Matthew 17:27

Young's Literal Translation (1862/1898)

but, that we may not cause them to stumble, having gone to the sea, cast a hook, and the fish that hath come up first take thou up, and having opened its mouth, thou shalt find a stater, that having taken, give to them for me and thee.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 1:28 : 28 And God blesseth them, and God saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over every living thing that is creeping upon the earth.'
  • 1 Kgs 17:4 : 4 and it hath been, from the brook thou dost drink, and the ravens I have commanded to sustain thee there.'
  • Ps 8:8 : 8 Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!
  • Jonah 1:17 : 17 And Jehovah appointeth a great fish to swallow up Jonah, and Jonah is in the bowels of the fish three days and three nights.
  • Jonah 2:10 : 10 And Jehovah saith to the fish, and it vomiteth out Jonah on the dry land.
  • Matt 15:12-14 : 12 Then his disciples having come near, said to him, `Hast thou known that the Pharisees, having heard the word, were stumbled?' 13 And he answering said, `Every plant that my heavenly Father did not plant shall be rooted up; 14 let them alone, guides they are -- blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.'
  • John 6:61 : 61 And Jesus having known in himself that his disciples are murmuring about this, said to them, `Doth this stumble you?
  • Rom 14:21 : 21 Right `it is' not to eat flesh, nor to drink wine, nor to `do anything' in which thy brother doth stumble, or is made to fall, or is weak.
  • Rom 15:1-3 : 1 And we ought -- we who are strong -- to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves; 2 for let each one of us please the neighbor for good, unto edification, 3 for even the Christ did not please himself, but, according as it hath been written, `The reproaches of those reproaching Thee fell upon me;'
  • 1 Cor 8:9 : 9 but see, lest this privilege of yours may become a stumbling-block to the infirm,
  • 1 Cor 8:13 : 13 wherefore, if victuals cause my brother to stumble, I may eat no flesh -- to the age -- that my brother I may not cause to stumble.
  • 1 Cor 9:19-22 : 19 for being free from all men, to all men I made myself servant, that the more I might gain; 20 and I became to the Jews as a Jew, that Jews I might gain; to those under law as under law, that those under law I might gain; 21 to those without law, as without law -- (not being without law to God, but within law to Christ) -- that I might gain those without law; 22 I became to the infirm as infirm, that the infirm I might gain; to all men I have become all things, that by all means I may save some.
  • 1 Cor 10:32-33 : 32 become offenceless, both to Jews and Greeks, and to the assembly of God; 33 as I also in all things do please all, not seeking my own profit, but that of many -- that they may be saved.
  • 2 Cor 6:3 : 3 in nothing giving any cause of offence, that the ministration may be not blamed,
  • 2 Cor 8:9 : 9 for ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that because of you he became poor -- being rich, that ye by that poverty may become rich.
  • 1 Thess 5:22 : 22 from all appearance of evil abstain ye;
  • Titus 2:7-8 : 7 concerning all things thyself showing a pattern of good works; in the teaching uncorruptedness, gravity, incorruptibility, 8 discourse sound, irreprehensible, that he who is of the contrary part may be ashamed, having nothing evil to say concerning you.
  • Heb 2:7-8 : 7 Thou didst make him some little less than messengers, with glory and honour Thou didst crown him, and didst set him over the works of Thy hands, 8 all things Thou didst put in subjection under his feet,' for in the subjecting to him the all things, nothing did He leave to him unsubjected, and now not yet do we see the all things subjected to him,
  • Jas 2:5 : 5 Hearken, my brethren beloved, did not God choose the poor of this world, rich in faith, and heirs of the reign that He promised to those loving Him?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 81%

    24And they having come to Capernaum, those receiving the didrachms came near to Peter, and said, `Your teacher -- doth he not pay the didrachms?' He saith, `Yes.'

    25And when he came into the house, Jesus anticipated him, saying, `What thinkest thou, Simon? the kings of the earth -- from whom do they receive custom or poll-tax? from their sons or from the strangers?'

    26Peter saith to him, `From the strangers.' Jesus said to him, `Then are the sons free;

  • John 21:5-11
    7 verses
    77%

    5Jesus, therefore, saith to them, `Lads, have ye any meat?'

    6they answered him, `No;' and he said to them, `Cast the net at the right side of the boat, and ye shall find;' they cast, therefore, and no longer were they able to draw it, from the multitude of the fishes.

    7That disciple, therefore, whom Jesus was loving saith to Peter, `The Lord it is!' Simon Peter, therefore, having heard that it is the Lord, did gird on the outer coat, (for he was naked,) and did cast himself into the sea;

    8and the other disciples came by the little boat, for they were not far from the land, but as it were about two hundred cubits off, dragging the net of the fishes;

    9when, therefore, they came to the land, they behold a fire of coals lying, and a fish lying on it, and bread.

