Mark 2:4

Young's Literal Translation (1862/1898)

and not being able to come near to him because of the multitude, they uncovered the roof where he was, and, having broken `it' up, they let down the couch on which the paralytic was lying,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 5:19 : 19 and not having found by what way they may bring him in because of the multitude, having gone up on the house-top, through the tiles they let him down, with the little couch, into the midst before Jesus,
  • Deut 22:8 : 8 `When thou buildest a new house, then thou hast made a parapet to thy roof, and thou dost not put blood on thy house when one falleth from it.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 5:17-20
    4 verses
    90%

    17And it came to pass, on one of the days, that he was teaching, and there were sitting by Pharisees and teachers of the Law, who were come out of every village of Galilee, and Judea, and Jerusalem, and the power of the Lord was -- to heal them.

    18And lo, men bearing upon a couch a man, who hath been struck with palsy, and they were seeking to bring him in, and to place before him,

    19and not having found by what way they may bring him in because of the multitude, having gone up on the house-top, through the tiles they let him down, with the little couch, into the midst before Jesus,

    20and he having seen their faith, said to him, `Man, thy sins have been forgiven thee.'

  • Mark 2:1-3
    3 verses
    89%

    1And again he entered into Capernaum, after `some' days, and it was heard that he is in the house,

    2and immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door, and he was speaking to them the word.

    3And they come unto him, bringing a paralytic, borne by four,

  • Mark 2:5
    85%

    5and Jesus having seen their faith, saith to the paralytic, `Child, thy sins have been forgiven thee.'

  • Matt 9:2
    82%

    2and lo, they were bringing to him a paralytic, laid upon a couch, and Jesus having seen their faith, said to the paralytic, `Be of good courage, child, thy sins have been forgiven thee.'

  • Mark 2:9-12
    4 verses
    79%

    9which is easier, to say to the paralytic, The sins have been forgiven to thee? or to say, Rise, and take up thy couch, and walk?

    10`And, that ye may know that the Son of Man hath authority on the earth to forgive sins -- (he saith to the paralytic) --

    11I say to thee, Rise, and take up thy couch, and go away to thy house;'

    12and he rose immediately, and having taken up the couch, he went forth before all, so that all were astonished, and do glorify God, saying -- `Never thus did we see.'

  • Luke 5:23-25
    3 verses
    78%

    23which is easier -- to say, Thy sins have been forgiven thee? or to say, Arise, and walk?

    24`And that ye may know that the Son of Man hath authority upon the earth to forgive sins -- (he said to the one struck with palsy) -- I say to thee, Arise, and having taken up thy little couch, be going on to thy house.'

    25And presently having risen before them, having taken up `that' on which he was lying, he went away to his house, glorifying God,

  • Matt 9:5-7
    3 verses
    77%

    5for which is easier? to say, The sins have been forgiven to thee; or to say, Rise, and walk?

    6`But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins -- (then saith he to the paralytic) -- having risen, take up thy couch, and go to thy house.'

    7And he, having risen, went to his house,

  • Matt 8:5-6
    2 verses
    75%

    5And Jesus having entered into Capernaum, there came to him a centurion calling upon him,

    6and saying, `Sir, my young man hath been laid in the house a paralytic, fearfully afflicted,'

  • Matt 15:30
    74%

    30and there came to him great multitudes, having with them lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they did cast them at the feet of Jesus, and he healed them,

  • Acts 5:15-16
    2 verses
    73%

    15so as into the broad places to bring forth the ailing, and to lay `them' upon couches and mats, that at the coming of Peter, even `his' shadow might overshadow some one of them;

    16and there were coming together also the people of the cities round about to Jerusalem, bearing ailing persons, and those harassed by unclean spirits -- who were all healed.

  • Matt 4:24
    73%

    24and his fame went forth to all Syria, and they brought to him all having ailments, pressed with manifold sicknesses and pains, and demoniacs, and lunatics, and paralytics, and he healed them.

  • Luke 4:40
    72%

    40And at the setting of the sun, all, as many as had any ailing with manifold sicknesses, brought them unto him, and he on each one of them `his' hands having put, did heal them.

  • John 5:7-12
    6 verses
    72%

    7The ailing man answered him, `Sir, I have no man, that, when the water may be troubled, he may put me into the pool, and while I am coming, another doth go down before me.'

    8Jesus saith to him, `Rise, take up thy couch, and be walking;'

    9and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day,

    10the Jews then said to him that hath been healed, `It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.'

    11He answered them, `He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;'

    12they questioned him, then, `Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?'

  • Mark 6:55-56
    2 verses
    71%

    55having run about through all that region round about, they began upon the couches to carry about those ill, where they were hearing that he is,

    56and wherever he was going, to villages, or cities, or fields, in the market-places they were laying the infirm, and were calling upon him, that they may touch if it were but the fringe of his garment, and as many as were touching him were saved.

  • Matt 17:16
    71%

    16and I brought him near to thy disciples, and they were not able to heal him.'

  • Matt 17:14
    71%

    14And when they came unto the multitude, there came to him a man, kneeling down to him,

  • Mark 3:10
    71%

    10for he did heal many, so that they threw themselves on him, in order to touch him -- as many as had plagues;

  • Luke 14:4
    70%

    4and they were silent, and having taken hold of `him', he healed him, and let `him' go;

  • Mark 1:32-33
    2 verses
    70%

    32And evening having come, when the sun did set, they brought unto him all who were ill, and who were demoniacs,

    33and the whole city was gathered together near the door,

  • Acts 9:33
    70%

    33and he found there a certain man, Aeneas by name -- for eight years laid upon a couch -- who was paralytic,

  • Mark 1:29
    70%

    29And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John,

  • Luke 14:2
    70%

    2and lo, there was a certain dropsical man before him;

  • Acts 4:9
    70%

    9if we to-day are examined concerning the good deed to the ailing man, by whom he hath been saved,

  • Matt 21:14
    70%

    14And there came to him blind and lame men in the temple, and he healed them,

  • Mark 7:32
    70%

    32and they bring to him a deaf, stuttering man, and they call on him that he may put the hand on him.

  • Acts 4:22
    70%

    22for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.

  • Matt 8:16
    69%

    16And evening having come, they brought to him many demoniacs, and he did cast out the spirits with a word, and did heal all who were ill,

  • Matt 14:14
    69%

    14And Jesus having come forth, saw a great multitude, and was moved with compassion upon them, and did heal their infirm;

  • John 5:3
    69%

    3in these were lying a great multitude of the ailing, blind, lame, withered, waiting for the moving of the water,