Lamentations 5:2

Young's Literal Translation (1862/1898)

Our inheritance hath been turned to strangers, Our houses to foreigners.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Zeph 1:13 : 13 And their wealth hath been for a spoil, And their houses for desolation, And they have built houses, and do not inhabit, And they have planted vineyards, And they do not drink their wine.
  • Isa 1:7 : 7 Your land `is' a desolation, your cities burnt with fire, Your ground, before you strangers are consuming it, And a desolation as overthrown by strangers!
  • Isa 5:17 : 17 And fed have lambs according to their leading, And waste places of the fat ones Do sojourners consume.
  • Isa 63:18 : 18 For a little while did Thy holy people possess, Our adversaries have trodden down Thy sanctuary.
  • Jer 6:12 : 12 And their houses have been turned to others, Fields and wives together, For I stretch out My hand against the inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah.
  • Ezek 7:21 : 21 And I have given it into the hand of the strangers for a prey, And to the wicked of the land for a spoil, And they have polluted it.
  • Ezek 7:24 : 24 And I have brought in the wicked of the nations, And they have possessed their houses, And I have caused to cease the excellency of the strong, And polluted have been those sanctifying them.
  • Deut 28:30-68 : 30 `A woman thou dost betroth, and another man doth lie with her; a house thou dost build, and dost not dwell in it; a vineyard thou dost plant, and dost not make it common; 31 thine ox `is' slaughtered before thine eyes, and thou dost not eat of it; thine ass `is' taken violently away from before thee, and it is not given back to thee; thy sheep `are' given to thine enemies, and there is no saviour for thee. 32 `Thy sons and thy daughters `are' given to another people, and thine eyes are looking and consuming for them all the day, and thy hand is not to God! 33 The fruit of thy ground, and all thy labour, eat up doth a people whom thou hast not known; and thou hast been only oppressed and bruised all the days; 34 and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see. 35 `Jehovah doth smite thee with an evil ulcer, on the knees, and on the legs (of which thou art not able to be healed), from the sole of thy foot even unto thy crown. 36 `Jehovah doth cause thee to go, and thy king whom thou raisest up over thee, unto a nation which thou hast not known, thou and thy fathers, and thou hast served there other gods, wood and stone; 37 and thou hast been for an astonishment, for a simile, and for a byword among all the peoples whither Jehovah doth lead thee. 38 `Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth consume it; 39 vineyards thou dost plant, and hast laboured, and wine thou dost not drink nor gather, for the worm doth consume it; 40 olives are to thee in all thy border, and oil thou dost not pour out, for thine olive doth fall off. 41 `Sons and daughters thou dost beget, and they are not with thee, for they go into captivity; 42 all thy trees and the fruit of thy ground doth the locust possess; 43 the sojourner who `is' in thy midst goeth up above thee very high, and thou goest down very low; 44 he doth lend `to' thee, and thou dost not lend `to' him; he is for head, and thou art for tail. 45 `And come upon thee have all these curses, and they have pursued thee, and overtaken thee, till thou art destroyed, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which he hath commanded thee; 46 and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed -- to the age. 47 `Because that thou hast not served Jehovah thy God with joy, and with gladness of heart, because of the abundance of all things -- 48 thou hast served thine enemies, whom Jehovah sendeth against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in lack of all things; and he hath put a yoke of iron on thy neck, till He hath destroyed thee. 49 `Jehovah doth lift up against thee a nation, from afar, from the end of the earth, as the eagle it flieth; a nation whose tongue thou hast not heard, 50 a nation -- fierce of countenance -- which accepteth not the face of the aged, and the young doth not favour; 51 and it hath eaten the fruit of thy cattle, and the fruit of thy ground, till thou art destroyed; which leaveth not to thee corn, new wine, and oil, increase of thine oxen, and wealth of thy flock, till it hath destroyed thee. 52 `And it hath laid siege to thee in all thy gates, till thy walls come down, the high and the fenced ones in which thou art trusting, in all thy land; yea, it hath laid siege to thee in all thy gates, in all thy land, which Jehovah thy God hath given to thee; 53 and thou hast eaten the fruit of thy body, flesh of thy sons and thy daughters (whom Jehovah thy God hath given to thee), in the siege, and in the straitness with which thine enemies do straiten thee. 54 `The man who is tender in thee, and who `is' very delicate -- his eye is evil against his brother, and against the wife of his bosom, and against the remnant of his sons whom he leaveth, 55 against giving to one of them of the flesh of his sons whom he eateth, because he hath nothing left to him, in the siege, and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee in all thy gates. 56 `The tender woman in thee, and the delicate, who hath not tried the sole of her foot to place on the ground because of delicateness and because of tenderness -- her eye is evil against the husband of her bosom, and against her son, and against her daughter, 57 and against her seed which cometh out from between her feet, even against her sons whom she doth bear, for she doth eat them for the lacking of all things in secret, in the siege and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee within thy gates. 58 `If thou dost not observe to do all the words of this law which are written in this book, to fear this honoured and fearful name -- Jehovah thy God -- 59 then hath Jehovah made wonderful thy strokes, and the strokes of thy seed -- great strokes, and stedfast, and evil sicknesses, and stedfast. 60 `And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee; 61 also every sickness and every stroke which is not written in the book of this law; Jehovah doth cause them to go up upon thee till thou art destroyed, 62 and ye have been left with few men, instead of which ye have been as stars of the heavens for multitude, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God. 63 `And it hath been, as Jehovah hath rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so doth Jehovah rejoice over you to destroy you, and to lay you waste; and ye have been pulled away from off the ground whither thou art going in to possess it; 64 and Jehovah hath scattered thee among all the peoples, from the end of the earth even unto the end of the earth; and thou hast served there other gods which thou hast not known, thou and thy fathers -- wood and stone. 65 `And among those nations thou dost not rest, yea, there is no resting-place for the sole of thy foot, and Jehovah hath given to thee there a trembling heart, and failing of eyes, and grief of soul; 66 and thy life hath been hanging in suspense before thee, and thou hast been afraid by night and by day, and dost not believe in thy life; 67 in the morning thou sayest, O that it were evening! and in the evening thou sayest, O that it were morning! from the fear of thy heart, with which thou art afraid, and from the sight of thine eyes which thou seest. 68 `And Jehovah hath brought thee back to Egypt with ships, by a way of which I said to thee, Thou dost not add any more to see it, and ye have sold yourselves there to thine enemies, for men-servants and for maid-servants, and there is no buyer.'
  • Ps 79:1-2 : 1 A Psalm of Asaph. O God, nations have come into Thy inheritance, They have defiled Thy holy temple, They made Jerusalem become heaps, 2 They gave the dead bodies of Thy servants Food for the fowls of the heavens, The flesh of Thy saints For the wild beast of the earth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lam 5:3-5
    3 verses
    82%

