them manna to eat, Yea, corn of heaven He hath given to them. 25 Food of the mighty hath each eaten, Venison He sent to them to satiety.
  • John 6:58 : 58 this is the bread that came down out of the heaven; not as your fathers did eat the manna, and died; he who is eating this bread shall live -- to the age.'
  • Neh 9:20 : 20 `And Thy good Spirit Thou hast given, to cause them to act wisely; and Thy manna Thou hast not withheld from their mouth, and water Thou hast given to them for their thirst,
  • Exod 16:4-9 : 4 And Jehovah saith unto Moses, `Lo, I am raining to you bread from the heavens -- and the people have gone out and gathered the matter of a day in its day -- so that I try them whether they walk in My law, or not; 5 and it hath been on the sixth day, that they have prepared that which they bring in, and it hath been double above that which they gather day `by' day.' 6 And Moses saith -- Aaron also -- unto all the sons of Israel, `Evening -- and ye have known that Jehovah hath brought you out from the land of Egypt; 7 and morning -- and ye have seen the honour of Jehovah, in His hearing your murmurings against Jehovah, and what `are' we, that ye murmur against us?' 8 And Moses saith, `In Jehovah's giving to you in the evening flesh to eat, and bread in the morning to satiety -- in Jehovah's hearing your murmurings, which ye are murmuring against Him, and what `are' we? your murmurings `are' not against us, but against Jehovah.' 9 And Moses saith unto Aaron, `Say unto all the company of the sons of Israel, Come ye near before Jehovah, for He hath heard your murmurings;' 10 and it cometh to pass, when Aaron is speaking unto all the company of the sons of Israel, that they turn towards the wilderness, and lo, the honour of Jehovah is seen in the cloud. 11 And Jehovah speaketh unto Moses, saying, 12 `I have heard the murmurings of the sons of Israel; speak unto them, saying, Between the evenings ye eat flesh, and in the morning ye are satisfied `with' bread, and ye have known that I `am' Jehovah your God.' 13 And it cometh to pass in the evening, that the quail cometh up, and covereth the camp, and in the morning there hath been the lying of dew round about the camp, 14 and the lying of the dew goeth up, and lo, on the face of the wilderness a thin, bare thing, thin as hoar-frost on the earth. 15 And the sons of Israel see, and say one unto another, `What `is' it?' for they have not known what it `is'; and Moses saith unto them, `It `is' the bread which Jehovah hath given to you for food.
  • Exod 16:35 : 35 And the sons of Israel have eaten the manna forty years, until their coming in unto the land to be inhabited; the manna they have eaten till their coming in unto the extremity of the land of Canaan.
  • Num 11:6-9 : 6 and now our soul `is' dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.' 7 And the manna is as coriander seed, and its aspect as the aspect of bdolach; 8 the people have turned aside and gathered `it', and ground `it' with millstones, or beat `it' in a mortar, and boiled `it' in a pan, and made it cakes, and its taste hath been as the taste of the moisture of oil. 9 And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.
  • Deut 8:3 : 3 `And He doth humble thee, and cause thee to hunger and doth cause thee to eat the manna (which thou hast not known, even thy fathers have not known), in order to cause thee to know that not by bread alone doth man live, but by every produce of the mouth of Jehovah man doth live.
  • Josh 5:12 : 12 and the manna doth cease on the morrow in their eating of the old corn of the land, and there hath been no more manna to the sons of Israel, and they eat of the increase of the land of Canaan in that year.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 6:32-35
    4 verses
    89%

    32 Jesus, therefore, said to them, `Verily, verily, I say to you, Moses did not give you the bread out of the heaven; but my Father doth give you the true bread out of the heaven;

    33 for the bread of God is that which is coming down out of the heaven, and giving life to the world.'

    34 They said, therefore, unto him, `Sir, always give us this bread.'

    35 And Jesus said to them, `I am the bread of the life; he who is coming unto me may not hunger, and he who is believing in me may not thirst -- at any time;

  • John 6:48-53
    6 verses
    86%

    48 I am the bread of the life;

    49 your fathers did eat the manna in the wilderness, and they died;

    50 this is the bread that out of the heaven is coming down, that any one may eat of it, and not die.

    51 `I am the living bread that came down out of the heaven; if any one may eat of this bread he shall live -- to the age; and the bread also that I will give is my flesh, that I will give for the life of the world.'

    52 The Jews, therefore, were striving with one another, saying, `How is this one able to give us `his' flesh to eat?'

    53 Jesus, therefore, said to them, `Verily, verily, I say to you, If ye may not eat the flesh of the Son of Man, and may not drink his blood, ye have no life in yourselves;

  • John 6:57-59
    3 verses
    84%

    57 `According as the living Father sent me, and I live because of the Father, he also who is eating me, even that one shall live because of me;

    58 this is the bread that came down out of the heaven; not as your fathers did eat the manna, and died; he who is eating this bread shall live -- to the age.'

