בראשית 46:12

תנ ך עברי מודרני

ובני יהודה ער ואונן ושלה ופרץ וזרח וימת ער ואונן בארץ כנען ויהיו בני פרץ חצרון וחמול׃

📖 ניתוח דקדוקי

הטקסט המקורי

וּבְנֵ֣י יְהוּדָ֗ה עֵ֧ר וְאוֹנָ֛ן וְשֵׁלָ֖ה וָפֶ֣רֶץ וָזָ֑רַח וַיָּ֨מָת עֵ֤ר וְאוֹנָן֙ בְּאֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־פֶ֖רֶץ חֶצְר֥וֹן וְחָמֽוּל׃

תעתיק

And-sons-of Yĕhûḏâ: ʿĒr and-ʾÔnān and-Šēlâ and-Pereṣ and-Zāraḥ. And wayyāmāt ʿĒr and-ʾÔnān in-land-of Kĕnaʿan. And wayyihyû sons-of-Pereṣ Ḥeṣrôn and-Ḥāmûl.

פרטי דקדוק

• *Yĕhûḏâ*: proper noun, masculine singular - 'Judah'
• *ʿĒr*: proper noun, masculine singular - 'Er'
• *ʾÔnān*: proper noun, masculine singular - 'Onan'
• *Šēlâ*: proper noun, masculine singular - 'Shelah'
• *Pereṣ*: proper noun, masculine singular - 'Perez'
• *Zāraḥ*: proper noun, masculine singular - 'Zerah'
• *wayyāmāt*: waw consecutive + qal imperfect 3rd masculine singular - 'and he died'
• *Kĕnaʿan*: proper noun, place name - 'Canaan'
• *wayyihyû*: waw consecutive + qal imperfect 3rd masculine plural - 'and they were'
• *Ḥeṣrôn*: proper noun, masculine singular - 'Hezron'
• *Ḥāmûl*: proper noun, masculine singular - 'Hamul'