    3Orphans we have been -- without a father, our mothers `are' as widows.

    4Our water for money we have drunk, Our wood for a price doth come.

    5For our neck we have been pursued, We have laboured -- there hath been no rest for us.

  • 1Remember, O Jehovah, what hath befallen us, Look attentively, and see our reproach.

  • 15for sojourners we `are' before Thee, and settlers, like all our fathers; as a shadow `are' our days on the land, and there is none abiding.

  • 51We have been ashamed, for we heard reproach, Covered hath shame our faces, For come in have strangers, against the sanctuaries of the house of Jehovah.

  • 11and lo, they are recompensing to us -- to come in to drive us out of Thy possession, that Thou hast caused us to possess.

  • Neh 5:3-5
    3 verses
    75%

    3And there are who are saying, `Our fields, and our vineyards, and our houses, we are pledging, and we receive corn for the famine.'

    4And there are who are saying, `We have borrowed money for the tribute of the king, `on' our fields, and our vineyards;

    5and now, as the flesh of our brethren `is' our flesh, as their sons `are' our sons, and lo, we are subduing our sons and our daughters for servants, and there are of our daughters subdued, and our hand hath no might, and our fields and our vineyards `are' to others.'

  • 10Lest strangers be filled `with' thy power, And thy labours in the house of a stranger,

  • 19For -- a voice of wailing is heard from Zion: How have we been spoiled! We have been greatly ashamed, Because we have forsaken the land, Because they have cast down our tabernacles.

  • 15have we not been reckoned strangers to him? for he hath sold us, and he also utterly consumeth our money;

  • 4In that day doth `one' take up for you a simile, And he hath wailed a wailing of wo, He hath said, We have been utterly spoiled, The portion of my people He doth change, How doth He move toward me! To the backslider our fields He apportioneth.

