Luke 1:34

Young's Literal Translation (1862/1898)

And Mary said unto the messenger, `How shall this be, seeing a husband I do not know?'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Judg 13:8-9 : 8 And Manoah maketh entreaty unto Jehovah, and saith, `O, my Lord, the man of God whom Thou didst send, let him come in, I pray thee, again unto us, and direct us what we do to the youth who is born.' 9 And God hearkeneth to the voice of Manoah, and the messenger of God cometh again unto the woman, and she `is' sitting in a field, and Manoah her husband is not with her, 10 and the woman hasteth, and runneth, and declareth to her husband, and saith unto him, `Lo, he hath appeared unto me -- the man who came on `that' day unto me.' 11 And Manoah riseth, and goeth after his wife, and cometh unto the man, and saith to him, `Art thou the man who spake unto the woman?' and he saith, `I `am'.' 12 And Manoah saith, `Now let thy words come to pass; what is the custom of the youth -- and his work?'
  • Acts 9:6 : 6 trembling also, and astonished, he said, `Lord, what dost thou wish me to do?' and the Lord `said' unto him, `Arise, and enter into the city, and it shall be told thee what it behoveth thee to do.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 1:35-49
    15 verses
    87%

    35 And the messenger answering said to her, `The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee, therefore also the holy-begotten thing shall be called Son of God;

    36 and lo, Elisabeth, thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age, and this is the sixth month to her who was called barren;

    37 because nothing shall be impossible with God.'

    38 And Mary said, `Lo, the maid-servant of the Lord; let it be to me according to thy saying,' and the messenger went away from her.

    39 And Mary having arisen in those days, went to the hill-country, with haste, to a city of Judea,

    40 and entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.

    41 And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe did leap in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit,

    42 and spake out with a loud voice, and said, `Blessed `art' thou among women, and blessed `is' the fruit of thy womb;

    43 and whence `is' this to me, that the mother of my Lord might come unto me?

    44 for, lo, when the voice of thy salutation came to my ears, leap in gladness did the babe in my womb;

    45 and happy `is' she who did believe, for there shall be a completion to the things spoken to her from the Lord.'

    46 And Mary said, `My soul doth magnify the Lord,

    47 And my spirit was glad on God my Saviour,

    48 Because He looked on the lowliness of His maid-servant, For, lo, henceforth call me happy shall all the generations,

    49 For He who is mighty did to me great things, And holy `is' His name,

  • Luke 1:24-33
    10 verses
    83%

    24 and after those days, his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying --

    25 `Thus hath the Lord done to me, in days in which He looked upon `me', to take away my reproach among men.'

    26 And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee, the name of which `is' Nazareth,

    27 to a virgin, betrothed to a man, whose name `is' Joseph, of the house of David, and the name of the virgin `is' Mary.

    28 And the messenger having come in unto her, said, `Hail, favoured one, the Lord `is' with thee; blessed `art' thou among women;'

    29 and she, having seen, was troubled at his word, and was reasoning of what kind this salutation may be.

    30 And the messenger said to her, `Fear not, Mary, for thou hast found favour with God;

    31 and lo, thou shalt conceive in the womb, and shalt bring forth a son, and call his name Jesus;

    32 he shall be great, and Son of the Highest he shall be called, and the Lord God shall give him the throne of David his father,

    33 and he shall reign over the house of Jacob to the ages; and of his reign there shall be no end.'

  • Luke 1:18-20
    3 verses
    79%

    18 And Zacharias said unto the messenger, `Whereby shall I know this? for I am aged, and my wife is advanced in her days?'

    19 And the messenger answering said to him, `I am Gabriel, who have been standing near before God, and I was sent to speak unto thee, and to proclaim these good news to thee,

    20 and lo, thou shalt be silent, and not able to speak, till the day that these things shall come to pass, because thou didst not believe my words, that shall be fulfilled in their season.'

  • Matt 1:18-25
    8 verses
    78%

    18 And of Jesus Christ, the birth was thus: For his mother Mary having been betrothed to Joseph, before their coming together she was found to have conceived from the Holy Spirit,

    19 and Joseph her husband being righteous, and not willing to make her an example, did wish privately to send her away.

    20 And on his thinking of these things, lo, a messenger of the Lord in a dream appeared to him, saying, `Joseph, son of David, thou mayest not fear to receive Mary thy wife, for that which in her was begotten `is' of the Holy Spirit,

    21 and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.'

    22 And all this hath come to pass, that it may be fulfilled that was spoken by the Lord through the prophet, saying,

    23 `Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,' which is, being interpreted `With us `he is' God.'

    24 And Joseph, having risen from the sleep, did as the messenger of the Lord directed him, and received his wife,

    25 and did not know her till she brought forth her son -- the first-born, and he called his name Jesus.

  • Luke 1:12-15
    4 verses
    74%

    12 and Zacharias, having seen, was troubled, and fear fell on him;

    13 and the messenger said unto him, `Fear not, Zacharias, for thy supplication was heard, and thy wife Elisabeth shall bear a son to thee, and thou shalt call his name John,

    14 and there shall be joy to thee, and gladness, and many at his birth shall joy,

    15 for he shall be great before the Lord, and wine and strong drink he may not drink, and of the Holy Spirit he shall be full, even from his mother's womb;

  • 3 and a messenger of Jehovah appeareth unto the woman, and saith unto her, `Lo, I pray thee, thou `art' barren, and hast not borne; when thou hast conceived, then thou hast borne a son.

  • 14 Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,

  • 33 And Joseph and his mother were wondering at the things spoken concerning him,

  • Luke 1:56-57
    2 verses
    70%

    56 And Mary remained with her about three months, and turned back to her house.

    57 And to Elisabeth was the time fulfilled for her bringing forth, and she bare a son,

  • 66 and all who heard did lay them up in their hearts, saying, `What then shall this child be?' and the hand of the Lord was with him.

  • 19 and Mary was preserving all these things, pondering in her heart;

  • 5 to enroll himself with Mary his betrothed wife, being with child.

  • 16 and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was begotten Jesus, who is named Christ.

  • 15 And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, `We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.'