Luke 13:14

Young's Literal Translation (1862/1898)

And the chief of the synagogue answering -- much displeased that on the sabbath Jesus healed -- said to the multitude, `Six days there are in which it behoveth `us' to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 20:9 : 9 six days thou dost labour, and hast done all thy work,
  • Matt 12:2 : 2 and the Pharisees having seen, said to him, `Lo, thy disciples do that which it is not lawful to do on a sabbath.'
  • Luke 8:41 : 41 and lo, there came a man, whose name `is' Jairus, and he was a chief of the synagogue, and having fallen at the feet of Jesus, was calling on him to come to his house;
  • Luke 14:3-6 : 3 and Jesus answering spake to the lawyers and Pharisees, saying, `Is it lawful on the sabbath-day to heal?' 4 and they were silent, and having taken hold of `him', he healed him, and let `him' go; 5 and answering them he said, `Of which of you shall an ass or ox fall into a pit, and he will not immediately draw it up on the sabbath-day?' 6 and they were not able to answer him again unto these things.
  • John 5:15-16 : 15 The man went away, and told the Jews that it is Jesus who made him whole, 16 and because of this were the Jews persecuting Jesus, and seeking to kill him, because these things he was doing on a sabbath.
  • John 9:14-16 : 14 and it was a sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes. 15 Again, therefore, the Pharisees also were asking him how he received sight, and he said to them, `Clay he did put upon my eyes, and I did wash -- and I see.' 16 Of the Pharisees, therefore, certain said, `This man is not from God, because the sabbath he doth not keep;' others said, `How is a man -- a sinful one -- able to do such signs?' and there was a division among them.
  • Acts 13:15 : 15 and after the reading of the law and of the prophets, the chief men of the synagogue sent unto them, saying, `Men, brethren, if there be a word in you of exhortation unto the people -- say on.'
  • Acts 18:8 : 8 and Crispus, the ruler of the synagogue did believe in the Lord with all his house, and many of the Corinthians hearing were believing, and they were being baptized.
  • Acts 18:17 : 17 and all the Greeks having taken Sosthenes, the chief man of the synagogue, were beating `him' before the tribunal, and not even for these things was Gallio caring.
  • Rom 10:2 : 2 for I bear them testimony that they have a zeal of God, but not according to knowledge,
  • Matt 12:10-12 : 10 and lo, there was a man having the hand withered, and they questioned him, saying, `Is it lawful to heal on the sabbaths?' that they might accuse him. 11 And he said to them, `What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise `it'? 12 How much better, therefore, is a man than a sheep? -- so that it is lawful on the sabbaths to do good.'
  • Mark 3:2-6 : 2 and they were watching him, whether on the sabbaths he will heal him, that they might accuse him. 3 And he saith to the man having the hand withered, `Rise up in the midst.' 4 And he saith to them, `Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save, or to kill?' but they were silent. 5 And having looked round upon them with anger, being grieved for the hardness of their heart, he saith to the man, `Stretch forth thy hand;' and he stretched forth, and his hand was restored whole as the other; 6 and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.
  • Mark 5:22 : 22 and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,
  • Luke 6:7 : 7 and the scribes and the Pharisees were watching him, if on the sabbath he will heal, that they might find an accusation against him.
  • Luke 6:11 : 11 and they were filled with madness, and were speaking with one another what they might do to Jesus.
  • Exod 23:12 : 12 `Six days thou dost do thy work, and on the seventh day thou dost rest, so that thine ox and thine ass doth rest, and the son of thine handmaid and the sojourner is refreshed;
  • Lev 23:3 : 3 six days is work done, and in the seventh day `is' a sabbath of rest, a holy convocation; ye do no work; it `is' a sabbath to Jehovah in all your dwellings.
  • Ezek 20:12 : 12 And also My sabbaths I have given to them, To be for a sign between Me and them, To know that I `am' Jehovah their sanctifier.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 14:1-5
    5 verses
    80%

    1 And it came to pass, on his going into the house of a certain one of the chiefs of the Pharisees, on a sabbath, to eat bread, that they were watching him,

    2 and lo, there was a certain dropsical man before him;

    3 and Jesus answering spake to the lawyers and Pharisees, saying, `Is it lawful on the sabbath-day to heal?'

    4 and they were silent, and having taken hold of `him', he healed him, and let `him' go;

    5 and answering them he said, `Of which of you shall an ass or ox fall into a pit, and he will not immediately draw it up on the sabbath-day?'

  • 10 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath,

  • 78%

    15 Then the Lord answered him and said, `Hypocrite, doth not each of you on the sabbath loose his ox or ass from the stall, and having led away, doth water `it'?

    16 and this one, being a daughter of Abraham, whom the Adversary bound, lo, eighteen years, did it not behove to be loosed from this bond on the sabbath-day?'