  • 15Sojourners of my house and my maids, For a stranger reckon me: An alien I have been in their eyes.

  • 2And they have desired fields, And they have taken violently, And houses, and they have taken away, And have oppressed a man and his house, Even a man and his inheritance.

  • 19And it hath come to pass, when ye say, `For what hath Jehovah our God done to us all these?' That thou hast said unto them, `As ye have forsaken Me, And serve the gods of a foreigner in your land, So do ye serve strangers in a land not yours.

  • 11Our holy and our beautiful house, Where praise Thee did our fathers, Hath become burnt with fire, And all our desirable things have become a waste.

  • 9The women of My people ye cast out from its delightful house, From its sucklings ye take away My honour to the age.

  • 9By the weapons of Jehovah of Hosts Do not many houses a desolation become? Great and good without inhabitant!

  • Lam 5:7-8
    2 verses
    71%

    7Our fathers have sinned -- they are not, We their iniquities have borne.

    8Servants have ruled over us, A deliverer there is none from their hand.

  • 9And lo, fallen have our fathers by the sword, and our sons, and our daughters, and our wives `are' in captivity for this.

  • 20Why for ever dost Thou forget us? Thou forsakest us for length of days!

  • 12And their houses have been turned to others, Fields and wives together, For I stretch out My hand against the inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah.

  • 4We have been a reproach to our neighbours, A scorn and a derision to our surrounders.

  • 7`From the days of our fathers we `are' in great guilt unto this day, and in our iniquities we have been given -- we, our kings, our priests -- into the hand of the kings of the lands, with sword, with captivity, and with spoiling, and with shame of face, as `at' this day.

  • 7Father and mother made light of in thee, To a sojourner they dealt oppressively in thy midst, Fatherless and widow they oppressed in thee.

  • 18They have hunted our steps from going in our broad-places, Near hath been our end, fulfilled our days, For come hath our end.

  • 19O Jehovah, my strength, and my fortress, And my refuge in a day of adversity, Unto Thee nations do come from the ends of earth, And say, Only falsehood did our fathers inherit, Vanity, and none among them is profitable.

  • Lam 5:16-17
    2 verses
    70%

    16Fallen hath the crown `from' our head, Wo `is' now to us, for we have sinned.

    17For this hath our heart been sick, For these have our eyes been dim.

  • 7Your land `is' a desolation, your cities burnt with fire, Your ground, before you strangers are consuming it, And a desolation as overthrown by strangers!

  • 6for our fathers have trespassed, and done that which is evil in the eyes of Jehovah our God, and forsake him, and turn round their faces from the tabernacle of Jehovah, and give the neck.

  • 45Offscouring and refuse Thou dost make us In the midst of the peoples.

  • 24And the shameful thing hath devoured The labour of our fathers from our youth, Their flock and their herd, Their sons and their daughters.

  • Isa 63:17-18
    2 verses
    70%

    17Why causest Thou us to wander, O Jehovah, from Thy ways? Thou hardenest our heart from Thy fear, Turn back for Thy servants' sake, The tribes of Thine inheritance.

    18For a little while did Thy holy people possess, Our adversaries have trodden down Thy sanctuary.

  • 13Every precious substance we find, We fill our houses `with' spoil,

  • 4How do we sing the song of Jehovah, On the land of a stranger?

  • 5Thy people, O Jehovah, they bruise, And Thine inheritance they afflict.

  • 5And strangers have stood and fed your flock, Sons of a foreigner `are' your husbandmen, And your vine-dressers.

  • 1A Psalm of Asaph. O God, nations have come into Thy inheritance, They have defiled Thy holy temple, They made Jerusalem become heaps,

  • 18we do not turn back unto our houses till the sons of Israel have inherited each his inheritance,

  • 2To turn aside from judgment the poor, And to take violently away the judgment Of the afflicted of My people, That widows may be their prey, That the fatherless they may spoil.

  • 10Thou causest us to turn backward from an adversary, And those hating us, Have spoiled for themselves.

  • 9Widows thou hast sent away empty, And the arms of the fatherless are bruised.

  • 17All this met us, and we did not forget Thee, Nor have we dealt falsely in Thy covenant.

  • 7For `one' hath devoured Jacob, And his habitation they have made desolate.

  • 46Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places.