משמעויות מילים

• *wayyāmāt*: died/perished
• *wayyihyû*: were/became/existed

פסוקים מקושרים

• בר׳ 38:7 : 7 ויהי ער בכור יהודה רע בעיני יהוה וימתהו יהוה׃
• בר׳ 38:10 : 10 וירע בעיני יהוה אשר עשה וימת גם אתו׃
• דה״א 4:21 : 21 בני שלה בן יהודה ער אבי לכה ולעדה אבי מרשה ומשפחות בית עבדת הבץ לבית אשבע׃
• בר׳ 29:35 : 35 ותהר עוד ותלד בן ותאמר הפעם אודה את יהוה על כן קראה שמו יהודה ותעמד מלדת׃
• בר׳ 38:1-3 : 1 ¶ ויהי בעת ההוא וירד יהודה מאת אחיו ויט עד איש עדלמי ושמו חירה׃ 2 וירא שם יהודה בת איש כנעני ושמו שוע ויקחה ויבא אליה׃ 3 ותהר ותלד בן ויקרא את שמו ער׃
• דה״א 5:2 : 2 כי יהודה גבר באחיו ולנגיד ממנו והבכרה ליוסף׃
• תה׳ 78:68 : 68 ויבחר את שבט יהודה את הר ציון אשר אהב׃
• מתי 1:1-3 : 1 ¶ ספר תולדת ישוע המשיח בן דוד בן אברהם׃ 2 אברהם הוליד את יצחק ויצחק הוליד את יעקב ויעקב הוליד את יהודה ואת אחיו׃ 3 ויהודה הוליד את פרץ ואת זרח מתמר ופרץ הוליד את חצרון וחצרון הוליד את רם׃
• עבר 7:14 : 14 כי גלוי לכל אשר אדנינו זרח מיהודה מן השבט אשר משה לא דבר אליו דבר על הכהנה׃
• התגל׳ 5:5 : 5 ויאמר אלי אחד מן הזקנים אל תבכה הנה נצח האריה אשר הוא משבט יהודה שרש דוד לפתח את הספר ולהתיר שבעת חותמיו׃
• בר׳ 38:24-30 : 24 ויהי כמשלש חדשים ויגד ליהודה לאמר זנתה תמר כלתך וגם הנה הרה לזנונים ויאמר יהודה הוציאוה ותשרף׃ 25 הוא מוצאת והיא שלחה אל חמיה לאמר לאיש אשר אלה לו אנכי הרה ותאמר הכר נא למי החתמת והפתילים והמטה האלה׃ 26 ויכר יהודה ויאמר צדקה ממני כי על כן לא נתתיה לשלה בני ולא יסף עוד לדעתה׃ 27 ויהי בעת לדתה והנה תאומים בבטנה׃ 28 ויהי בלדתה ויתן יד ותקח המילדת ותקשר על ידו שני לאמר זה יצא ראשנה׃ 29 ויהי כמשיב ידו והנה יצא אחיו ותאמר מה פרצת עליך פרץ ויקרא שמו פרץ׃ 30 ואחר יצא אחיו אשר על ידו השני ויקרא שמו זרח׃
• בר׳ 49:8-9 : 8 יהודה אתה יודוך אחיך ידך בערף איביך ישתחוו לך בני אביך׃ 9 גור אריה יהודה מטרף בני עלית כרע רבץ כאריה וכלביא מי יקימנו׃ 10 לא יסור שבט מיהודה ומחקק מבין רגליו עד כי יבא שילה ולו יקהת עמים׃ 11 אסרי לגפן עירה ולשרקה בני אתנו כבס ביין לבשו ובדם ענבים סותה׃ 12 חכלילי עינים מיין ולבן שנים מחלב׃
• במ׳ 1:7 : 7 ליהודה נחשון בן עמינדב׃
• במ׳ 1:26-27 : 26 לבני יהודה תולדתם למשפחתם לבית אבתם במספר שמת מבן עשרים שנה ומעלה כל יצא צבא׃ 27 פקדיהם למטה יהודה ארבעה ושבעים אלף ושש מאות׃
• במ׳ 26:19-21 : 19 בני יהודה ער ואונן וימת ער ואונן בארץ כנען׃ 20 ויהיו בני יהודה למשפחתם לשלה משפחת השלני לפרץ משפחת הפרצי לזרח משפחת הזרחי׃ 21 ויהיו בני פרץ לחצרן משפחת החצרני לחמול משפחת החמולי׃
• דב׳ 33:7 : 7 וזאת ליהודה ויאמר שמע יהוה קול יהודה ואל עמו תביאנו ידיו רב לו ועזר מצריו תהיה׃
• שופ׳ 1:2 : 2 ויאמר יהוה יהודה יעלה הנה נתתי את הארץ בידו׃
• דה״א 2:1 : 1 ¶ אלה בני ישראל ראובן שמעון לוי ויהודה יששכר וזבלון׃
• דה״א 2:3-5 : 3 בני יהודה ער ואונן ושלה שלושה נולד לו מבת שוע הכנענית ויהי ער בכור יהודה רע בעיני יהוה וימיתהו׃ 4 ותמר כלתו ילדה לו את פרץ ואת זרח כל בני יהודה חמשה׃ 5 בני פרץ חצרון וחמול׃
• דה״א 3:1-4:1 : 1 ¶ ואלה היו בני דויד אשר נולד לו בחברון הבכור אמנן לאחינעם היזרעאלית שני דניאל לאביגיל הכרמלית׃ 2 השלשי לאבשלום בן מעכה בת תלמי מלך גשור הרביעי אדניה בן חגית׃ 3 החמישי שפטיה לאביטל הששי יתרעם לעגלה אשתו׃ 4 ששה נולד לו בחברון וימלך שם שבע שנים וששה חדשים ושלשים ושלוש שנה מלך בירושלם׃ 5 ואלה נולדו לו בירושלים שמעא ושובב ונתן ושלמה ארבעה לבת שוע בת עמיאל׃ 6 ויבחר ואלישמע ואליפלט׃ 7 ונגה ונפג ויפיע׃ 8 ואלישמע ואלידע ואליפלט תשעה׃ 9 כל בני דויד מלבד בני פילגשים ותמר אחותם׃ 10 ובן שלמה רחבעם אביה בנו אסא בנו יהושפט בנו׃ 11 יורם בנו אחזיהו בנו יואש בנו׃ 12 אמציהו בנו עזריה בנו יותם בנו׃ 13 אחז בנו חזקיהו בנו מנשה בנו׃ 14 אמון בנו יאשיהו בנו׃ 15 ובני יאשיהו הבכור יוחנן השני יהויקים השלשי צדקיהו הרביעי שלום׃ 16 ובני יהויקים יכניה בנו צדקיה בנו׃ 17 ובני יכניה אסר שאלתיאל בנו׃ 18 ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה׃ 19 ובני פדיה זרבבל ושמעי ובן זרבבל משלם וחנניה ושלמית אחותם׃ 20 וחשבה ואהל וברכיה וחסדיה יושב חסד חמש׃ 21 ובן חנניה פלטיה וישעיה בני רפיה בני ארנן בני עבדיה בני שכניה׃ 22 ובני שכניה שמעיה ובני שמעיה חטוש ויגאל ובריח ונעריה ושפט ששה׃ 23 ובן נעריה אליועיני וחזקיה ועזריקם שלשה׃ 24 ובני אליועיני הודיוהו ואלישיב ופליה ועקוב ויוחנן ודליה וענני שבעה׃ 1 ¶ בני יהודה פרץ חצרון וכרמי וחור ושובל׃