  • Matt 12:8-13
    6 verses
    78%

    8 for the son of man is lord even of the sabbath.'

    9 And having departed thence, he went to their synagogue,

    10 and lo, there was a man having the hand withered, and they questioned him, saying, `Is it lawful to heal on the sabbaths?' that they might accuse him.

    11 And he said to them, `What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise `it'?

    12 How much better, therefore, is a man than a sheep? -- so that it is lawful on the sabbaths to do good.'

    13 Then saith he to the man, `Stretch forth thy hand,' and he stretched `it' forth, and it was restored whole as the other.

  • Luke 6:5-10
    6 verses
    77%

    5 and he said to them, -- `The Son of Man is lord also of the sabbath.'

    6 And it came to pass also, on another sabbath, that he goeth into the synagogue, and teacheth, and there was there a man, and his right hand was withered,

    7 and the scribes and the Pharisees were watching him, if on the sabbath he will heal, that they might find an accusation against him.

    8 And he himself had known their reasonings, and said to the man having the withered hand, `Rise, and stand in the midst;' and he having risen, stood.

    9 Then said Jesus unto them, `I will question you something: Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save or to kill?'

    10 And having looked round on them all, he said to the man, `Stretch forth thy hand;' and he did so, and his hand was restored whole as the other;

  • Luke 6:1-2
    2 verses
    77%

    1 And it came to pass, on the second-first sabbath, as he is going through the corn fields, that his disciples were plucking the ears, and were eating, rubbing with the hands,

    2 and certain of the Pharisees said to them, `Why do ye that which is not lawful to do on the sabbaths?'

  • Mark 3:1-5
    5 verses
    77%

    1 And he entered again into the synagogue, and there was there a man having the hand withered,

    2 and they were watching him, whether on the sabbaths he will heal him, that they might accuse him.

    3 And he saith to the man having the hand withered, `Rise up in the midst.'

    4 And he saith to them, `Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save, or to kill?' but they were silent.

    5 And having looked round upon them with anger, being grieved for the hardness of their heart, he saith to the man, `Stretch forth thy hand;' and he stretched forth, and his hand was restored whole as the other;

  • 23 if a man doth receive circumcision on a sabbath that the law of Moses may not be broken, are ye wroth with me that I made a man all whole on a sabbath?

  • John 5:9-12
    4 verses
    75%

    9 and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day,

    10 the Jews then said to him that hath been healed, `It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.'

    11 He answered them, `He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;'

    12 they questioned him, then, `Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?'

  • Mark 2:23-24
    2 verses
    75%

    23 And it came to pass -- he is going along on the sabbaths through the corn-fields -- and his disciples began to make a way, plucking the ears,

    24 and the Pharisees said to him, `Lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?'

  • Matt 12:1-2
    2 verses
    74%

    1 At that time did Jesus go on the sabbaths through the corn, and his disciples were hungry, and they began to pluck ears, and to eat,

    2 and the Pharisees having seen, said to him, `Lo, thy disciples do that which it is not lawful to do on a sabbath.'

  • 16 Of the Pharisees, therefore, certain said, `This man is not from God, because the sabbath he doth not keep;' others said, `How is a man -- a sinful one -- able to do such signs?' and there was a division among them.

  • 2 and sabbath having come, he began in the synagogue to teach, and many hearing were astonished, saying, `Whence hath this one these things? and what the wisdom that was given to him, that also such mighty works through his hands are done?

  • 13 and he laid on her `his' hands, and presently she was set upright, and was glorifying God.

  • 16 and because of this were the Jews persecuting Jesus, and seeking to kill him, because these things he was doing on a sabbath.

  • Mark 2:27-28
    2 verses
    71%

    27 And he said to them, `The sabbath for man was made, not man for the sabbath,

    28 so that the son of man is lord also of the sabbath.'

  • 14 and it was a sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.

  • 17 And it came to pass, on one of the days, that he was teaching, and there were sitting by Pharisees and teachers of the Law, who were come out of every village of Galilee, and Judea, and Jerusalem, and the power of the Lord was -- to heal them.

  • 5 `Or did ye not read in the Law, that on the sabbaths the priests in the temple do profane the sabbath, and are blameless?

  • Neh 13:17-18
    2 verses
    70%

    17 And I strive with the freemen of Judah, and say to them, `What `is' this evil thing that ye are doing, and polluting the sabbath-day?

    18 Thus did not your fathers do? and our God bringeth in on us all this evil, and on this city, and ye are adding fierceness on Israel, to pollute the sabbath.'

  • 21 And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,

  • 15 In those days I have seen in Judah those treading wine-vats on sabbath, and bringing in the sheaves, and lading on the asses, and also, wine, grapes, and figs, and every burden, yea, they are bringing in to Jerusalem on the sabbath-day, and I testify in the day of their selling provision.

  • 21 Jesus answered and said to them, `One work I did, and ye all wonder,