    10Jesus saith to them, `Bring ye from the fishes that ye caught now;'

    11Simon Peter went up, and drew the net up on the land, full of great fishes, an hundred fifty and three, and though they were so many, the net was not rent.

  • 77%

    19show me the tribute-coin?' and they brought to him a denary;

    20and he saith to them, `Whose `is' this image and the inscription?'

  • 75%

    14and they having come, say to him, `Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?'

    15And he, knowing their hypocrisy, said to them, `Why me do ye tempt? bring me a denary, that I may see;'

    16and they brought, and he saith to them, `Whose `is' this image, and the inscription?' and they said to him, `Caesar's;'

    17and Jesus answering said to them, `Give back the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;' and they did wonder at him.

  • Matt 4:18-19
    2 verses
    74%

    18And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea -- for they were fishers --

    19and he saith to them, `Come ye after me, and I will make you fishers of men,'

  • Luke 5:2-7
    6 verses
    74%

    2and he saw two boats standing beside the lake, and the fishers, having gone away from them, were washing the nets,

    3and having entered into one of the boats, that was Simon's, he asked him to put back a little from the land, and having sat down, was teaching the multitudes out of the boat.

    4And when he left off speaking, he said unto Simon, `Put back to the deep, and let down your nets for a draught;'

    5and Simon answering said to him, `Master, through the whole night, having laboured, we have taken nothing, but at thy saying I will let down the net.'

    6And having done this, they enclosed a great multitude of fishes, and their net was breaking,

    7and they beckoned to the partners, who `are' in the other boat, having come, to help them; and they came, and filled both the boats, so that they were sinking.

  • Mark 6:37-38
    2 verses
    74%

    37And he answering said to them, `Give ye them to eat,' and they say to him, `Having gone away, may we buy two hundred denaries' worth of loaves, and give to them to eat?'

    38And he saith to them, `How many loaves have ye? go and see;' and having known, they say, `Five, and two fishes.'

  • 22Is it lawful to us to give tribute to Caesar or not?'

  • Luke 5:9-10
    2 verses
    73%

    9for astonishment seized him, and all those with him, at the draught of the fishes that they took,

    10and in like manner also James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon; and Jesus said unto Simon, `Fear not, henceforth thou shalt be catching men;'

  • 13And he said unto them, `Give ye them to eat;' and they said, `We have no more than five loaves, and two fishes: except, having gone, we may buy for all this people victuals;'

  • Mark 1:16-17
    2 verses
    73%

    16And, walking by the sea of Galilee, he saw Simon, and Andrew his brother, casting a drag into the sea, for they were fishers,

    17and Jesus said to them, `Come ye after me, and I shall make you to become fishers of men;'

  • 17tell us, therefore, what dost thou think? is it lawful to give tribute to Caesar or not?'

  • 3Simon Peter saith to them, `I go away to fish;' they say to him, `We go -- we also -- with thee;' they went forth and entered into the boat immediately, and on that night they caught nothing.

  • 72%

    24shew me a denary; of whom hath it an image and superscription?' and they answering said, `Of Caesar:'

    25and he said to them, `Give back, therefore, the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;'

  • 19And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,

  • 9`Provide not gold, nor silver, nor brass in your girdles,

  • 7And they had a few small fishes, and having blessed, he said to set them also before `them';

  • 17And they say to him, `We have not here except five loaves, and two fishes.'

  • 13Jesus, therefore, doth come and take the bread and give to them, and the fish in like manner;

  • 7Philip answered him, `Two hundred denaries' worth of loaves are not sufficient to them, that each of them may receive some little;'

  • 35And he said to them, `When I sent you without bag, and scrip, and sandals, did ye lack anything?' and they said, `Nothing.'

  • 34And Jesus saith to them, `How many loaves have ye?' and they said, `Seven, and a few little fishes.'

  • 27And after these things he went forth, and beheld a tax-gatherer, by name Levi, sitting at the tax-office, and said to him, `Be following me;'

  • 15And they, having received the money, did as they were taught, and this account was spread abroad among Jews till this day.

  • 3And he said unto them, `Take nothing for the way, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats each;

  • 8and he commanded them that they may take nothing for the way, except a staff only -- no scrip, no bread, no brass in the girdle,

  • 5Jesus then having lifted up `his' eyes and having seen that a great multitude doth come to him, saith unto Philip, `Whence shall we buy loaves, that these may eat?' --

  • 14and passing by, he saw Levi of Alpheus sitting at the tax-office, and saith to him, `Be following me,' and he, having risen, did follow him.