    59 These things he said in a synagogue, teaching in Capernaum;

  • 79%

    15 And the sons of Israel see, and say one unto another, `What `is' it?' for they have not known what it `is'; and Moses saith unto them, `It `is' the bread which Jehovah hath given to you for food.

    16 `This `is' the thing which Jehovah hath commanded: Gather of it each according to his eating, an omer for a poll; and the number of your persons, take ye each for those in his tent.'

  • Ps 78:24-25
    2 verses
    79%

    24 And He raineth on them manna to eat, Yea, corn of heaven He hath given to them.

    25 Food of the mighty hath each eaten, Venison He sent to them to satiety.

  • John 6:41-42
    2 verses
    78%

    41 The Jews, therefore, were murmuring at him, because he said, `I am the bread that came down out of the heaven;'

    42 and they said, `Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we have known? how then saith this one -- Out of the heaven I have come down?'

  • 77%

    31 and the house of Israel call its name Manna, and it `is' as coriander seed, white; and its taste `is' as a cake with honey.

    32 And Moses saith, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded: Fill the omer with it, for a charge for your generations, so that they see the bread which I have caused you to eat in the wilderness, in My bringing you out from the land of Egypt.'

  • 30 They said therefore to him, `What sign, then, dost thou, that we may see and may believe thee? what dost thou work?

  • 15 and bread from the heavens Thou hast given to them for their hunger, and water from a rock hast brought out to them for their thirst, and dost say to them to go in to possess the land that Thou hast lifted up Thy hand to give to them.

  • John 6:26-27
    2 verses
    75%

    26 Jesus answered them and said, `Verily, verily, I say to you, Ye seek me, not because ye saw signs, but because ye did eat of the loaves, and were satisfied;

    27 work not for the food that is perishing, but for the food that is remaining to life age-during, which the Son of Man will give to you, for him did the Father seal -- `even' God.'

  • 6 and now our soul `is' dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.'

  • 3 `And He doth humble thee, and cause thee to hunger and doth cause thee to eat the manna (which thou hast not known, even thy fathers have not known), in order to cause thee to know that not by bread alone doth man live, but by every produce of the mouth of Jehovah man doth live.

  • 16 who is causing thee to eat manna in the wilderness, which thy fathers have not known, in order to humble thee, and in order to try thee, to do thee good in thy latter end),

  • 4 And Jehovah saith unto Moses, `Lo, I am raining to you bread from the heavens -- and the people have gone out and gathered the matter of a day in its day -- so that I try them whether they walk in My law, or not;

  • 35 And the sons of Israel have eaten the manna forty years, until their coming in unto the land to be inhabited; the manna they have eaten till their coming in unto the extremity of the land of Canaan.

  • Mark 6:36-37
    2 verses
    74%

    36 let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.'

    37 And he answering said to them, `Give ye them to eat,' and they say to him, `Having gone away, may we buy two hundred denaries' worth of loaves, and give to them to eat?'

  • Luke 6:3-4
    2 verses
    74%

    3 And Jesus answering said unto them, `Did ye not read even this that David did, when he hungered, himself and those who are with him,

    4 how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did take, and did eat, and gave also to those with him, which it is not lawful to eat, except only to the priests?'

  • 11 `Our appointed bread give us to-day.

  • 9 And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.

  • 33 And his disciples say to him, `Whence to us, in a wilderness, so many loaves, as to fill so great a multitude?'

  • John 4:31-33
    3 verses
    73%

    31 And in the meanwhile his disciples were asking him, saying, `Rabbi, eat;'

    32 and he said to them, `I have food to eat that ye have not known.'

    33 The disciples then said one to another, `Did any one bring him anything to eat?'

  • 40 They have asked, and He bringeth quails, And `with' bread of heaven satisfieth them.

  • 4 And his disciples answered him, `Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?'

  • 5 Jesus then having lifted up `his' eyes and having seen that a great multitude doth come to him, saith unto Philip, `Whence shall we buy loaves, that these may eat?' --

  • 4 But he answering said, `It hath been written, Not upon bread alone doth man live, but upon every word coming forth from the mouth of God.'

  • 13 they gathered together, therefore, and filled twelve hand-baskets with broken pieces, from the five barley loaves that were over to those having eaten.

  • 3 our appointed bread be giving us daily;

  • 12 and the manna doth cease on the morrow in their eating of the old corn of the land, and there hath been no more manna to the sons of Israel, and they eat of the increase of the land of Canaan in that year.

  • 23 (and other little boats came from Tiberias, nigh the place where they did eat the bread, the Lord having given thanks),

  • 11 and Jesus took the loaves, and having given thanks he distributed to the disciples, and the disciples to those reclining, in like manner, also of the little fishes as much as they wished.