- *Aspazetai*
- present indicative, middle, 3rd singular - greets/salutes
- *Epaphras*
- nominative, masculine, singular - [proper name] Epaphras
- *doulos*
- nominative, masculine, singular - slave/servant
- *Christou*
- genitive, masculine, singular - Christ
- *pantote*
- adverb - always/at all times
- *agōnizomenos*
- present participle, middle, nominative, masculine, singular - striving/struggling
- *proseuchais*
- dative, feminine, plural - prayers
- *stēte*
- aorist subjunctive, active, 2nd plural - you might stand
- *teleioi*
- nominative, masculine, plural - perfect/complete/mature
- *peplērōmenoi*
- perfect participle, passive, nominative, masculine, plural - having been filled/fulfilled
- *thelēmati*
- dative, neuter, singular - will/desire
- *Theou*
- genitive, masculine, singular - God